国际教育网

繁体

“ 小tips来啦!!俄罗斯留学生担心上课听不懂怎么办??”

2023-09-12发布于四川

关注

Ru

致俄小记者 three

“帮助你解决上课听不懂俄语老师说什么的小tips来啦!!!”


hi hi 各位俄罗斯留学生们快看过来!!今天小记者要给大家分享的是俄语学习方法!!

刚去留学,很多同学都反应全俄语授课听不懂,这里总结了几个方法帮你无痛学习,赶紧收藏备用吧

预习很重要

首先就是每节课开始之前都要预习!!

要提前知道这节课大概会讲什么,老师可能会提到的关键词等等,这样在课堂上能分辨出来一些词的概率就会大一些,多听几次,日积月累就能”听懂了!!

1.  标识生词 提前把ppt上的内容挨个看一遍,不认识的单词用中文标注在一边;

2.  做例题 通读ppt理解知识点,最好提前把例题做一遍;

3.  上课最大努力听懂 虽然我知道很可能听十分钟就犯困了,但在初期是很正常的,不用给自己太大压力,听懂多少算多少;

4.  课后一定要及时复习。


巧用翻译app

比如像是Google转录录音笔等 但是切记不要全程转录或者录音哈!!

首先我们要知道,国外的教授非常注重知识产权,没有几个教授会同意学生私自打开录音笔录全程,即便只是为了练习俄语,如果被发现,后果非常严重。

就算教授会同意,花大量的时间来听一段可能有杂音没有图像的俄语是非常枯燥的。

而且我们按照一天三节课来算,一节课至少90分钟,这就是纯纯的270分钟。在这种情况下,大家要花多长的时间去反复听,相信大家懂得都懂。

如果你不信可以现在就打开一段听不懂的俄语电影或者电台,连着录一小时,一点点听回放,看你能坚持几分钟,千万别脑子一热就买了昂贵的录音笔!!


大胆开麦!

 如果不好意思在课堂上回答问题,可以利用教授的office hour去和教授多交流,练习口语的同时也了解了国外老师的语言表达习惯,不用担心,没有人会嘲笑你的俄语说的不好!!

珍惜预科时间

尽最大努力在预科学习阶段学习好俄语

虽然学习能力强的同学能在预科阶段达到一个B1水平,但是也有学习能力一般的同学俄语水平在A1-B1之间,全俄语教学适应能力就要相应的差那么一点。所以还没有入系的宝子们一定要在预科阶段好好学习语言,每天抽时间出来练习一下听力,如果枯燥的话也可以适当的看看俄语影视作品。

以上就是今天的内容分享啦~

能看到这里的友友们,小记者太爱你了!!!小记者今天的碎碎念是给大家预告一下,致俄会在中秋节有送月饼的小活动哦!!请大家持续关注公众号的最新推送~


来源:致俄



声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交