“我们见证了彼此成长中的很多重要时刻”

时光荏苒， 岁月如梭。自2014年8月与博纳相遇，转眼间，在这里已经度过了八个春秋。八年间，我们见证了彼此成长中很多重要的时刻，高光瞬间亦或至暗时光，这些经历使今天的SAIE变得更有韧性，更有底气与资本；于我个人而言，在与博纳携手共进的日子里，在多元文化交融的氛围中，获得了成长的动力与支撑，从实验员到行政助理，再到教务助理，我坚信人生没有白走的路，丰富的成长经历是宝贵的人生财富。

在教师节来临之际，我想对SAIE的老师们说：“亲爱的老师们，教师节快乐，感恩陪伴，博纳有我们不一样”，同时希望博纳学校越来越好，为每一位教师的幸福人生奠基，“陪伴是最长情的告白”，行动即是最有力的宣言—“I love SAIE”。

“这里让我确信，我一直奔走在自己的热爱中”

阳光温淡，岁月静好。想想这是我在博纳的第五个年头了。时常觉得自己挺幸运的，成为这个大家庭的一员！这里有我的伯乐，虽是领导，但她们和蔼可敬，激励我不断前进；这里有一群热爱教育，真挚的同事们，我们共同播撒教育的种子，共同收获；这里还有一群可爱的学生，他们总是在不经意间给我满满的感动，他们让我确信，我一直奔走在自己的热爱中。

值此教师节来临之际，我想对SAIE的老师们说：“亲爱的老师们，我们的节日快乐啊，感恩遇见！” SAIE，祝您年年桃李,岁岁芬芳。相遇相知相守—“I love SAIE”。

"在博纳，我们视野很大，也温馨如家”

“Seeing students thrive, that’s the ultimate joy of being a teacher.”

Teacher’s Day is not just a holiday, but it can be seen as a day of reflection for societies as to what they value. A teacher  is someone who devotes their professional life to the betterment of others, to help other human beings reach their potential.  As an educator, both in general and here at SAIE, the highlight of my job is seeing the growth that students make not just in history but in life.  I desire for my students to leave my class, smarter sure, but above all else a more well-rounded individual who has developed an analytical toolkit to help them at whatever profession that they choose.  I want my students to become the best versions of themselves, nothing more and nothing less.

This school year being my 4th year at SAIE. I have seen a fair number of alumni return to SAIE.  Their return is always a pleasure, as I get to see how they have matured intellectually, and how their actual journeys have differed from what the expectations were.  So many of our students have built up that necessary resilience to make them successful. Those stories are the best confirmation for me that I have done my job.  While I am happy when students are accepted to an elite university ultimately admittance means nothing if they lack the tools to succeed and thrive.  Seeing students thrive, that’s the ultimate joy of being a teacher.

“我想给我教过的所有学生说，你们也影响了我的一生”

当老师最幸福的事情是可以接触到很多学生。从2014年加入博纳到现在，我的职务上的变化给我带来了更多的工作责任从而接触了不少学生。起初学生问我的大多都是英语学习问题，到现在AP、ACT考试报名、选课、成绩、升学等多元问题。

学生的需求体现了我的工作价值。我的经验是学生们特别需要鼓励，一句简单的加油可以让他们重塑信心。所以说老师可以直接影响学生的一生，这话不假。但是我也想给我教过的所有学生说，你们也影响了我的一生。遇到学霸们，喜欢听他们分享他们的学术见解。会观察他们的学习习惯，留意可借鉴的地方给我的下一代。遇到社牛生们，欣赏他们的坦率、人际关系处理能力和领导力，脑子会在想家长们和老师们从哪些方面着手可以让孩子们大胆的表达。遇到不善于表达的学生们，我很珍惜他们，尽量去倾听他们的声音。会特别开心听到他们的声音，也欣赏他们总是能保持冷静和谦逊。学生给了我很多启发，让我在思考中进步。

在今天这个特殊的双节：中秋佳节和教师节，祝我的同事、同仁们节日快乐！谢谢我的学生们和他们身后的家长们！中秋快乐！