国际教育网

繁体

LEA专业大起底!本硕留学生竟然这样评价它?!

2023-09-04发布于广东

关注


同学们好呀!


说到赴法留学的热门专业,大家最先想到的是什么?

对外法语专业
(FLE:Français langue étrangère)
应用外语专业
(LEA:Langues Etrangères Appliquées)



没错,这两个专业确实是最受中国留学生青睐的专业了!关于这两个专业的介绍和院校推荐可以参考我们之前的推送~

是选的人多,不代表它就一定适合我们呀!这不是最近很多准备出国的新生们都在问,法国的这个应用外语专业(LEA)的真面目到底是什么样啊?



真的像大家说的那样,同班同学们都是熟练掌握三国语言的学霸精英,毕业后外企offer拿到手软,叱咤商场,从此走上人生巅峰?




小编特意采访了两位学姐,主打一个实事求是,力求给大家还原一个最真实的应用外语专业(LEA)就读体验!



X同学:曾在巴黎三大攻读应用外语专业(LEA)的本科。


Y同学:硕士一年级在外省公立大学读应用外语专业(LEA)。



小编提问:巴黎三大本科阶段课程内容主要有什么呀?




X同学回答:


首先是语言类必修课。

我是中国人,肯定就选中文和英文嘛。


中文课分为文化和语言两部分。举个例子,我印象比较深的文化课是中国历史课。老师会用法语讲述中国历史,从夏商周到近现代。虽然我是中国人,学自己国家的历史有天然的优势,但有些专业词汇间的翻译还是会反应不过来。



另外,从欧洲的角度看中国历史还是会遇到些之前初、高中历史课本上没接触过的知识点,还是挺有趣的。说到语言部分,主要有中文的听、说、读、写课。这类课程对中国学生来说是小菜一碟,有些老师允许中国学生申请免修,只要不错过作业,按时参加考试就可以了。




英语也和中文一样,分成文化和语言两大类。文化课要学英国历史和美国历史。一般是这一学年的前半学期学美国历史,后半学期学英国历史。语言课要学习英文听力、阅读和写作。此外,还有英文语法课和翻译课。




除了扎实的语言课程之外,我们还需要学习法律和经济。比如婚姻法啦、国际法啦、货币和国际贸易啦等等。



一般从大二开始,我们可以选修一些体育课或经贸相关的课。大三要分专业方向,有经济贸易和翻译两个方向。我当时选择了翻译,但也不是完全没有经贸相关的课程了,只是比重比较小。


Y同学回答:


我们学校的课程安排也是由语言类课程和经济贸易类课程组成。但和X的本科不同,我们除了中文和英文两门必修语言课外,还需要选修一门小语种,我选了荷兰语。不用担心水平问题,大部分同学都是从零基础开始学的~




除了语言课我们还要学习市场营销方向的课,谈判技巧类的课等等。



另外,我觉得硕士阶段的经贸类课程会更注重实践吧。比如我们学校有一门创业课,我们一个班的同学要一起从零开始准备一个创业项目,当时压力很大,每天小组讨论到半夜,谷歌文档上一直有人在疯狂输出,焦虑到头秃呀!但功夫不负有心人,后来我们的项目赢得了创业比赛二等奖,获得的奖金足以支付我们全班同学一起去奥地利旅游的费用。





小编提问:考试类型是什么样子呢?

X同学回

一般是笔试。有些老师会要求做演讲(exposé)加笔试,二者比例一般为3:7或4:6。

Y同学回

大部分考试都是笔试,一些偏实践类的课程比如创业课,老师会要求做一个正式的演讲作为考试。




小编提问:同学之间会很卷吗平时学习压力大吗?

X同学回答:

本科时还好吧,很多同学都没想好自己要学什么,随便选了这个专业,所以他们就求个低分飘过,大二的时候就换专业了。但毕竟是索邦嘛,还是有很多学霸每天早早地去图书馆排队,一直学到闭馆。



Y同学回

卷这件事还是分人,不去上课,小组讨论从不参加的人有,半夜两点还在做PPT的人也有。我觉得压力还是挺大的,我们学校课程安排的比较满,老师要求比较严,熬夜是家常便饭。



比如市场营销课的老师是个追求极致完美的人,我们小组提交的方案她总是不满意,一遍遍改,一遍遍被打回来。




小编提问:实习/毕业后的出路怎么样?

X同学回

我们班的同学本科毕业后大部分去读了商学院或者本校的应用外语硕士。我本人对商业贸易没什么兴趣,所以硕士专业我转换了赛道,选择了传媒方向。



Y同学回

本人对商业的兴趣大于语言,所以硕士二年级换到了巴黎的学校,读了国际贸易和跨文化谈判专业。身边的很多同学们都找到了知名公司的实习,比如迪士尼,亚马逊,赛诺菲等等。




小编提问:有什么想对学弟学妹们说的吗?

X、Y同学共同回答

虽然上学的时候可能会很辛苦,会后悔为什么选了这个专业,但其实每个专业都有自己的辛苦,日后回想起来,正是那些努力奋斗的时光让自己获得了成长。希望学弟学妹们都能学到丰富的知识,找到自己喜欢的实习!

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交