2022-12-12
Alternance
这是一种校企合作的授课模式，Alternance直译为“交替”，换成我们所熟知的词就是“半工半读”。在这种独特的授课模式下，学生们既能够在学校学到专业知识，同时又能够在企业工作积累职业经验并享受公司正式员工的待遇和福利，而且企业还会帮助学生支付学费哦，可谓是一举多得。这对于一些就读于商学院或工程师学院等花费较大的同学们来说可还是个减轻经济负担的项目哦。
参加Alternance课程有两种选择：
— 以学生身份（statut scolaire），课程内容中会有相当一部分以企业实习的形式出现；
— 以雇员身份（statut salarié），同企业签署学徒合同contrat d’apprentissage或职业培训合同contrat de professionnalisation.
Contrat d'apprentissage ou de professionnalisation : quelles différences ?
这两种类型都是校园理论学习与企业实践交替进行的，都旨在提高员工的技能。但适合的年龄不一样，每年的最低培训小时数也不同（学徒合同为 400 小时，职业合同为 150 小时）。
学徒和职业合同雇员的报酬也不尽相同 ：根据学徒合同中的年龄和学习水平，报酬为法国最低工资的27% 到100% 不等，而专业化合同薪资为最低工资的55%到100%不等。其次，雇主的成本也是不一样的。
Pour qui ?
学徒合同是全日制教育的一部分，面向16至29岁的年轻人，签订学徒合同的最低年龄为16岁，但如果在开学后至12月31日之间年满16岁，则可降至15岁。年龄为29岁，但某些情况除外：如果已经签订了学徒合同，但希望签订新的合同以获得更高的学历，则年龄限制为30岁。
学徒合同获得的文凭有：
CAP（职业能力证书）、Bac professionnel（职业高中毕业证书）、BTS高级技师文凭（高级技师文凭）、BUT（大学技术学士）、Licence、 Master、RNCP（专业资格证书）。
Où vous former et qui peut vous recruter ?
在企业或协会工作实践，在CFA(centre de formation d’apprentis) 或是职高、大学、商学院、工程师学院等进行理论学习。自2019学年起，也可以在公司的CFA进行理论学习。
Quand faire les démarches ?
理论上来说全年都可以申请，但许多CFA都计划在9月开始入职。而同学们可以在开学前三个月和开学后三个月内签订学徒合同。因此，学徒合同应在6月到12月之间签订，以便在9月开始培训。
许多CFA会举行选拔考试，公司招聘过程可能会很漫长，所以保险起见，建议在1月开始申请有Alternance的课程，然后在1月或者2月份开始寻找实践公司。
根据学徒合同中的年龄和资历不同，报酬为法国最低工资SMIC的27% 到100% 不等，比如假设你是18-20岁的学徒，那么在第一年可以获得最低工资的43%，第二年可以拿到51%，第三年则为67%。
职业合同旨在通过培训让雇员融入工作，所提供的培训是为满足公司的招聘需求而定制的，属于继续教育的范畴，通常比学徒合同的期限短。
Pour qui ?
该合同面向16至25岁的年轻人和26岁及以上的求职者，以及最低社会福利RSA (le revenu de solidarité active)、ASS (l’allocation de solidarité spécifique)、AAH (l’allocation aux adultes handicapés) 的受益人。
Pour quoi faire ?
职业培训合同的首要目的是就业，签署的合同有CDD和CDI两种类型。
CDD(contrat à durée déterminée)短期合同：可续签一次
CDI(contrat à durée indéterminée)长期合同：培训时间为6到12个月
Quelle est la durée du contrat ?
合同期限一般是6到12个月，但自2019年1月1日起，如果没有学士学位、CAP或者BEP，或在Pôle Emploi注册超过一年，则可以签订长达36个月的合同。
Où vous former et qui peut vous recruter ?
培训活动由公司（如果有培训服务）或经批准的培训机构进行。职业合同可以与任何类型的私营企业签订，个体经济除外。与学徒合同不同的是不能与国家、地方当局、公共行政机构 (EPA)，例如医院或中学等签订合同。
Quand effectuer les démarches ?
全年都可以申请哦。
根据职业合同中的年龄和资历不同，报酬为法国最低工资SMIC的55% 到100% 不等，如果你是26岁及以上的雇员，拿到的可能也可能会是公司常规工资的85%，但不低于100%的SMIC.
这种模式的优势显而易见，学生们既能够在学校学到专业知识，同时又能够在企业工作积累职业经验并享受公司正式员工的待遇和福利，而且企业还会帮助学生支付学费，大大减轻了其经济负担。而且学生如果在公司表现优异的话，还可能在毕业后被公司留用。
但就像硬币有正面也有反面一样，Alternance也不可能没有不足。选择Alternance 就意味着选择了一条比同龄人更加辛苦的道路，学习工作两边兼顾难免会很累，甚至可能不再有机会享受轻松愉快的寒暑假。
咱们中国学生也是可以申请Alternance的，但前提条件是：
— 必须拥有法国长期居留卡。持有学生居留卡的学生，而且得从入学第二年开始申请（第一年不能申请哦）；
— 需要公司或者签证提供“工作许可”的证明；
— 必须在开学前找到公司，并签订合同，否则Alternance的录取将作废。所以想要申请的话，可得尽早准备哦。
寻找途径：
1. 通过学校的合作企业申请Apprentissage，一旦被录取就可以在CFA（Centre de Formation des Apprentis）注册，然后去企业签合同，向学校申请Alternance课程。
2. 像找工作一样在招聘网站上寻找令你心动的offre；
3. 法国劳动部的官网上也可以找到提供Alternance的院校和企业信息。
https://www.alternance.emploi.gouv.fr/portail_alternance/jcms/gc_5504/simulateur-employeur
小度在这里再给同学们推荐一些寻找Alternance的网站，大家可以根据自己的情况看看！
就业中心：pôle emploi
https://www.alternance.fr/
1) 第一年到法国上学能不能申请 Alternance ?
不可以，必须等第二年起才可以申请。（实际上即使允许，第一年也很难找到签约公司！）
2）是否需要工作许可？
无论申请哪一种合同，Alternance 都要求提供工作许可。工作许可可以是居留自带，比如工签，家庭团聚签等都明确标注“允许工作”。但学生居留允许的工作时间为每年不超过法定工作时间的 60%，即 964 小时，如果需要超过工作时间就必须申请工作许可。
3）被学校的Alternance项目录取，但是开学前还没有找到公司？
如果在开学时还没有找到公司，那学校的 Alternance 录取就作废了，部分学校会视情况给予延期行政注册, 以及是否可以调整为普通全日制学生要看学校的规定。
4）申请步骤
- 首先要确认院校和专业是否接受Alternance身份(或者该专业是否接受Alternance选项)，并咨询能够提供的合同类型；
- 找到目标公司，面试之后如果满意便可以签订学校给出的合同(这里要沟通具体的工作时间/薪资待遇/具体要求等)；
- 拿到公司签订好的合同，提交给学校，并完成学校行政注册。
- 边上学，边工作！
1) 第一年到法国上学能不能申请 Alternance ?
不可以，必须等第二年起才可以申请。（实际上即使允许，第一年也很难找到签约公司！）
2）是否需要工作许可？
无论申请哪一种合同，Alternance 都要求提供工作许可。工作许可可以是居留自带，比如工签，家庭团聚签等都明确标注“允许工作”。但学生居留允许的工作时间为每年不超过法定工作时间的 60%，即 964 小时，如果需要超过工作时间就必须申请工作许可。
3）被学校的Alternance项目录取，但是开学前还没有找到公司？
如果在开学时还没有找到公司，那学校的 Alternance 录取就作废了，部分学校会视情况给予延期行政注册, 以及是否可以调整为普通全日制学生要看学校的规定。
4）申请步骤
- 首先要确认院校和专业是否接受Alternance身份(或者该专业是否接受Alternance选项)，并咨询能够提供的合同类型；
- 找到目标公司，面试之后如果满意便可以签订学校给出的合同(这里要沟通具体的工作时间/薪资待遇/具体要求等)；
- 拿到公司签订好的合同，提交给学校，并完成学校行政注册。
- 边上学，边工作！
1) 第一年到法国上学能不能申请 Alternance ?
不可以，必须等第二年起才可以申请。（实际上即使允许，第一年也很难找到签约公司！）
2）是否需要工作许可？
无论申请哪一种合同，Alternance 都要求提供工作许可。工作许可可以是居留自带，比如工签，家庭团聚签等都明确标注“允许工作”。但学生居留允许的工作时间为每年不超过法定工作时间的 60%，即 964 小时，如果需要超过工作时间就必须申请工作许可。
3）被学校的Alternance项目录取，但是开学前还没有找到公司？
如果在开学时还没有找到公司，那学校的 Alternance 录取就作废了，部分学校会视情况给予延期行政注册, 以及是否可以调整为普通全日制学生要看学校的规定。
4）申请步骤
- 首先要确认院校和专业是否接受Alternance身份(或者该专业是否接受Alternance选项)，并咨询能够提供的合同类型；
- 找到目标公司，面试之后如果满意便可以签订学校给出的合同(这里要沟通具体的工作时间/薪资待遇/具体要求等)；
- 拿到公司签订好的合同，提交给学校，并完成学校行政注册。
- 边上学，边工作！
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务
