2023-11-15发布于广东
BIG NEWS
喜 讯
On November 10, 2023, the Redefine Asian International Schools and Education Meeting (RAISE) and the 30 years Awards Ceremony of International School in China was held in Hong Kong, China. Witnessed by nearly 500 educators from all over the world, ISA International Education Group won the Outstanding Contribution Award (education group) and ISA Science City International School of Guangzhou won the Special Contribution Award (school).
2023年11月10日，2023 RAISE亚洲国际学校大会暨国际学校30年颁奖盛典在中国香港隆重举行，在近500位来自中国和世界各地的教育工作者的共同见证下，爱莎国际教育集团获得杰出贡献奖（教育集团），广州科学城爱莎外籍人员子女学校获得特别贡献奖（学校）。
Source: TopSchools
图片来源：顶思
The RAISE is an industry conference based in mainland China and has extensive influence within international schools. It has been held for six times and has become an influential and recognised event in the international education industry in China. The 30 years Awards Ceremony of International School in China is known as the “Oscar” of international education, which aims to honour the schools, individuals and education group with outstanding contribution in the past 30 years. The award winners must have made remarkable achievements in the exploration of education concepts, the innovation of teaching methods, the collection of teaching staff and training students.
RAISE亚洲国际学校大会是立足于中国内地并在全球国际学校领域具有广泛影响力的行业大会，迄今已举办第六届，已经成为中国国际教育领域颇具影响力的盛会，深受业内认可。同步举办的的中国国际学校30年颁奖盛典被称为国际教育界“奥斯卡颁奖”，旨在表彰在过去30年为中国国际学校行业做出杰出贡献的学校、个人和教育集团，获奖单位及个人须在教育理念的探索、教学方法的创新、师资队伍的建设以及学生培养等方面取得卓越成就。
Among such candidates, the Outstanding Contribution Award (education group) is awarded to the education group that has been established for at least 10 years and has at least three international schools with remarkable reputation. ISA International Education Group won this award to verify the strong competitiveness and the advantages of operating schools by a group.
其中，杰出贡献奖（教育集团）是授予建立10年以上，旗下至少3所国际学校，且在中国国际学校行业享有卓越声誉的教育集团。爱莎国际教育集团在众民办教育集团中脱颖而出荣获该奖项，印证了爱莎在行业中强大的竞争力和集团化办学的优势。
The Special Contribution Award (school) is awarded to the school with distinctive characteristics in the Chinese international school industry. Since its establishment in 2019, ISA Science City has been constantly improving its curriculum system, hardware and software infrastructure, campus activities, school environment and others, to become a benchmark in the industry. Therefore, winning this award was also a recognition of the school's strengths.
特别贡献奖（学校）是授予在中国国际学校行业极具特色的学校。爱莎科学城自2019年建校以来，在课程体系、软硬件设置、校园活动、学校环境等方面朝着行业标杆的目标不断提升，此次获奖也是对学校办学实力的肯定。
Why is it that the ISAIEG won
the Outstanding Contribution Award?
爱莎国际教育集团为何能获杰出贡献奖？
Swipe up for more information 向上滑动查看更多
The advantages of operating schools by a group enable ISA schools and programmes to integrate high-quality education resources, to promote a balanced distribution of high-quality teachers and operation teams in the fastest possible time, to build up the education ecosystem and to share resources. As a result, healthy competition will be promoted within ISA schools which ultimately drives the improvement of education quality. ISA has always maintained an excellent reputation among parents and within the industry as a whole.
集团化办学带来的优势使得爱莎集团旗下各校和项目能最大效益地整合优质教育资源，在最快时间推进优质师资和运营团队均衡分布，实现区域内教育生态的形成和资源共享，促进学校间的良性竞争，最终带动教育质量的提升。正因如此，爱莎一直以来都在家长和行业内保持优秀口碑和声誉。
Why is it that ISA Science City won
the Special Contribution Award?
爱莎科学城如何彰显魅力获得特别贡献奖？
Swipe up for more information 向上滑动查看更多
Although ISASC is a young international school, as the flagship school of ISA, the school is the leader and example in curriculum, teaching, operation management and reputation within ISA Schools. Because of its unique ISA characteristics, it has been selected by elite families, and has become a gem school in the Greater Bay Area.
虽然爱莎科学城还是一所年轻的国际学校，但作为爱莎的旗舰学校，在课程教学、运营管理、社会口碑等方面都是爱莎教育集团的引领和示范，具备独特的 “爱莎”特色，由此得到了社会各界精英家庭的青睐，成为粤港澳大湾区独具魅力的宝藏学校。
Mr. Herb Wang, board member of ISAIEG
was invited to participated in the ceremony
爱莎国际教育集团董事 王浩波先生受邀参加本次颁奖典礼
These two awards are a high commendation for both ISA International Education Group and ISA Science City, from the education industry. We appreciate this recognition, but we also regard this honour as a further challenge. As education has no bounds, ISA will strive for the education concept of "Holistic education, lifelong learning and cultivating globally cooperative and competitive citizens of the world", making every effort to cultivate well-rounded global citizens and to build high-quality schools and a diversified education system, providing parents and their children with a range of top-quality education services.
此次获奖，是业内对爱莎国际教育集团和爱莎科学城的肯定。我们满怀感谢，也将把这份荣誉视为一种鞭策。教育无止境，育人路正长，爱莎将坚持“全人教育、终身学习及培养具备全球竞争力的世界公民”的教育理念，为培养学术卓越和全面发展的世界公民、为全力打造高品质的学校及多元化的教育体系和服务而努力，向每一位家长和孩子提供多样化的优质教育服务选择！
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务
