09-20 08:40发布于广东
Sharing the Moon's Glow
中秋佳节,是中国最重要的传统节日之一,象征着团圆、和谐与思念亲人。在这个充满诗意与温情的节日里,月圆象征着美满,而与家人共度的时光则传递着温暖的情感。为了让学生们更加深入了解中华文化,近日,SSAL College组织了一堂别开生面的中文课程——中秋制作冰皮月饼。
The Mid-Autumn Festival is one of the most important traditional festivals in China, symbolizing reunion, harmony, and the longing for family. The full moon during this poetic and warm holiday represents completeness, while time spent with loved ones conveys deep emotional warmth. To deepen students' understanding of Chinese culture, SSAL College recently organized a special Chinese class—making snow skin mooncakes for the Mid-Autumn Festival.
在这次活动中,老师和同学们一起参与,从准备食材、和面、调馅到塑形,师生共同完成。冰皮月饼口感清爽,制作起来也充满趣味。通过这次活动,同学们不仅学习了如何制作传统的中秋美食,还在过程中体会到了团队协作的力量。大家分工明确,有条不紊,在制作中既锻炼了动手能力,也增进了彼此之间的默契与合作。
During this event, both teachers and students worked together to complete each step, from preparing the ingredients and kneading the dough to filling and shaping the mooncakes. Snow skin mooncakes, a modern variation of traditional mooncakes, have gained popularity in recent years. They do not require baking, have a refreshing taste, and are fun to make. Through this activity, students not only learned how to craft this iconic Mid-Autumn treat but also experienced the importance of teamwork. With clear division of labor and seamless cooperation, students honed their hands-on skills while building a strong sense of camaraderie.
这次别开生面的课程不仅限于制作月饼的手工体验,它背后蕴含的是对中秋节文化内涵的深入理解。大家一起品尝亲手制作的月饼,分享彼此的心得体会,整个课堂洋溢着欢声笑语和节日的温馨氛围。
However, this unique class went beyond the hands-on experience of making mooncakes. It allowed students to gain a deeper understanding of the cultural significance of the Mid-Autumn Festival. After the activity, everyone gathered to taste their handmade mooncakes, sharing their thoughts and reflections. The class was filled with laughter and the warm atmosphere of the holiday.
通过这种体验式教学,同学们收获了知识,在实际动手中感受到了传统文化的魅力。此类活动不仅丰富了学生的校园生活,也帮助大家在全球化的背景下更好地理解和传承中华文化。
By incorporating experiential learning, SSAL College not only provided students with valuable knowledge but also allowed them to personally connect with the charm of traditional culture. These activities enrich campus life and help students better understand and carry forward Chinese cultural traditions in a globalized world.
关注SSAL国际课程微信公众号,获取更多精彩活动和学习资源!
Follow the SSAL Official Account for more exciting activities and learning resources!
声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务