“火箭发射”+AI小助手 | 华外科技节开始了

科技正在改变我们的世界，我们的教育正在向着智能化转变。2025年4月3日，华外CEP小学举办了第八届校园科技节活动——“科技启航，智创未来”。师生齐聚一堂，共同见证这场融合科技与创意的盛会。在AI技术引领全球浪潮的背景下，本届科技节聚焦人工智能与教育创新，旨在激发学生科学探索精神，培养未来科技人才。

On April 3, 2025, CEP Primary department launched its 8th Campus Tech Festival - "Tech Voyage, Smart Future". The event brought together teachers and students to explore the integration of technology and creativity, focusing on AI-driven educational innovation to cultivate future scientific talent.

开幕式的高潮由校航空航天队带来的“火箭发射”表演引爆。随着模拟火箭升空，全场欢呼雷动，科技与艺术的结合瞬间点燃了学生的热情。

The ceremony peaked with the School Aerospace Team's simulated rocket launch. As the rocket lifted off, cheers erupted across the venue, blending technology and art to spark students' excitement.

开幕式由学生双语主持，华外总校副校长、CEP双语学部校长任怀柱先生宣布科技节正式启动。CEP小学课程处副主任蔡华女士在致辞中寄语学生：“希望每一位‘小小科学家’勇于探索未知，用科技点亮梦想！”

The opening ceremony was hosted by students. Mr. Ren Huaizhu, Vice Principal of HW , declared the opening of the Science and Technology Festival. Ms. Cai Hua encouraged students in her address: "May every young scientist dare to explore the unknown and use technology to ignite your dreams!"

任校长宣布开幕

活动主持人：409何玉莲、401褚安之

蔡华主任发表致辞

本届科技节Logo设计大赛吸引了众多学生参与，发挥奇思妙想，借助 AI 的力量，设计出许多独具创意的logo。最终608班罗晨瑞同学的作品脱颖而出。其设计以机器人为核心，融合学校建筑、航天元素及“SCNUFLS-TM”标识，既体现人工智能的前沿探索，又彰显校园科技文化特色。

Students utilized AI tools to create innovative logos. Luo Chenrui from Class 608 won with a robot-themed design incorporating school architecture, aerospace elements, and the "SCNUFLS-TM" emblem, balancing AI innovation with campus identity.

任校长为罗晨瑞颁奖，表彰其创新思维与设计才华

为了给学生们更好更多元的体验，我们还设计了一系列科技活动，并由AI科技小助手给大家播报了科技周的系列项目。

To enhance students' experience through diversity, we have curated a range of tech-driven activities, with an AI Tech Assistant announcing the Science Week program lineup.