繁体
繁体2025-09-15 08:31发布于广东
With the new school year just beginning, ISASC welcomed families to its Back to School Night. Centered on academics, the event guided parents through the year’s learning blueprint, highlighting their child’s academic priorities and growth path for the year ahead. Meanwhile, on the other side of this academic exploration, students engaged in trial sessions of nearly 150 Co-curricular Activities (CCAs) and Extra-curricular Activities (ECAs), discovering different subjects and interests as they prepared for a year of learning and growth.
新学年的钟声刚刚敲响，爱莎科学城的返校之夜便如约而至！此次活动以学术为核心，三大学部携手为家长们展开一幅清晰的课程蓝图，把握孩子新学年的学术重点与成长方向。在学术探索的另一端，校园里的学生也在近150门丰富多元的拓展课程（CCAs）与课后课程（ECAs）中展开探索体验，在试课中发现不同学科与兴趣领域的魅力，为新学年的探索做好准备。
Parents gained insight into the year ahead through classroom conversations, while students explored new paths in trial lessons. Together, they touched the vibrant pulse of learning that bridges school and home.
教室里的交流、试课的探索，都让家长和学生共同触摸到新学年的学术脉动，也为家校携手、共育成长搭建了生动的桥梁。
In the classrooms during Back to School Night, parents engaged in face-to-face conversations with homeroom and subject teachers, diving into their child’s course plans for the new year.
在返校之夜的教室里，家长们与主班老师、各科任教师面对面交流，深入探讨孩子在新学年的课程安排。
How learning objectives are set?
课程目标如何设定？
How lessons are designed?
课堂形式如何安排？
How assessments are conducted?
如何对孩子进行评估？
How academic progress is monitored?
如何跟进孩子学习进度？
How pastoral care is integrated into daily learning?
人文关怀如何融入日常学习？
……
Whether focusing on subjects of particular interest or areas they wished to follow closely, parents received detailed explanations on academic details. Many parents also browsed textbooks, assignments, and reference materials, gaining a firsthand view of their child’s classroom experience and academic journey.
无论是自己孩子特别感兴趣的学科，还是想要重点关注的学习环节，家长们都能获得细致解答。 许多家长还翻阅教材、作业本与参考资料，亲眼“看见”孩子课堂的样貌和学术路径。
The school puts a lot of thought into the academic approach, designing teaching plans and methods that help children learn naturally, while closely tracking their progress and providing the right support for their growth.
—— ISASC Parent
我认为学校真的有在学术上去研究，怎么样的教学规划和方式，能更适合一个孩子自然地学习。同时还保持对孩子进度的关注，投入更合适的资源培养孩子的成长。
——爱莎科学城家长
Through these communications, parents gain a clear picture of the curriculum and academic planning, while the school’s open dialogue and rigorous academic approach are clearly conveyed.
正是这样的交流，让家长对课程体系与学术安排有了全面理解，也让学校开放的交流方式与严谨的学术态度得以清晰呈现，家校共育在每一次对话中更具体、更有温度。
In another corner of academic exploration, students dove into trial sessions of nearly 150 CCAs and ECAs for the new school year.
在学术探究的另一个现场，学生们投入到了新学年近150门拓展课程（CCA）与课后课程（ECA）的体验中。
▼ The CCAs and ECAs we offer this academic year:
本学年学校为学生开设的CCAs和ECAs有：
Sports
体育类：
Golf
高尔夫
Climbing
攀岩
Tennis
网球
Open Gym
健身
Football
足球
Martial Arts
武术
……
The Arts
艺术教育类：
Drama Club
戏剧俱乐部
Chinese picture book making
中文绘本制作
Choir
合唱团
Orchestra
管弦乐团
Creative Arts and Crafts
创意绘画与手工
……
Language & Culture
语言与文化类
Chinese Calligraphy
书法
Chinese Tea Art
茶艺
Korean History and Culture
韩国历史与文化
Asian Drama
亚洲戏剧
Asian Drama
清宫戏俱乐部
……
Service & Wellbeing
服务&福祉类
Friendship Club
友谊俱乐部
Rubik's Cube
魔方社团
Strategies for Tackling Exam Pressure and Stress
应对考试压力和紧张情绪
Blind Support
盲探社团
……
Academic Extension
学术拓展类
MUN
模拟联合国
IELTS
雅思班课
Bridging the Gap to Physics Excellence
物理精英辅导
SAT辅导
NOI Basic(C++)
1 on 1
信息学奥赛基础私教
……
STEM
理工科类
DIY Tech Explorer
科技探索DIY
Digital Hancrafts
数智手作
Robotics
机器人
3D Animation
3D动画
Film Making
电影制作
Micro-bit
编程
……
These abundant offerings from ISASC and ISA Academy span academic enrichment, sports, arts, languages and cultures, service, and STEM. They not only allow students to discover their interests but also give them a chance to practice academic skills and develop interdisciplinary thinking.
这些由爱莎科学城学校和爱莎国际学苑提供的充足课程资源，涵盖学术拓展、体育、艺术、语言文化、服务以及理工科等多个领域，不仅让学生发现兴趣所在，更为他们提供了实践学术方法、培养跨学科能力的机会。
The trial sessions allow every student to get an early glimpse of course content and experience different approaches to learning, opening up broader possibilities for growth in the new term.
试课安排使得每一位学生都能够提前接触课程内容，感受不同学科的学习方式，从而为新学期的成长提供更广阔的可能性。
My child has a personalized academic development plan here, which I find incredibly valuable, and the teachers are always attentive to my child’s growth and their well-being.
—— ISASC Parent
在爱莎科学城里，我的孩子有一个专属于他的学术发展规划，我认为这是非常宝贵的。老师们还能够时刻关注到孩子的成长，更关注他们的身心健康。
—— 爱莎科学城家长
With meaningful interactions and trial sessions, Back to School Night became a crossroads of home–school collaboration and academic exploration.
伴随着深入的互动交流与学术课堂体验，返校之夜成为了家校共育和学术探索的交汇点。
Parents gained insight into course planning and learning objectives, while students explored different subjects and learning approaches. This blend of dialogue and discovery provided strong support for students’ academic growth and strengthened the home-school community.
家长了解课程规划与学术目标，学生通过体验课提前感受各类学科与学习方式。交流与探索交织，为孩子的学术成长搭建坚实支撑，也让家校社区紧密相连。
With the new school year underway, supported by both school and home, our students are ready to further embark on their academic journey, embrace inquiry, and grow as confident, well-rounded learners.
新学年已开启，我们相信，在学校与家庭的共同支持下，孩子们将继续勇敢探索学术世界，全面发展，书写属于自己的精彩篇章！
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务
