Meet the Future! 从课堂到前沿：华外学子零距离对话顶级院士，叩响科学之门

01

当少年的求知心，遇见科学巨擘的智慧，一场精彩的科学对话就此展开。11月8日“世界流感日”，华外中学八年级学子迎来了一场“家门口”的科学盛宴——与钟南山院士、高福院士面对面交流。这场跨越代际的对话，让这场研学之旅从一开始就充满了亲切与激动！

On World Flu Day, HW Grade8 enjoyed an exclusive session with academicians. This cross-generational dialogue created an unforgettable learning experience for all our students.

会议伊始，高福院士以 “微生物与人类” 为主题，为在场学子带来一场兼具专业性与趣味性的科普课堂。他巧妙从奇妙的微观世界切入，用通俗鲜活的语言层层拆解微生物与人类健康的紧密关联。复杂的科学原理在高院士的讲解下变得生动易懂，不仅让同学们直观读懂 “人与微生物共生” 的奥秘，更引发大家对病原微生物防控、公共卫生安全等议题的深度思考。

Academician Gao Fu's talk on "Microbes and Humans" translated complex science into engaging insights, prompting students to think deeply about microbes and public health.

高福院士

随着互动环节开启，现场气氛瞬间被推向高潮。我校林瀚宸同学作为学生代表，带着扎实的前期调研与深刻的科学思考，向高福院士抛出问题：“我查阅资料时了解到‘One Health’（同一健康）理念，认为人类、动物与环境的健康密不可分。流感病毒常在人与家禽、野生动物间交叉传播并发生基因重组，可能催生新型毒株。想请教院士，我国若想从源头上减少新型流感病毒出现，在动物疫病监测、养殖环境优化等方面，可以采取哪些更具前瞻性的跨学科协同举措？”

Student Lin Hanchen questioned Academician Gao Fu about China's interdisciplinary approaches to preventing new influenza strains through animal disease surveillance and farming improvements under the "One Health" framework.

林同学与高院士互动问答

这份紧扣前沿、兼具现实意义的提问，既展现出华外严谨的治学态度，更彰显当代少年对公共卫生议题的责任担当，赢得高福院士的高度肯定与赞许。随后，院士从 “强化兽医与人类医学协作”、“构建全方位监测预警网络”、“推动农业可持续发展” 三个维度，进行系统的解答，为在场师生带来极具价值的学术启发。

His thoughtful question earned Academician Gao Fu's praise. The response outlined three key measures: enhanced veterinary-medical collaboration, comprehensive monitoring networks, and sustainable agricultural development.

在与钟南山院士的互动环节中，雷轩昊同学同样展现出卓越的科学视野，提出颇具前沿性的问题：“对流感感染者而言，发展为重症是最大风险。那么 AI 技术能否通过分析患者临床数据 —— 比如体温变化趋势、血氧饱和度、基础病史等，建立更智能的‘早期重症风险预警模型’？帮助医生优先关注高风险患者，实现医疗资源的更合理分配？”

Student Lei Xuanhao asked Zhong Nanshan whether AI could help identify high-risk influenza patients early through clinical data analysis, enabling timely treatment.

雷同学与钟院士互动问答

这一融合人工智能与医学的创新想法，得到钟南山院士的充分赞赏。院士结合当前 AI 在医疗领域的应用现状与未来前景，为同学们细致解读，让大家对科技赋能健康的可能性有了更清晰的认知。两位院士始终耐心倾听、全面解答，用专业与温和，为少年们的科学探索之路点亮明灯。

Academician Zhong Nanshan praised this AI-medicine proposal and explained its applications. Both experts patiently guided young minds toward scientific exploration.

除了大咖对话，科普秀环节同样精彩纷呈。崔秉涵同学积极参与互动演示，通过生动直观的实验，全程感受 “病菌入侵与人体免疫” 的全过程——从 T 细胞的防御机制到抗体的作用原理，复杂的免疫知识在寓教于乐的体验中被轻松掌握，大家真切感受到科学的趣味性与魅力。

The science demo also impressed. Student Cui Binghan joined an interactive experiment, turning complex immunology into engaging fun.

崔同学在体验科学游戏

赠书环节的一幕尤为值得纪念——郭逸然同学作为学生代表，从钟南山、高福两位院士手中郑重接过书籍。这不仅是知识的馈赠，更承载着大师们对年轻一代的深切期许，象征着科学精神的温暖传递，成为全场最珍贵的记忆。

The book presentation saw student Guo Yiran receive volumes from both academicians—a transfer of knowledge embodying their hopes for the next generation.

在对话中碰撞思想，在互动中启迪智慧。这场与顶尖院士的面对面交流，不仅拓宽了认知边界，更在每位同学心中播下了探索与担当的种子。让我们透过这些真挚的分享，感受学子们从科学盛宴中汲取的智慧与力量。

Dialogue with scientists broadened horizons and planted seeds of exploration. Student sincere reflections reveal the wisdom gained from this journey.