菜单
国际教育网
搜索繁体
首页学校升学留学家长进修学习资源

中考700分却放弃高考路线,转轨斐特思2个月真实体验

2025-12-09 08:37发布于广东

关注


Megan 同学刚结束中考,取得了 700 多分(总分 810 分)的佳绩。


当身边同学沿着传统升学路线继续前进时,她却做了一个 “不一样” 的决定 —— 转轨国际学校,加入广州斐特思。


如今她已就读两个多月,在不同的求学环境中,怀揣着对未来的期许,她有着怎样的体验呢?



Right after finishing the High School Entrance Exam, Megan achieved an impressive score of over 700 out of 810. While most of her peers continued along the traditional academic route toward the Gaokao, she made a different choice — transferring to an international school and joining Fettes College Guangzhou.


Now, after more than two months in her new learning environment, how has her experience been, and how does she look ahead to the future?


早在中考前,我就和家人认真讨论过转轨的设想。对我而言,学习不应该只是为了考试、考入一所好大学,我更希望学到的知识能真正运用到未来的生活里,也渴望能自主选择自己感兴趣的学习内容。


转轨之前,我面试了好几所学校。而广州斐特思最打动我的是,这里不把分数当作唯一的衡量标准,而是鼓励学生提升综合能力、积累实践经验,冲刺适合自己的学校。

Even before taking the exam, my family and I had already discussed the idea of switching tracks. Learning shouldn't be just about taking exams or getting into a good university. I hope the knowledge I gain can be applied in real life, and I want the freedom to study subjects I'm genuinely interested in.


Before transferring, I interviewed several schools. What impressed me most about Fettes College Guangzhou was that the school doesn't rely solely on grades; instead, it encourages students to build well-rounded abilities, gain practical experience, and aim for universities that best fit their strengths.


进入广州斐特思后,第一个难题是选课。


以前都是必须学习固定科目,现在则要结合自己的兴趣和未来规划做选择。我选了语文、数学、英语、物理、商务、经济、音乐七门课。一开始,我还担心自己刚转学会跟不上这里的上课节奏,没想到期中考试时,所有科目都拿到了 A/A * 的成绩。


选必修课的时候,我在音乐和化学之间纠结了很久。我既怕选音乐会被认为是 “不务正业”,也担心自己没有基础学不好。犹豫之下,我在专属群里咨询了老师。可能很多人不知道,斐特思会给每个学生建一个专属群,群里有总校长、学部校长、任课老师、班主任、升学老师,还有家长,无论遇到什么问题,我都能第一时间得到回应。老师们特别耐心,帮我分析了两门课的特点,还结合我的兴趣和优势给出建议,最后我终于敢遵循自己的内心,选择了音乐课。

After entering FCG, my first challenge was choosing my courses. In the past, all subjects were fixed. Now, I had to choose based on my own interests and plans. I chose seven subjects: Chinese, Mathematics, English, Physics, Business, Economics, and Music. At first, I worried I might fall behind since I had just transferred. But surprisingly, I received A/A* in all subjects in the mid-term exams.


When choosing compulsory subjects, I struggled for a long time between Music and Chemistry. I was afraid that choosing Music would make people think I wasn't serious about academics, and I also worried about not having enough foundation. I ended up asking for advice from the school's dedicated support group. Many people may not know this, but FCG creates a group chat for every student that includes the HOCs, HOSs, HRT, all subject teachers, the UGO, and parents. Whenever I encounter a problem, I always get an immediate response.


The teachers were very patient. They explained the differences between the two subjects and offered advice based on my interests and strengths.


In the end, I finally dared to follow my heart and choose Music.


Megan 同学上Mina老师的音乐课

经济课的选择也让我纠结过。因为经济课需要和老生一起学习宏观经济,而我之前完全没接触过经济学,当时特别怕跟不上进度。经济学科的 Chloe 老师知道后,不仅一直鼓励我,还和 Peter 老师利用 CCA(课外拓展活动)的时间,专门给我补习微观经济的内容。这让我特别感动。


课余时间,我还和同学组队参加了阿思丹模拟商业挑战,我们团队收获了第二名和银奖等奖项。把课堂上学的商务、经济知识用到实践中,这种感觉真的很棒。


而且在学校里,我可以自己规划日常课程表,还能跨年级组队参加比赛,这种 “自由” 的感觉让我很享受。等我把学术课程安排妥当,下学期还想尝试马术课。

I also hesitated when deciding whether to take Economics. In this class, I would have to learn macroeconomics alongside students who had already studied it, even though I had no prior experience with economics. I was worried I wouldn't be able to keep up. After learning about my situation, Ms. Chloe, the Economics teacher, consistently encouraged me, and, together with Mr. Peter, used CCA time to give me extra lessons in microeconomics. Their support really encouraged me.


Outside of class, I teamed up with classmates to participate in the ASDAN Business Simulation Challenge. Our team won second place and a Silver Award. It felt great to apply what I had learned in Business and Economics to a real project. At FCG, I can design my own daily timetable and join competitions with students from different year groups. This sense of "freedom" is something I truly enjoy. Once my academic schedule is settled, I plan to try equestrian lessons next semester.


Megan 和同学参加商赛

转轨国际学校,英语肯定是绕不开的难关。


刚入学时,学术课里有很多专业词汇,我根本听不懂。但遇到听不懂的内容,老师不会直接给我们翻译,而是用更简单、更口语化的英语解释,引导我自己去理解意思。


同时,我也会在 ESL(英语作为第二语言)课上专门练习听力和写作,就这样慢慢适应了双语教学的环境。我还在业余时间学习日语、西班牙语和俄语,学校里正好有来自俄罗斯的同学,我偶尔会找他聊天练习口语。多元化的环境拓宽了我的视野和语言能力。

For anyone switching to an international school, English is one of the biggest hurdles.


When I first started, there were many academic terms I couldn't understand. But instead of translating directly, teachers would explain them in simpler, more conversational English, guiding me to understand the meaning myself.


At the same time, I practised listening and writing in ESL classes and gradually adapted to the bilingual learning environment. I also studied Japanese, Spanish, and Russian in my spare time, and since we have classmates from Russia, I occasionally talk with them to practice speaking.



Megan 同学学习俄语笔记

广州斐特思每周都会安排常规雅思课,每天下午还有额外的 CCA 课程。Eva老师会在这些课上帮我强化雅思基础,助力我冲击雅思高分。此外,雅思老师还会利用晚自习时间,针对性地给我讲解知识点、进行套题练习。仅仅两个月,我的雅思口语就提升了 1 分。

FCG offers weekly IELTS classes and extra CCA sessions every afternoon. Ms. Eva helped me build a solid foundation, and the IELTS teacher also used evening study time to go over key points and do practice papers with me. In just two months, my IELTS speaking score improved by one band.


Eva老师给Megan 同学上雅思课

新的上课模式,我也花了不少时间适应。以前上课,老师单向输出的情况比较多,我只要跟着记笔记、跟着练习就行。但斐特思的课堂完全不一样,更注重小组讨论和自主思考。比如语文课,老师会要求我们梳理课文逻辑,通过小组讨论制作思维导图。刚开始进行小组讨论时,我还不习惯主动发言。数学Tim 老师发现后,会在课堂上用讲故事的方式给我们讲解数学公式的由来,还让我们阅读《数学女孩》这类有趣的书籍并分享感悟。慢慢的,我发现数学原来这么有意思,也逐渐变得敢于在课堂上主动发表看法了。

The new learning style also took time to get used to. In my previous school, lessons were mostly lecture-based—teachers talked, and we took notes and practised. But classes at FCG are very different, with a strong focus on group discussions and independent thinking. For example, in Chinese, we analyse text structure and create mind maps in group work.

At first, I was not used to speaking up during discussions. Mr. Tim, my Mathematics teacher, noticed this and began explaining mathematical concepts through stories. He also asked us to read interesting books, such as Mathematics Girls, and to share our reflections. Gradually, I realised that Mathematics could actually be enjoyable, and I started feeling more comfortable expressing my ideas in class.


Megan 同学获得英国数学测评全球银奖

转轨这两个月,我也经历过焦虑和迷茫,但学校给了我充足的安全感。只要我遇到烦心的事,随时都能找到老师谈心,无论是宿舍的生活老师、班主任,还是学科老师,他们都会特别有耐心地倾听和帮助我。


期中考试前,我曾因为压力太大导致睡眠不好,班主任 Francis 老师一眼就看出来了。他主动过来问我是不是有心事,还安慰我说:“一次考试没关系,身体最重要。” 这让我心里暖暖的,一下子放松了很多。

During these two months, I've had moments of anxiety and confusion, but the school has given me a strong sense of security. Whenever I feel troubled, I can always talk to a teacher—whether it's the boarding staff, my HRT, or a subject teacher—who listens patiently and offers support.


Before the mid-term exams, I struggled with stress and had trouble sleeping. My HRT, Mr. Francis, noticed it immediately. He came over to ask if something was bothering me and reassured me, saying, "It's just one exam. Your health matters the most." His words really warmed my heart and helped me relax.



Megan 同学竞选学生会秘书


现在,我成功竞选上了高中部学生会秘书。在学生会每次开会时候,我需要组织同学并整理会议纪要,在不断和人交流中学习多种技能。我想通过自己的一点力量,帮助学校变得更好。

Now, I have successfully been elected as the High School Student Council Secretary. I hope to contribute in my own way and help make the school even better.

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系广州市斐特思学校 FCG

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

预约看校

提交