1月17日，到华外共赴一场中国年俗之旅 | Towards the Year of the Horse at HW

光阴流转，岁序更新。当旧岁的篇章缓缓合拢，新年的第一缕晨光已悄然叩门。

在中国人的时间哲学里，“新”从来不只是日历的翻页，它是绵延千年的农历甲子轮回，是传统民俗在当代生活中的温暖复苏，是门楣上墨香未干的春联，是孩童手中渐亮的灯笼，是灯谜揭开时会心的笑容，更是阖家团圆时那声“过年好”里承载的文化传承。

这“新”，既厚重，又鲜活；既在仪式之中，更在生活之间。丙午马年将至，骏马迎新，步履不停。如果您也想触摸这份有根有据的喜悦，体验一个充满温情与智慧的文化新年，那么，这场关于“新”的邀约，正为您而来——「 向新·丙午2026 」

1月17日，华外2026年新年与民俗主题体验公益活动，诚邀您与家人一同前来，在动手动脑、欢声笑语间，收藏属于中国年的独特记忆，迎接一个寓意“马到成功”的美好开端。

Join us at HW on January 17, 2026, for a New Year folk-themed experience. Bring your family to create unique memories of Chinese New Year, and welcome an auspicious start in the Year of the Horse.

#活动主题 Theme

「 向新·丙午2026 」

华外2026年新年与民俗主题体验公益活动

Towards the Year of the Horse at HW

#活动时间 Time

2026年1月17日，星期六 

上午9:00-12:00（8:30签到）

Saturday,January 17,2026 

9:00 AM – 12:00 AM (Check-in from 8:30 AM)

#活动地点 Location

华外同文外国语学校（广州市黄埔区科学城科学大道2号）

Huawai-Tongman Foreign Language School(No. 2 Kexue Avenue, Science City, Huangpu District, Guangzhou)

#活动亮点 Highlights 

* 新年与民俗主题互动游戏摊位体验

New Year Folk-Themed Interactive Game Booths

* 游戏集章兑换惊喜华外文创礼品

Collect stamps to redeem exclusive HW cultural gifts

往期体验照片

笔墨纳福，巧手迎春

 Traditional Wisdom in Your Hands

亲手写下新春祝愿：体验写春联、制灯笼、剪窗花，在沉浸式手作中感受传统美学，让年味从指尖流入心间。

Write your first New Year wishes through hands-on traditions—practice calligraphy, craft lanterns, create paper-cuttings. Feel the beauty and wisdom of Chinese folk culture flow from your fingertips into your heart.

趣玩民俗，笑语集章

 Fun Games & Lucky Stamps

挑战趣味灯谜、玩转新年游戏，收集特色印章。集满祥瑞印记，即可兑换专属华外文创好礼，把福气与回忆带回家。

Engage in playful lantern riddles and New Year games to collect special stamps. Redeem exclusive HW cultural gifts with enough stamps—taking blessings and memories home.

四海同风，民俗共情 

Folk Customs from All Regions

一站式体验中国各地新年民俗，聆听不同地域的“年”故事，在互动中感受中华文化的深厚与共融。

Stroll through themed booths for a one-stop experience of diverse Lunar New Year customs across China. Listen to regional stories of “the New Year” and feel the profound unity of Chinese culture through interaction.

中外共襄，文化交融 

A Global Celebration

活动生动体现华外“中外融合”教育理念。我们诚邀所有参与者，无论文化背景，共同分享这份东方喜悦，在欢笑中实现文化对话。

This event reflects HW’s “Sino-foreign integrated” educational philosophy. Everyone is invited to share the joy and warmth from the East, achieving genuine cultural dialogue through laughter and engagement.

1月17日，让我们在岁首年初的美好时刻相约华外，一起动手、动脑、用心，迎接一个热气腾腾、文化味十足的丙午新年！

January 17，Join us at HW. Let’s create, think, and feel with our hearts as we welcome a vibrant and culturally rich Year of the Horse!