菜单
国际教育网
搜索繁体
首页学校升学留学家长进修学习资源

《River of Vermilion》——獻給漢鼎支持者的頌詩

2025-06-16 08:42发布于中国香港

关注

Introduction/  導語

八年砥礪,風雨兼程。


此英文詩由一位漢鼎創校同仁撰寫,

以「朱流」為喻,凝聚感恩與敬意,獻予在學校危難時刻鼎力相助的支持者。


願以詩銘情,以文載恩,

與諸君共襄教育盛舉。



River of Vermilion: 

Ode to Noble Aid in Founding Our School





Eight harvests turned their golden pages, talents thrived to bloom;

Seed of journey resolute, in rains of sweats and tears, from the tide’s endless push.


Then the clockwork ticked backward in the dark;

The sky, without warning, became a fist of hail.

O Heaven, teach us the ember’s hymn to hush the snow! 


Resilience strike, beneath the weight of weeping skies. 

Fate’s stern hand unclenched, dropped the ladder for chance.

Darkness burned away as the Hero arrive, among us sailing under the same sky.


We greet the unwritten road, while the tides may test us, we march to meet coming storms.

Let the mountains ahead tremble, with blades of hope, on wings of alliance, we’ll storm tomorrow’s thrones!


(By: Anonymous)




漢鼎書院

宣講會



如果您對漢鼎書院獨樹一幟的課程特色、雄厚的師資力量和暖心的師生互動充滿好奇,就快來預約宣講會吧! 

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系益利乐生

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

预约看校

提交