The wonderful winter camp tour of BKIK is about to start again.

This time we will build a winter camp featuring food preparation and consumption, story books, multi-sports, and outdoor activities.

这次我们打造一个以绘本、美食、户外体适能及外出户外活动为特色的冬令营。

在这冬日里，小朋友在享受阅读、学习绘本知识的同时，将绘本中的美食变为现实，一起动手制作美食。

Students will learn how to prepare various delicious ingredients to make spectacular dishes. They will also learn where these ingredients come from and their benefits! The combination of various types of ingredients brings out harmonious flavours that are engage the senses. Due to this, we also have been learning about why wasting food is bad and how we should be finishing our plates!

We encourage our students to engage in physical activities daily to improve their health and physique! Sports and exercises are integral to our student’s development! Building both a healthy body and mind!

小朋友能从中学习到不同食材的不同烹饪方法，知道食物的来源以及明白食物的营养价值，希望通过学习，他们能做到不挑食并珍惜每一种食材。

有了美食作伴，当然在冬日里也要多做运动，锻炼身体，保持健康的体魄！

加入我们的冬令营！在这冬日里，享受美食，与运动作伴，打开绘本，一起探索世界。

We will select various picture books about cuisine, transforming the delectable dishes depicted in the books into real-life experiences within the classroom. Children get hands-on in creating diverse types of food, such as crafting rice balls, savoring aromatic tea-infused eggs, exploring the art of coffee making, and coming together to make festive dumplings.

我们选取了不同关于美食的绘本，然后将绘本中的美食变为现实，融入到课堂当中，让小朋友们亲手制作不同种类的美食。

Through these activities, they gain an understanding of different types of food and cooking techniques, fostering an appreciation for food, awareness of its origins, and cultivating healthy eating habits by learning to cherish and not be picky about their meals.

如运用米饭制作饭团、香浓茶叶蛋、体验咖啡制作和团圆饺子，从中认识食物的种类和不同食物的做法，进而学习珍惜粮食、知道食物的来之不易，培养不挑食的良好进食习惯。

The winter sun casts a warm glow, creating an ideal period for physical activity and exercise.

Guided by our fitness instructor, we will embark on a diverse, daily physical training session with the children, fostering a journey towards health and well-being.

冬日的阳光暖洋洋，是做运动、锻炼身体的时期。

我们跟随体能老师，每天与小朋友们做不一样的体能训练，与健康同行。