在第一天，园长为营长授旗，并向大家介绍了冬令营的老师和活动安排。孩子们充满激动和期待，整个冬令营拉开了帷幕！

On the first day, the principal gave the camp leader a flag and introduced the teachers and activities of the winter camp. The children are full of excitement and anticipation, and the winter camp has started!

通过观看各种精彩的戏剧演出，孩子们领略了戏剧的魅力，学到了很多英语表达和表演技巧。他们扮演着不同的角色，展示自己的才艺和创造力！

Through watching a variety of wonderful drama performances, children appreciate the charm of drama, and learn a lot of English expression and performance skills. They play different roles and show their talent and creativity!

孩子们参与了戏剧探秘活动，跟随老师们一起寻找戏剧宝藏、解开谜题，锻炼了团队合作和解决问题的能力。

The children participated in the drama exploration activity, followed the teachers to find drama treasures, solve puzzles, and practice teamwork and problem solving skills.

在唱跳环节，孩子们学习了各种英文儿歌和舞蹈动作，展示了他们的音乐才华和舞台魅力。大家一起跳舞唱歌，欢乐的氛围洋溢在整个冬令营中！

In the singing and dancing session, the children learned various English nursery rhymes and dance moves, demonstrating their musical talent and stage charm. They dances and sings together, and the atmosphere of joy permeates the whole winter camp!

在美术课中，孩子们释放了创造力，制作了属于自己喜欢造型的表演面具。他们的想象力得到了发挥，每个人都成为了小小的艺术家！

In the art lesson, the children released their creativity and made their own favorite shape of the performance mask. Their imaginations were used and everyone became a little artist!

孩子们学习了制作甜品麻球的方法，他们动手实践，体验了烹饪的乐趣，并通过英语与老师们交流和分享。最重要的是，他们品尝到了自己亲手制作的美味麻球，并把自己的劳动成果带给爸爸妈妈分享。

The children learned how to make sticky rice ball, they practiced, experienced the fun of cooking, and exchanged and shared with the teachers in English. Most importantly, they tasted the delicious sticky rice balls made by their own hands and shared the fruits of their labor with their parents.

在冬令营的体能课上，小朋友们跟着芒果老师度过了一段快乐的时光。他们充满了好奇心和活力，积极参与各种活动，享受着运动的乐趣。

During the PE lesson, the children spent a happy time with Teacher Mango. They are full of curiosity and energy, actively participate in the lesson, and enjoy the fun of sports.

作为冬令营的特别行程，我们去了正佳广场的雨林植物园。孩子们看到了许多可爱的小动物和各种各样的植物，还爬上了一座有趣的桥。大家都度过了一个快乐而难忘的时光！

As a special trip for the winter camp, we went to the Rainforest. The children saw many lovely animals and all kinds of plants. They also climbed a wooden bridge. We all had a happy and unforgettable time!

这一周的英语戏剧冬令营给孩子们带来了无尽的欢笑、成长和美好回忆！天气寒冷，希望孩子们度过温暖愉快且安全的新一周。让我们一起期待下本星期的精彩冬令营旅程吧！

Children feel endless happiness in the first week of Winter Camp, In the coming week the weather is still cold, we hope children have a warm, happy and safe week. Let's look forward to the wonderful winter camp trip !