假‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍期的余热还没有完全褪去，华顿的新学期已经悄悄来临！

While children and teachers are still enjoying the winter holiday, the new school year has arrived quietly.

| 华顿小学部教室一景

在新的学期，华顿学子们迎来成长的一个新起点，他们是未来的栋梁，踏上学习的旅程并有着无限的潜能，每天都能够给你新的惊喜。

This is a new challenge for children. They are just like infant flowers, starting a journey with unlimited potential. They always bring surprises to people.