The teachers and staff at ASJ Dongguan have arrived earlier to get ready for the forthcoming semester. They are fully prepared to welcome their students with open arms, ready to deliver a truly enriching growth journey this semester. Their classrooms and lesson plans have been meticulously crafted, and they eagerly await the arrival of their students. It's going to be a fantastic semester!

东莞ASJ的老师和工作人员已提前到校，为即将到来的学期做准备。他们已经做好了充分的准备，热烈迎接学生，准备在这学期开启收获满满的成长之旅。老师们精心布置教室及准备教学计划，他们热切地等待着学生的到来。这将是一个好的新学期!

The teachers took great care to design a learning environment that fosters growth and development for their students. The classroom has been renovated to create a warm and welcoming atmosphere, which promotes a positive and engaging learning experience. Additionally, the maintenance team has diligently cleaned and maintained the classroom to ensure that every corner is safe and conducive to learning.

为了促进学生的成长和发展，老师们非常用心地布置学习环境。他们营造温馨和谐的学习氛围，以创造积极高效的学习体验。此外，后勤团队在假期期间清洁和翻修了教室，以确保教室的安全以及学习环境的舒适。