繁体

中文学科|提升汉语表达能力,感受深厚的中华文化底蕴 LEHF Chinese in Focus

02-04 08:22发布于广东

关注


在佛山霍利斯,我们坚信学习新的语言能够培养学生的全球视野和卓越的交流能力,有助于培养多才多艺的未来公民。中华文化源远流长,加上汉语的国际影响力不断上升,我校非常重视中文课程的教学,旨在培养学生的跨文化理解和优秀的沟通能力。



在这篇文章中,我们邀请我校的现代语言学科主任邱文静女士和预备部中文学科主任周青青女士,来分享佛山霍利斯是如何帮助学生掌握这门历史悠久且充满活力的语言的。


邱文静女士

邱文静女士是一位经验丰富的教师,她曾在马来西亚和北京的国际学校教授中文超过15年,拥有丰富的教学经验,成功教授过从一年级到 A Level 学段的学生。她的领导经验包括管理部门、监督课程事宜、指导教师的专业发展、制定战略方向、进行年度课程审查以及建立内部和外部关系。在加入佛山霍利斯之前,她曾在北京一所著名的英式国际学校担任中文学科主任一职。邱女士拥有中国地质大学英语文学学士学位和诺丁汉大学教育学研究生证书。

周青青女士

周青青女士是我校预备部中文学科主任,她毕业于中山大学,持有汉语国际教育硕士证书,在国内外的大学和国际学校任教超过8年,是一位经验丰富的中文老师。周女士曾经给小学学生教授IB课程的中国语言和文学课,以及给不同中文水平(从入门到高级)的非母语学生教授中文。从她丰富的教书经历中,她进一步提升自己的专业技能,能够根据教学大纲设计教学计划,根据学生的年龄、语言流利程度、背景和学习时长设计有趣有吸引力的课堂教学和互动。  


教育理念


我们在教学当中提倡“大语文”教学,注重培养学生的中文水平,主要从思维训练和自我表达两个方面入手。在课堂上对于文本的教学,我们鼓励学生积极主动地进行探究,以个性化的方式解读文本,并以此为基础展开小组合作,充分交流和激发彼此的灵感。最终,这些思考和灵感将转化为创造性的表达,体现在学生的写作能力上,从而提高学生的语言表达能力。



中文课程简介


预备部

在预备部,中文是核心课程之一,每周学生都有5小时中文学习时间。重点培养学生的听说读写能力及中文核心素养。我们以中国国家义务教育语文课程标准为大纲,确保能夯实学生的语文基础。我们采用国际化教学方式,鼓励学生进行探究思考,打造以学生为中心,活力且充满乐趣的课堂。 



中学部

为了满足不同学生不同语言水平的学习任务需求,我们开设三大类剑桥 IGCSE 和 A Level 中文课程,包括中文作为第一语言、第二语言和外语的课程。



01

中文作为母语

在关键阶段三,我们继续采用国家版教材,与预备部中文课程有效衔接,巩固学生的语言基础。进入关键阶段四和五阶段,我们遵循剑桥国际教育考试委员会的标准,选择剑桥推荐教材进行中文学习。在此阶段,我们根据学生的中文水平选择不同的剑桥IGCSE和A Level 中文课程,包括中文母语、中文第二语言和中文外语,以满足不同语言背景和水平的学生需求。

02

中文作为第二语言

学生们将会按照剑桥IGCSE的中文(第二语言)课程大纲进行学习。这套课程是专门为那些已经有一定语言基础,希望巩固和提升中文水平,在日后有足够中文技能在中文环境学习或工作的学生而设计。通过该课程的学习,学生们的中文能力足以进行流利的日常交流,为进一步深入学习中文奠定基础。



03

中文作为外语

剑桥IGCSE的中文(外语)课程适合中文为非母语的学生,目的是培养和帮助他们有效使用中文进行日常交流,增加他们对使用中文的国家和地区的文化的了解,从而让他们对学习中文以及其他语言的建立积极的态度。


课外活动


佛山霍利斯的中国文化教育远不止于课堂教学,我们还通过丰富多彩的文化活动,增强学生们的文化素养,提升跨文化理解与思维能力。



预备部

在我们的预备部,我们通过阅读和写作项目、庆祝中国传统节日并参与文化展示、读书会、汉字创意和创意写作等丰富多彩的文化体验,丰富学生的学习过程。这些活动有助于激发学生对汉语和中华文化的热爱,使文化欣赏与学术发展无缝结合。



中学部

中学部的课外活动同样精彩,在预备部的基础上,带领学生们更加深入体验中国文化,拓展他们的文化和语言学习范围,引导他们与中国文化建立更深刻的联系。


通过参与中文辩论社团,学生能够锻炼他们的中文沟通和批判性思维能力,通过生动的讨论深化对中文语言和论证技巧的理解。


中国舞蹈社团让学生们有机会欣赏和体验传统中国舞蹈的优雅灵动,通过舞蹈艺术性提升学生的协调性和对文化艺术的鉴赏能力。


在中文创意写作社团中,学生将探索诗歌、短篇小说和散文的领域,提高他们的语言技能和文学鉴赏水平。


从春节到中秋,佛山霍利斯举办中国传统节日庆祝活动,让学生和家长们有机会参与到诗歌比赛、制作灯笼、传统剪纸和中国画等活动。这充分体现了文化的社区凝聚力,整个学校社区一起来欣赏中国传统文化遗产,传递欢乐。


爱上中文


生动的课程:

为了激发学生们对学习中文的兴趣,我们一直尝试采用创新方式进行中文授课。通过创新的教学方法,学生参与到趣味学习活动中,如表演短剧、创作艺术作品以及参与互动游戏,如Quizlet和猜谜游戏。



鼓励“悦”读:

我们会给不同年龄和不同语言水平的学生推荐适合他们语言水平的以及他们感兴趣的获奖书籍,也会让他们有机会尝试阅读不同类型的读物。


家庭学习:

我们会给学生们安排一些在家的休闲阅读任务和娱乐性的书法练习作业。我们希望父母多加鼓励和支持自己的孩子,并参与到他们的学习过程。




总而言之,中文课程旨在让学生在文化的熏陶下,拥有一颗丰富多彩的心灵,用自己的文化底蕴去感受中文世界的美好,日后站在国际舞台上推动跨文化和语言交流。


向右滑动,阅读中文版 >>>




At LEH International School Foshan, we recognise that mastering a new language is crucial for broadening horizons and enhancing communication skills; both are key attributes for cultivating future global citizens. Acknowledging both the depth and richness of Chinese culture, and the growing global prominence of the language, our school places a significant emphasis on the Chinese Curriculum. This focus is aimed at deepening our students’ understanding of diverse cultures and strengthening their capability to communicate effectively across cultural divides.



In this article, we invite Ms Wenjing Qiu, Head of Modern Languages and Ms Tina Zhou, Head of Prep Mandarin to share how we help students master is ancient yet dynamic language.


Ms Wenjing Qiu

Ms Qiu is our Head of Modern Foreign Languages. With over 15 years of teaching Chinese in international schools in Malaysia and Beijing, she brings a wealth of expertise to her role and has successfully taught Chinese to students ranging from Year 1 to A Level. Her leadership experience includes managing the department, overseeing curriculum matters, guiding teachers' professional development, setting strategic direction, conducting annual curriculum reviews, and nurturing internal and external relationships. Prior to joining LEH Foshan, she held the position of Head of the Mandarin Department at a renowned British school in Beijing. Ms Qiu's educational background includes a BA in English Literature from Geo-Science University of China and a Postgraduate Certificate in Education from The University of Nottingham.

Ms Tina Zhou

Ms Zhou is our Head of Prep Mandarin. With an MA degree in Teaching Chinese as a Second Language from Sun Yat-sen University, she is an experienced Chinese teacher with 10 years of teaching in universities and international schools, home and abroad. Ms Zhou has taught Chinese Language and Literature to primary students within the international curriculum and taught Chinese as a second language to students from introductory to advanced proficiencies. From her experiences, she has further developed professional skills to design teaching plans based on the syllabus and to conduct engaging classroom instructions customised to learners' age, language fluency and cultural background.


Educational Approach


At LEH Foshan, our Chinese department advocates a holistic approach to Chinese language education, focusing on enhancing students' proficiency through cognitive development and creative self-expression. Our classrooms are dynamic spaces where students are encouraged to actively explore texts, interpret them in a personalised manner, and collaborate in groups. This approach not only fosters effective communication but also fuels creative thinking. As a result, our students learn to articulate their thoughts and ideas more creatively, leading to improved writing skills and a deeper mastery of the language.



LEHF Chinese Curriculum


Prep School

In our Prep School, Chinese stand as a pillar of our curriculum, with students dedicating five hours each week to its learning. We emphasise a balanced development of essential language skills – listening, speaking, reading, and writing, along with nurturing a deep understanding of Chinese literacy. Our curriculum aligns with China’s national Mandarin standards, ensuring our students build a strong foundation in the language. We adopt an internationalised teaching approach, fostering inquiry-based learning and cultivating vibrant, student-centred classroom environments that make learning both effective and enjoyable.



Secondary School

To accommodate the varying levels of language proficiency among our students, we offer a diverse array of Cambridge IGCSE and A Level Chinese courses - Chinese as a first language, as a second language, and as a foreign language.



01

For First Language Speakers:

Our Key Stage 3 Chinese language programme builds upon the foundations laid in our Prep School and we continue with the Chinese national textbooks, ensuring a smooth transition and further strengthening our students' language skills. As students progress to Key Stages 4 & 5, we transition to a curriculum aligned with the Cambridge International Examination Board. This stage involves a careful selection of Cambridge-recommended textbooks that guide our approach to teaching Chinese.

02

For Second Language Speakers: 

Second language speakers follow the Cambridge Mandarin Second Language IGCSE curriculum. It is designed for learners who already have a working knowledge of the language and who want to consolidate their understanding to progress their education or career. Through their study, learners can achieve a level of practical communication ideal for everyday use, which can also form the basis for further, more in-depth language study.



03

For Foreign Language Speakers:

Foreign language speakers follow the Cambridge Mandarin Foreign Language IGCSE curriculum. It is designed for learners who are learning Mandarin Chinese as a foreign language. The aim is to develop an ability to use the language effectively for practical communication. It also aims to offer insights into the culture of countries where Mandarin Chinese is spoken, thus encouraging positive attitudes toward language learning and towards speakers of other languages.


Extra-Curricular Activities 


At LEH Foshan, our approach to Chinese cultural education extends far beyond the traditional classroom setting. A vibrant array of cultural activities enhance cultural literacy and encourage cross-cultural understanding and thinking.



Prep School

Within our Prep School, we enrich students' learning with a vibrant tapestry of cultural experiences, from reading and writing programmes, celebrating traditional Chinese festivals to engaging in cultural showcases, book clubs, creative Chinese Characters and creative writing. These pursuits are thoughtfully curated to kindle a love for the Chinese language and heritage, seamlessly integrating cultural appreciation with academic growth.



Secondary School

Secondary School continues to immerse students in the depths of Chinese culture with a range of engaging activities. These activities are carefully designed to extend students' cultural and linguistic journey, building on their Prep School experiences and guiding them towards a profound connection with Chinese culture.


In our Chinese Debating ECA, students sharpen their Mandarin communication and critical thinking skills, diving into lively discussions that deepen their understanding of Chinese perspectives and argumentation techniques.


The Chinese Dance ECA offers a graceful exploration of traditional movements, enhancing students' coordination and cultural appreciation through the artistry of dance.


Creative expression finds its place in our Chinese Creative Writing ECA, where students venture into the realms of poetry, short stories, and essays, enriching their language skills and literary appreciation.


Celebrating festivals like the Mid-Autumn Festival and Chinese New Year becomes a hands-on cultural journey at LEH Foshan. From poetry competitions and lantern crafting to traditional paper cuttings and Chinese painting, these festivities bring the community together, fostering a deep appreciation for heritage and the joy of shared experiences.


Make Chinese Learning Enjoyable


Engaging Lessons: 

At LEH Foshan, our Chinese curriculum is designed to make learning Mandarin both enjoyable and immersive. Through innovative teaching methods, students engage in creative activities like performing short plays, creating artworks, and participating in interactive games such as Quizlet and Charades.



Encourage Reading: 

Our approach extends to encouraging a love for reading, with a carefully curated library of age-appropriate, award-winning Chinese books.


Home Learning: 

To reinforce learning at home, students enjoy leisure reading and practice calligraphy, with parents encouraged to participate in their learning journey.




In essence, our Chinese programme strives to deeply immerse our students in the rich tapestry of Chinese culture. It prepares them to embrace the beauty of the Chinese language and engage with the world confidently, contributing to international dialogues and bridging cultures and languages


声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系LEHF佛山霍利斯国际学校

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

佛山市霍利斯外籍人员子女学校

课程设置:Alevel,IGCSE,英式

学费区间:20-24.15万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

预约看校

提交