As the 2023 semester hops away with the grace and tranquility of the Year of the Rabbit, we eagerly welcome the auspicious Year of the Wood Dragon. Let the dragon's majestic roar uplift our spirits and aspirations for the second semester.

In the first semester, like the Rabbit, you embraced learning with calmness and thoughtfulness. Now, as the Wood Dragon soars in, may its dynamic energy inspire you to reach new heights of academic excellence and personal growth. May the dragon's legendary wisdom ignite your curiosity and embolden you to conquer challenges with courage and creativity.

As we celebrate this Spring Festival, let the fusion of the Rabbit's serenity and the Dragon's wisdom guide you. May the lanterns light your path to a semester filled with achievements, joy, and unforgettable experiences.

Embrace the Year of the Wood Dragon with open hearts and minds, ready to transform dreams into realities. Happy Spring Festival, and here's to a spectacular second semester! 

随着2023年的学期以兔年的优雅与宁静悄然过去，我们热切迎接吉祥的木龙年。 让龙的雄伟咆哮提升我们的精神和对下学期的期望。

在第一学期，像兔子一样，你们以冷静和深思熟虑的态度拥抱学习。 现在，随着木龙腾飞，愿它的动感能量激励你们达到学术卓越和个人成长的新高度。 愿龙的传奇智慧点燃你们的好奇心，并赋予你们以勇气和创造力克服挑战。

在我们庆祝这个春节之际，让兔子的平静与龙的智能融合指引你们。 愿灯笼照亮你们的道路，通往一个充满成就、喜悦和难忘经历的学期。

以开放的心态和思想拥抱木龙之年，准备将梦想化为现实。 春节快乐，祝你们下一学期精彩绝伦！

To all of my dear students , I would like to wish you a wonderful Chinese mew year. Take this opportunity to reflect and celebrate with your beloved family and friends. May the year of the dragon bring you joy, learning, health and growth. Do not forget to strive for the best. Strive to be better than yesterday. Each little step will lead to a bright future, so do not give up, and in case you feel like giving up, remember that those of us who appreciate you are here to listen to you and support you. See you soon in the year of the dragon. From Mr Alfredo to you.

亲爱的学生们，我祝愿你们有一个美好的中国新年。抓住这个机会和你们心爱的家人以及朋友一起总结过去和庆祝新的一年。愿龙年给你们带来快乐、学习、健康和成长。不要忘记追求最好。努力比昨天做得更好。每一步都会引领你走向光明的未来，所以不要放弃。如果你想放弃，记住我们这些欣赏你的人会在这里来倾听你的声音，支持你。龙年再见。

Dear Students,

As we approach the New Year, I want to extend my warmest wishes to you and your families. May the coming year be filled with joy, prosperity, and wonderful moments shared together.

Looking forward to the next semester, let's collectively set some goals for continued success. We aim to further enhance language proficiency, foster effective communication, and explore diverse cultural .

I am excited about the learning journey ahead, and I am confident that with our shared commitment, the next semester will bring even more achievements and milestones.

Thank you for your trust and partnership. Wishing you a joyful holiday season and a Happy New Year!

Best regards,

Mr. Dusan

随着新年的临近，我想向你和你的家人致以最温暖的祝福。愿新的一年欢乐如泉涌，繁荣如春花，每一个瞬间都充满美好。 展望下学期，让我们共同设定一些目标，以取得持续的成功。我们的目标是进一步提高语言水平，培养有效的沟通，并探索不同的文化。 我对未来的学习旅程充满期待，我相信在我们共同的承诺下，下学期将带来更多的成就和里程碑。 感谢你们的信任和合作。祝你们度过一个愉快的假期和快乐的新年！ 

最好的问候, 来自Mr.Dusan

Happy Lunar New Year, 2nd-grade friends! May the Year of the Dragon bring you lots of fun and exciting adventures in your school journey! Just like dragons, be brave when facing challenges and use your creativity to soar high in all your activities. May you discover new things and make wonderful friends. Remember, every day is a chance to learn and grow, just like a dragon spreading its wings! Wishing you a year filled with joy, laughter, and success in all your studies. Happy New Year, little dragons! 

二年级的朋友们，祝你们新春快乐！愿龙年给你们在学校生活中带来许多乐趣和激动人心的冒险！就像龙一样，在面对挑战时要勇敢，在所有活动中发挥创造力，勇往直前。愿你们发现新事物，结交好朋友。记住，每一天都是学习和成长的机会，就像龙展开翅膀一样！祝你们在新的一年里充满欢乐、笑声和学业上的成功！新年快乐，小神龙们！

Wishing all my students a fantastic Year of the Dragon! May this year bring you joy, success, and exciting adventures! If you face challenges, embrace them with the spirit of the dragon, and let each day be filled with laughter, learning and growth.  Happy New Year! 新年快乐！恭喜发财！Love, Mili!

祝我所有的学生龙年快乐！愿这一年给你们带来欢乐、成功和令人激动的冒险！如果你们面临挑战，以龙的精神去迎接它们，让每一天都充满欢笑、学习和成长。新年快乐！恭喜发财！爱你们的Mili！

I want to congratulate all the students at Huawai-Tongman for their hard work and effort in this semester. You have all grown so much in a short time. I’d also like to thank all the family members for supporting the students. It makes a big difference when they can learn from your experience. I hope you all have a happy and festive holiday. Enjoy you time with your family and friends, eat good food, play many games, and all the many fun things that come with holidays. You’ve earned it. I can wait to see you all again and hear your stories.

我想祝贺华外同文所有学生在本学期中的辛勤努力和付出。在这么短的时间内，你们都取得了很大的进步。我也要感谢所有支持孩子们的家长们。他们能从你们的经历中学习，这会对你们产生很大的影响。我希望大家都能度过一个愉快而热闹的假期。与家人和朋友共度美好时光，享受美食，玩游戏，尽情享受假期带来的乐趣。你们应得的。我迫不及待地想再次见到你们，听听你们的故事。

Dear children. I wish you a lot of fun and joy during the winter holidays and in the coming New Year. Spend this time with your family and feel their warmth and care. Family is the people who will always support you in difficult times. Love and help each other. Use this time to recharge and begin your studies next semester with renewed vigor. Your teacher Vivi, with love.

亲爱的孩子们，祝你们在寒假和即将到来的新年里玩得非常开心。和家人一起度过这段时间，感受他们的温暖和关爱。家人是那些在困难时刻永远支持你的人。彼此关爱，互相帮助。利用这段时间给自己充电，以全新的活力开始下学期的学习。爱你们的老师Vivi

Hello awesome students,

Another semester has flown by and we’re about to celebrate the New Year. Spring Festival is a time to celebrate with family, travel, eat delicious food, play games and collect lucky money. I hope you get to do all of that and more!

I hope the coming year of the Dragon brings you good health, happiness and perfect exam results. Even though the semester has ended, I hope you keep practicing the English we’ve learned together and build on that. A little bit pf practice each day goes a long way and If it gets difficult, remember this: those who believe they can and those who believe they can’t will both be proven right. Stay positive, never give up and enjoy your learning journey.  

Have fun and I’ll see you next semester!

Teacher Adam

亲爱的学生们：

又一个学期飞逝而过，我们即将迎来新的一年。春节是与家人欢聚、旅行、享用美食、玩游戏和收红包的美好时刻。我希望你们都能尽情享受这些时光！

我希望在龙年里，你们身体健康、幸福快乐、考试成绩优异。尽管这个学期已经结束，但我希望你们继续练习我们共同学习的英语，并在此基础上不断进步。每天一点点练习，进步就会很明显。如果学习变得困难，记住这一点：相信自己能做到的人和相信自己做不到的人，最终都会被证明是对的。保持积极的态度，永不放弃，享受学习的旅程。

玩得愉快！下学期见！

Adam老师

As we step into the auspicious Year of the Wood Dragon, may its vigor and wisdom infuse your lives with prosperity and joy. Let the dragon's courageous spirit inspire bold dreams and steadfast resilience. Embrace each day with the harmony and grace of the dragon, finding strength in challenges and peace in achievements. May the festive lanterns illuminate a path of health, happiness, and success, guiding you through a year filled with wonder and fulfillment. Happy Chinese New Year! May this year bring you an abundance of blessings, laughter, and cherished moments with loved ones.

随着我们迈入充满祥瑞的木龙年，愿其活力与智慧为你的生活注入繁荣与喜悦。让龙的精神激发你大胆的梦想和坚定的毅力。以龙的和谐与优雅拥抱每一天，在挑战中寻找力量，在成就中寻求和平。愿节日的灯笼照亮健康、幸福和成功的道路，引领你度过充满奇迹和满足的一年。祝大家中国新年快乐！愿这一年为你带来丰盛的祝福、欢笑和与亲人的珍贵时刻。

Dear Precious Students,

As the vibrant hues of the Chinese New Year illuminate our lives, may your journey through the Year of the Dragon be filled with joy, prosperity, and boundless opportunities. May this festive season bring you the warmth of family, the laughter of friends, and the sweet melody of shared moments.

May the holidays be a tapestry of cherished memories, weaving tales of happiness and togetherness. Embrace the traditions, savor the delicacies, and relish the company of loved ones.

As you return to your studies with renewed energy, may the Year of the Dragon inspire you to approach each lesson with the strength and determination it symbolizes. May your efforts be met with success, your curiosity be rewarded with knowledge, and your dreams unfold like the blossoming flowers of spring.

May the coming year be a chapter of growth, discovery, and accomplishment. Wishing you a spectacular Chinese New Year, joyous holidays, and a school year filled with the excitement of learning. 

亲爱的学生们：

随着中国新年的绚丽色彩点亮我们的生活，愿你在龙年的旅程中充满欢乐、繁荣和无限的机会。愿这个节日带给你家人的温暖、朋友的欢笑和共享时刻的甜蜜旋律。

愿假期成为珍贵记忆的织锦，编织幸福和团聚的故事。拥抱传统，品味美食，珍惜亲人的陪伴。

当你带着新的活力回到学习时，愿龙年激发你以它所象征的力量和决心去对待每一个课程。愿你的努力得到成功，你的好奇心得到知识的回报，你的梦想像春天的花朵一样绽放。

愿即将到来的一年成为成长、发现和成就的篇章。祝你度过一个壮观的中国新年、愉快的假期和充满学习激情的学年。