05-15 08:47发布于辽宁
接近世界的孩子，注定与众不同。
2024/5/11
少年偏爱摇摇欲坠的日落黄，殊不知此刻拥有一生正媚的曙光。
The youth prefers the swaying yellow sunset, barely realizing that they are having the bright prime of their life at this moment.
5月11日，OCIS运动嘉年华如约而至，赛场上那飞扬的欢笑和激烈的碰撞正是青春的律动，是OCIS校园中最耀眼的光。
On May 11th, the OCIS Sports Carnival took place as scheduled, and the soaring laughter and intense collisions on the field were the rhythm of youth, the most dazzling light on the OCIS campus.
1
开幕式
Opening Ceremony
各班级精心准备了服装、道具，学生们踏着激昂的乐曲，迈着整齐的步伐迎面走来，这是OCIS赛场上才有的自信。
With each class meticulously preparing costumes and props，the students walked towards each other with excited music and neat steps, which is the confidence that only exists on the OCIS field.
2
竞技赛&趣味赛
Track & Field Events
& Fun Games
本次运动会，采取竞技＋趣味相结合的形式，竞技比赛包含百米跑、接力赛、跳绳、平板支撑、投篮等项目，趣味比赛包含“躲避大摆锤”、“飞盘接力”、“速度连珠棋”和“腰旗橄榄球”等。让孩子们感受竞争乐趣的同时，学会团队协作精神。下面，随着镜头，让我们多角度去欣赏本届运动会的精彩瞬间。
This sports meet adopts a combination of athletics and fun. The atheleric competitions includelong and short runs, relay races, skipping, plank, shooting and other events. The fun competitions include the "Swing hammer dodge", "Flag Football" and so on. Let children experience the joy of competition while learning the spirit of teamwork. Let's enjoy the exciting moments of this sports gala from multiple angles.
更 快
Faster
更 远
Further
更坚持
More persistent
更合作
More cooperative
更欢乐
Happier
这场运动会里我们看到了⽆数激动⼈⼼的时刻。每⼀位运动员都以的状态和最饱满的热情投⼊到⽐赛中，赛场外加油鼓励的声音不绝于耳。这些美好的瞬间将成为我们记忆中不可磨灭的⼀部分。
We saw countless exciting moments in this sports day. Every athlete threw themselves into the competition in their spiritsand with the fullest enthusiasm, and the sound of cheering and encouragement outside the field was neverstopping. These beautiful moments will become indelible parts of our memories.
3
荣誉时刻
Honor Moment
风华正茂的OCIS少年们，用运动的火光点燃青春的花火，站上领奖台的那一刻，所有的汗水与欢呼凝聚成回忆的宝藏。
The young OCIS students in their prime ignited their youth with the flames of sports. At the moment they stood on the podium, all their sweat and cheers condensed into a treasure of memories.
左右滑动查看更多
左右滑动查看更多
OCIS SPORTS CARNIVAL
此次运动会不仅是⼀场体育竞技的盛会，更是⼀次品格教育的实践。在这⾥，我们学习到了尊重、团结和坚持的真谛。这些宝贵的品质将伴随我们⾛过学校的每⼀天，以至未来的⼈⽣旅程。
This sports day is not only a consorted sports competition, but also a practice of character education. Here, we have learned the true essence of respect, unity, and perseverance. These precious qualities will accompany us through every day of school and even our future life journey.
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务
