你的眼里有星辰，你的眼里有大海；

你的眼里折射出四季，我看见了。

森林里，草木生香，彼一米湘府校区与亲爱的小朋友共赴一场夏日之约，生日的序曲已奏响，小寿星们和所有班级幼儿随着音乐的节奏，走进了绿野仙踪主题生日会。

There are stars in your eyes, The sea is in your eyes.

Your eyes reflect the seasons, I see it.

The Wizard of Oz, grass and trees, BeeMee Xiangfu Campus would like to go to a summer date with the dear children, the prelude to the birthday has been played, the birthday child and all classes of children with the rhythm of the music, into the Wizard of Oz theme birthday party.

“咔嚓咔嚓”我们的小寿星闪亮登场啦。一岁一礼，一寸欢喜，这个世界上最可爱的小寿星们，希望你们永远心中有爱、眼里有光、做自己的小太阳。一个人的生日，是自得其乐；两个人的生日，是温馨甜蜜；一群人的生日，是集体欢乐。生日，对每个孩子而言，不仅是大了一岁，还是一次真正的成长，是孩子们成长路上的小脚印；每一年都有四季轮回，每一天都有日夜交替，每一位宝贝的出生，简单普通的日子也会变得特别有意义。

"Click, click, click, click"  A year a gift, an inch of joy, the world's most adorable birthday boys, I hope you always have love in your hearts, eyes have light, do their own little sun. One person's birthday is self-gratification; two people's birthday is warm and sweet; a group of people's birthday is collective joy. Birthday, for each child, is not only a year older, or a real growth, is the small footprints of the children on the way to growth; each year has four seasons, each day has day and night alternation, each baby's birth, simple and ordinary days will become particularly meaningful.

感恩父母，是父母给予我们生命，感恩老师，是老师给予我们知识。从呱呱坠地到牙牙学语，从蹒跚学步到今天的成长。饱含着多少父母的心血,流淌多少老师的汗水。在今天我们迎来了小寿星的父母或者亲人，为小寿星送去祝福，带上生日帽。可爱的小寿星去拥抱、亲一亲自己的爸爸妈妈，感谢他们对自己的爱，将提前制作的礼物送给亲人，知恩于心，感恩于行。在充满浓浓亲情的氛围中，孩子与父母一起拥抱，互相表达爱意，温馨而美好。

We are grateful to our parents for giving us life, and to our teachers for giving us knowledge. From the croaking to the teeth, from the hobbling today's growth. Full of how many parents' blood, flow how many teachers' sweat. In today we ushered in the birthday boy's parents or relatives, for the birthday boy to send blessings, with a birthday hat. The lovely birthday boy or girl hugged and kissed his/her parents, thanked them for their love, and gave the gifts to his/her relatives in advance, so that he/she could know the kindness in his/her heart and be grateful for it in his/her behaviour. In an atmosphere full of strong affection, children and their parents hugged together and expressed their love for each other, which was warm and beautiful.

叮叮~闭上眼睛许上最心仪的心愿，成长的路上处处有惊喜,能拥有超多小美好和温暖的生日歌,我们和园长妈妈一起许愿，一起吹蜡烛，一起吃蛋糕，每一次生日都是一份成长。每一次经历都是一份收获。在今天这个特别的日子里，我们亲爱的园长妈妈也准备了许多的祝福和精心准备的生日礼物送给我们的小寿星们。今天在这个重要的时刻我们齐聚在一起，共同庆祝这美好的生日。

Dingding ~ close your eyes and make the most desirable wish to grow up everywhere on the way to have a surprise, can have a lot of small beautiful warm birthday song, we and the director of the mother to make a wish together, together with blowing out the candles, together with the cake, every birthday is a growth. Every birthday is a growth. Every experience is a harvest. In today's special day, our dear head mother also prepared a lot of blessings and well-prepared birthday gifts to our birthday girls today in this important moment we gathered together to celebrate this wonderful birthday.

在这欢乐的日子里，让小寿星们做自己的表演家，生日会上，小朋友们各显神通，展示出各自的看家本领。小寿星们有的唱歌，有的跳舞，小观众们为他们的精彩表演喝彩欢呼，现场气氛热烈而欢快。这是一个让孩子们展示自己才华和魅力的生日派对，让他们更加自信和勇敢。咔嚓，咔嚓，拍一张照片定格最美的瞬间，祝宝贝们，生日快乐哟。

In this happy day, let the birthday boy do their own performer, birthday party, children show their skills, show their respective skills. Their performances were colourful, some sang, some danced, the small audience cheered and applauded for their wonderful performances, the atmosphere was warm and cheerful. It was a birthday party for the children to show their talents and charms, making them more confident and brave. Click, click, click, take a photo to freeze the most beautiful moments, wish babies, happy birthday.

泡泡狂欢是充满乐趣和刺激的活动，它将人们带入一个充满彩色泡泡的世界。我们被泡泡机喷射出的大量泡泡包围。这些泡泡飘荡在空中，是一种轻盈和欢快的感觉。小朋友们可以尽情地跳跃、追逐和玩耍，享受泡泡带来的乐趣。他们可以用手抓住泡泡，看着它们在手中破裂，释放出一股清新的气味。孩子们还会用嘴吹泡泡，看着它们在空中飘舞，感受到一种无拘无束的自由。

Bubble Bash is a fun and exciting event that transports people into a world of colourful bubbles. We will be surrounded by a large number of bubbles sprayed from the bubble machine. These bubbles float in the air, it is a light and cheerful feeling. Children can jump, chase and play to their heart's content, enjoying the fun brought by the bubbles. They can grab the bubbles with their hands and watch them burst in their hands, releasing a fresh odour. Sometimes, people also blow bubbles with their mouths and watch them float in the air, feeling a kind of unrestrained freedom.

撰文 Author: 吴君桃 Winnie Wu

翻译 Translator: Sarah Karam

一审 First Reviewer: 魏敏洁 Min Wei, 郭鐔遥 Sia Guo

二审 Second Reviewer: 彭瑶 Tiffany Peng

终审 Final Reviewer: 左红 Grace Zuo