繁体

此去星辰大海,一路繁花相送——2024年信男合作校深圳市承翰学校毕业典礼圆满结束

06-20 08:47发布于广东

关注


后会有期~

毕业快乐!

- ご卒業おめでとうございます -

盛夏毕业季

愿此去前程似锦,再相逢依旧如故

属于我们的夏天落幕




致毕业生

2024年6月14日,这是一个特殊的日子,信男合作校深圳市承翰学校中日班迎来了毕业典礼。


毕业是人生旅程中的一个重要里程碑,它代表着多年的学习和成长。毕业生们即将踏上新的征程,去经历更多的挑战和机遇,创造出属于自己的辉煌人生。祝愿每一位毕业生都能够拥有一个充实、快乐和成功的人生!



以毕业之名~出发 

- ご卒業おめでとうございます -




当阳光洒满校园,毕业生们身着礼服,怀着既兴奋又不舍的心情走进会场。那熟悉的校园,此刻仿佛被时光赋予了别样的意义。


毕业生入场

当音乐响起,毕业生们有条不紊地排队依次进入会场,按照日式礼仪向大家致敬。他们的身上充满了朝气与活力。



升国旗

当庄严的国歌奏响,全体嘉宾起立,面向国旗行注目礼。希望毕业生们赴日后也时刻心系祖国。






毕业证书授予 

- ご卒業おめでとうございます -

证书授予

颁发毕业证书的时刻来临,毕业生们依次走上台,从涩谷校长手中接过那象征着成长与收获的证书。这不仅仅是一张纸,更是他们两年青春的见证。



校长致辞

涩谷校长对毕业生们这两年的表现给予了充分的肯定,同时提出了两个要求:第一,感谢至今相遇的每一个人,珍惜今后遇见的每一个人;第二,朝着未来积极行动。


在这个浩瀚宇宙中,我们每个人都是星辰大海里的一叶扁舟,在各自的人生轨迹上航行着。每一场邂逅都如同繁星般璀璨夺目,每一次相逢都有它独特的意义与价值。让我们学会感激过去、珍视现在,并且满怀期待地向着未来前行。



来宾致辞

深圳市承翰学校康校也为毕业生们送来了诚挚的祝福。康校表示,希望毕业生们能够永远保持对知识的渴望,怀揣梦想,勇敢前行。



理事长致辞

信男国际教育理事长鲁林先生通过视频的形式为毕业生们送来了祝福。鲁林先生表示,同学们这两年的学习很辛苦,但也会成为他们最美好的回忆。他希望毕业生们去到日本以后,能够利用这两年所学到的知识,继续认真学习,自由地发展,为社会做出有益的贡献。



理事致辞

松下理事表示,在世界的宏大舞台上,文化的多样性和差异性如同繁花似锦的织绵,每一种文化都以其独特的色彩与芬芳装点着这个多彩世界。理解和尊重不同的文化,培养正确的价值观,这些素养将是同学们人生中重要的财富。



家长代表致辞

曾爸爸代表所有毕业生家长向学校和老师们表示了感谢,肯定了信男国际教育为孩子们提供的帮助,并鼓励毕业生们努力去奋斗,去经历去受伤,成为更优秀的自己。




Chase your dreams

Never stop trying & Never stop learning

Live life to the fullest and give it

nothing but your best



奖学金授予 

- ご卒業おめでとうございます -



信男教育学园每年都会颁发给数名优秀学生奖学金,本年度总金额为30万日元,作为学生赴日本留学的费用。


绿夹克奖

此次获得「绿夹克最优秀奖」的是苏*祺同学。


信男教育学园的老师评选绿夹克学生时,会有以下五个标准:遵守纪律、关心他人、和平 、平等之心、有奉献精神。



我们将此奖项授予过去两年的学习中,表现均符合以上五项评价标准且受到大家认可的一名模范学生。老师们也希望作为模范的这位同学,即便去日本求学也不忘这种精神并能继续努力。



模范学生奖

此次获得「模范学生奖」的是曾*润同学。


时光荏苒,大家见证了他日复一日的成长与蜕变。今日的成绩是对往昔汗水的认可,也是对未来道路的鼓舞。



成绩优秀奖

荣获此次「成绩优秀奖」的是王*羽同学。她以非凡的努力与天赋,在学术领域里绽放光芒。让我们向她表示祝贺,并期待她在未来岁月中续写出更加辉煌的篇章!



全勤奖

荣获此次「全勤奖」的是潘*霖同学。


他以坚韧与毅力编织着属于自己的全勤华章。他严格恪守时间的契约,将准时视为生命的旋律。这份全勤奖,不仅是对他辛劳汗水的褒扬,更是对恒心与责任心的认可。







送别毕业生 

- ご卒業おめでとうございます -

在校生送别致辞

一年级胡*菲同学作为在校生代表,为学长学姐们送上了祝福。


 毕业季


下滑查看更多

   時間が経つのは早く、もう初夏となりました。様々なきれいな花が咲き、優しい風が頬を撫で、空気も清々しい今日このすばらしい日に、2年生の先輩方を見送ります。本日は、ご卒業おめでとうございます。信男1年生一同から、お祝いのことばを申し上げます。

   先輩方、あなたたたちはもうすぐ日本へ旅だち、新しい世界で、新たな学習生活を送ります。そこでは、きっとあなたたちはより多くの知識を学び、日本だけでなく、これから世界中の人達と知り合うことになるでしょう。私たち1年生は、あなたたちが新しい環境に早く慣れ、すばらしい将来のために何ごとにでも挑戦できると信じています。

   そして、この1年間の間、私たち1年生をいつも助けてくれたことに感謝しています。困ったとき、生活や勉強についていつも優しく丁寧に教えてくれました。先輩方と河南省へ行ったり、寮で一緒に生活をしたり、遊んだり、色々な知らない知識を与えてくださったことは、常に私たちの心にあります。もう先輩方とここ、信男で会えないことは、私たちにとって、とても悲しいことです。しかし、別れは、よりいい再会のために必要なことです。これから私たち1年生は、先輩方に負けないように、一生懸命勉強して、自分の夢が実現できるように、頑張ります。そして、先輩方のように、どんな困難にあっても、楽観的な考え方で絶対にあきらめず、どんなに大変でもいつも笑顔で優しく接してくれる。そのような先輩方のようになることを、在校生一同ここにお約束します。そして、日本でまたいい再会ができることを期待しています。

   最後になりましたが、もうすぐ日本に留学する先輩方に、最も熱く、最も大きなお祝いを申し上げます。先輩方の日本での留学生活が、太陽のように明るく、楽しいことを願っています。先輩方のよりいっそうのご活躍をお祈り申し上げ、送辞といたします。

                                 胡*菲

                             6月14日


毕业生答谢致辞

曾*润同学作为毕业生代表发表了毕业感言。



下滑查看更多

   木々の緑も日増しに深くなってきた、今日この日、私たち卒業生のためにこのように厳かで、晴れやかな卒業式を 挙行していただき、心より感謝いたします。これからの未来に対して、期待や不安が入り混じるなか、こうして無事旅立ちの日を迎えることができました。

   さきほどは、校長先生、らいひんの方々、在校生一同から力強い励ましの言葉と温かい餞別の言葉を頂戴し、気持ちが奮い立ち、身の引き締まる思いです。

   今、ショウハン学校で過ごした日々を振り返ると本当にいろいろなことが思い出されます。授業や部活動、文化祭や修学旅行など、様々な経験を通じて、私たちは成長し、学びました。私たちがこの学校で学んだことは、ただ知識だけではありません。自己信頼、協力、リーダーシップ、そして多様性を受け入れることを学びました。これらの価値観は、私たちが将来の挑戦に立ち向かう際の貴重な武器となるでしょう。私たちは、夢や目標を追い求めるために、この学校での経験を活かしていくことができます。私たちは、この学校で培った知識と価値観を武器に、世界を変える力を持っています。

   この2年間という時間は、私たちに勉強だけでは決して学び得ることのできないたくさんの思い出をくれました。

   この思い出やこのショウハン学校で育むことができた友情が、この先、手に入れることのできないかけがえのない宝物です。わたしたちがこうして成長することができたのは、先生方の存在があったからです。

 先生方はいつも私たちを陰ながら見守り、私たちが困っているときや問題を抱えているとき、一緒に悩んでくださり、私たちが自分の手で解決できるよう、的確なアドバイスを与えてくださいました。ほかにも先生方は私たちが間違った方向に進みそうになったときは、心を鬼にして叱ってくださり、授業でわからなかったところやなにか失敗をしてくじけそうになっているときには優しく指導してくださいました。

   このショウハン学校に入学して先生方に出会わなければ ここまで成長することができなかったでしょう。先生方から教えていただいたことを胸にきざみ、自信を持って、今日ショウハン学校を巣立っていきます。そして、後輩たちに伝えたいことがあります。私たちは本日このショウハン学校を去ることになりますが、今までショウハン学校で過ごしてきたなかで培ってきた経験があればショウハン学校の伝統を閉ざすことなくこの先あらたに入学してくることとなる後輩たちへバトンを つないでいけるはずです。私たち以上にみなさんが活躍し、より発展させていくことを卒業生一同期待しています。頑張ってください。

 ショウハン学校という学びやで出会い、ともに同じ時間を過ごした友人たち、常に私たちを1番に考えてくださり、なんどきも心配しながら支えてくれている家族、未熟だった私たちをここまで指導してくださった先生方、本当にありがとうございました。

   最後になりましたが、ショウハン学校の校長先生、ロリン理事長、校長先生はじめ諸先生方のご健勝とショウハン学校のさらなる発展を祈念し、卒業生の答辞といたします。

                                  曾*润

                              6月14日


学生合唱


全体学生合唱了NHK2020年东京奥运会的主题曲《カイト》,这是一首温柔满满、治愈人心的歌曲。愿毕业生们像歌中小小的风筝,能自由地去往远方,也能回到风筝线的原点,所有的梦想终获所偿。




毕业季



Chase your dreams

Never stop trying & Never stop learning

Live life to the fullest and give it

nothing but your best






毕业典礼,是结束,也是开始。毕业生们即将踏上新的征程,去追寻各自的梦想。但无论未来走向何方,这段时光都将成为我们心中最温暖、最难忘的记忆。它将激励着我们勇往直前,去书写更加精彩的人生篇章。

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

预约看校

提交