繁体

达罗捷派2024届毕业典礼|特别鸣谢,一起成长的我们

07-05 08:34发布于北京

关注



知君志不小,一举凌鸿鹄

在这个充满希望的夏日

达罗捷派2024届毕业生们

即将踏上人生的新征程。


他们满怀激情与智慧,

如繁星点缀夜空,

照亮未来的道路。

每一个闪耀的灵魂,

都承载着无限可能。


今年,87.5%的毕业生获得了

美国综合前30的录取

75%获得了QS世界前100录取

人均斩获offer 6枚

人均奖学金10万/年

他们在这里成长

也在这里出发


一路风雨兼程,终得硕果满枝

这是告别,也是开始。

让我们共同见证 ,

这群年轻人展翅高飞的时刻,

愿此去繁花似锦,

再相逢依旧如故。


往下滑动

让我们共同见证

毕业生们的珍贵时刻


当校歌《Simple Gifts》响起的那一刹那

时光之门缓缓打开


这是一份简单的礼物

这是一份的随手可得的礼物

这是一份留传在我们宿命当中的礼物

当我们找到自己该去的地方时

她就会出现在充满爱和欢乐的山谷里

当我们找到真正的简单时

我们转身就能找到幸福。


我们

在温暖的夏日相遇,

又在这个季节各赴前程。

这个夏天,

是青春里再也回不去的一页。


 毕业生照片请左滑⬅️


在现场,全体毕业生家长为所有毕业生送上了《启程》,父母之爱子,则为之极深远。一切背后看不见的付出都是为了这些永恒的瞬间,这不是一个简单的告别,而是一次充满希望和勇气的新旅程的开始。



对于即将开启的崭新征程,潘和平校长Mr.Richard Pratt对毕业生们满怀期待, 同时他为过去一年整个社区通力协作感到骄傲,今天我们所取得的成就都离不开社区每一位成员的支持。以下是来自他现场的演讲,原文略有删减。



校长Mr.Richard Pratt致辞

正如老子所言:"悠兮,其贵言,功成事遂,百姓皆谓 “我自然。"明的领导是让人感觉不到被领导。这正是我作为校长的追求。


过去一年里,达罗捷派学校发生了翻天覆地的变化。最显而易见的是我们的物理环境——我们现在拥有了一个地理位置的永久校园,坐落在首都的中心地带。校园改造工程正在进行中,成效有目共睹。在此,我要特别感谢Mr.Fang及其团队,是他们让我们的学习环境焕然一新。


然而,一所优秀的学校不仅仅体现在硬件设施上。健全的制度、高效的组织结构、科学的工作方法以及明智而敏锐的管理同样至关重要。即便是最崇高的教育理念,最前沿的教学设想,如果没有优秀的管理和高效的行政支持,也难以在现实中落地生根。我很高兴地告诉大家,在这些看似无形却影响深远的领域,我们都取得了显著进步。


这一年里,我们在多个方面进行了改进:


首先,我们通过引入WeCom平台改善了内部沟通。我们优化了日程安排和时间表设计,提前规划了每个新学期的时间。我们还精简了组织结构,简化了报告流程。


在教师管理方面,我们创建了新的责任岗位和领导职位,支持教师的职业发展。我们更有效地分配了教学资源,使更多的教学时间由更少的教师提供给更小的班级,从而提高了我们教学团队的专业化水平。我们引入了支持教师成长的机制,实施了全面的教师专业评估流程,并在本学年第二学期完成了第一轮评估。我们还修订了教师薪酬体系,使其更加透明、公平,并根据资格、经验和承担额外责任的意愿给予奖励。


我们采取措施改善了学生出勤率,这在多个方面积极地改变了学校的面貌。学生成绩有所提高,不及格的学生数量大幅减少。出勤率和学业成绩之间存在着密切的正相关关系,这是本年度一个无可争议的成功案例。


我们改善了学生关怀系统,提升了年级主任的专业性,引入了新的安全保护政策和程序,包括任命一名指定安全保护负责人和两名副负责人。我们改进了行为管理程序和实践,现在JPED的纪律问题已经变得非常罕见。


我们推出了"Studios"项目——一个高水平的基于项目的学习课程,现已成为JPED教育体验的标志性特色,为学生提供了一个可以充分发挥的空间,让他们自主设计和追求自己的目标。我们重新设计了高中课程,明确了毕业要求,改善了各学科之间的平衡以及课程的范围和顺序。这些变化改进了学业成绩单,应该能够支持学生获得更好的大学录取机会。我们完善了报告程序,包括分享学业警告,以便更好地为可能面临困难的学生提供个性化支持,从而实现早期干预并改善学业成绩。


我们起草了新的全面的学生、家长和员工手册,这些将作为动态文件,从下一学年开始对所有人开放,课程指南和课程目录也将同时推出。


值得一提的是,我们还成功地接管了另一所学校——北京BISS国际学校。


JPED在过去的一年里从一个小型、精品的迷你小学校发展成为一个跨越十二个年级的中等规模学校。这一转变过程平稳,干扰最小。我希望,大多数重要的工作都是在不引人注目的情况下完成的。这正是我们所期望的。正如老子所言:"悠兮,其贵言,功成事遂,百姓皆谓 “我自然。"明的领导是让人感觉不到被领导。这正是我作为校长的追求。


对一个正在成长的学校来说,最大的威胁是急于求成和短视行为。JPED在过去的一年里取得了长足的进步,但我们不应该因此就期望能继续快速扩张。只有保持耐心,我们才能建立起良好实践的声誉,以及在教育中培养出自信和创造力的文化。任何有价值的事情都需要时间来完成。


颁发毕业证书


达罗捷派创始人敬沛女士,校长潘和平Mr. Richard Pratt,执行校长莫单玉女士以及各年级导师 Advisor 分别为毕业生颁发了毕业证书。


更多照片请左滑

在毕业典礼上

校方将公布特别荣誉奖项并进行颁奖

它们分别是

Cum Laude

Magna Cum Laude

Summa Cum Laude

Class of 2024 Most Athletic

Class of 2024 Most Improved Student

Class of 2024 Leadership Award

Class of 2024 Valedictorian


以此勉励这四年中

不断探索、不断挑战、不断前行的毕业生们



优秀毕业生代表Nina He

自我反思是一把双刃剑,它可以让智慧的革命者无往不胜,但也可以摧毁那些自以为是的人。保持善良和谦逊。反思缺点,并勇敢地承认它们。


我想分享的第一点是:计划与专注是面对焦虑的良药。


在大学申请中,我曾经在12天内完成了所有大学论文的初稿。类似地,我与其他三位学生组成的团队在2个月内成功筹划并举办了“JPED Co-op 3周年成果发布会”。这些成果总是闪耀,但它们的取得绝不是轻松的。我在面对各个项目和情况时,总是使用极限运动登山者面对逆境时所采用的方法来帮助自己有效完成。关键是,要专注于一步一个脚印,而不是被遥远的未来所淹没。通过设定宏观目标,然后专注于微观目标,我们可以在管理压力和恐惧的同时保持方向感。远见加上可管理的步骤和保持积极心态,这是成事的公式之一。生活可能充满挑战,但请相信,我们一定会赢。


我想分享的第二点是:自我反思的力量。


“特立独行”。这是我父亲可能会用来形容我的词。说实话,这个描述很贴切。我并不总是选择他更期望我走的路。但我学到的最宝贵的经验之一就是了解自己的力量。自我反思是我最强大的工具,我相信它是我能够被密歇根安娜堡大学和约翰霍普金斯大学等名校录取的关键。


成长的过程并不总是充满欢乐。从一开始,我的生活就充满了关于梦想、自我认同、抱负和哲学的大问题。这些问题都没有简单的答案。对于存在主义的好奇与生活的复杂性结合在一起,让我有些迷失。但回首过去,我看到了一条充满或大或小成就的道路。每一次进步都来自于深刻的反思、严谨的研究、艰难的抉择和坚定的立场。我感激我成长的环境,它塑造了我成为一个勇敢的战士,培养了我的真实性、激情和目标。今天,我不仅努力做真实的自己,还努力向需要真理的世界反映什么是真。


自我反思可能听起来很抽象,但你可以从现在开始。思考什么对你真正重要,你对世界的态度,你真正是谁,你想成为谁。我非常感谢学校帮助我加强了自我反思的能力。学校的PBL项目涵盖多个领域,包括科学研究、社会实践、艺术创作等。比如,制作移民火星的方案和3D模型的项目启发了我对存在主义的进一步思考,让我理解了卢梭提出的"回归自然"。深入探讨南非种族隔离的社会学项目,启发了我去反思当代政治运动的性质、效果和后果,警醒我:想要创造积极的改变,要从本质入手。我也一直在尝试将这些哲学与科学融入进我的创作中,在心理学课程的一个项目中,我将科技伦理与实验音乐结合,探讨当今AI的快速发展。在我全力追求音乐梦想的过程中,这些反思正引领我成为一个能够激发人们思考的艺术家。


虽然自我发现和追求抱负很重要,但要小心不要变得固执或叛逆。自我反思是一把双刃剑,它可以让智慧的革命者无往不胜,但也可以摧毁那些自以为是的人。保持善良和谦逊。反思缺点,并勇敢地承认它们。


教师代表Ms.Liz

尽管毕业意味着变化,但你们2024届的学生已经经历了如此巨大的变革,以至于你们已经做好准备迎接未来的任何挑战。


你们学会了如何与学校沟通,让他们知道并非所有的变化都是好的,昌平JPED的某些特色需要保留。我很高兴能与两届学生会合作,他们都致力于解决这个问题。去年,时任学生会副主席的Abigail Zheng通过组织第一次跳蚤市场,努力维持JPED的社区精神。今年的学生会主席Andrew Li继续这一传统,努力延续万圣节和圣诞节活动,还帮助创立了新的传统:爱与童心慈善嘉年华。Abigail 和Andrew都努力保持学生的话语权和选择权,以及昌平JPED的精神。适应变化有时意味着要保留过去的精华。我希望Abigail 、Andrew和你们所有人都能记住这一点:变化并不意味着抛弃一切,而是在适应新环境的同时保留有价值的东西。


让我们回到学术写作的结构---我已经讲述了迫使你们改变的两个重大事件(经历全球疫情和学校搬迁),现在我们来到了第三个主要观点。最后的变化很容易看到但难以描述,那就是:你们自己的成长!


正如我之前所说,你们中有些人在JPED已经四年或更长时间了(Ryan Gao甚至有6年!)。回想一下你们刚来时的样子。这三年里,我对你们中的一些人有了深入了解,对另一些人则了解不多。所以,像一个好作家一样,我做了一些调查,看看你们是如何成长和为JPED之外的世界做准备的。


高中为一些人提供了蜕变的机会。Jerry就是一个很好的例子。Peter老师回忆说:"Jerry与三年前我第一次见到他时判若两人。他在JPED走出了自己的舒适区。他长大了,骑自行车上学让他变得更加成熟,对生活有了新的看法,并且一直保持着质疑的态度直到毕业。"我希望四年后,你会变得更加与众不同,并继续保持这种质疑精神。Jerry, 这种态度在大学里会让你受益匪浅。


然而,并非所有的变化都会让一个人判若两人。当我询问老师们谁有显著变化时,周老师特别提到了我以前的一个指导学生,KD Kwang。虽然我在走廊里看到的仍然是那个微笑和轻松的凯德,但周老师说:"在高中最后一年,他变得更加成熟,更能理解他人,更加勤奋,并开始为自己的行为负责。"虽然我不会透露具体成绩,但可以说他在第二学期有了很大的进步。变化不一定是显而易见的,这种习惯和态度的改变也体现在其他人身上,比如Ryan Gao在保持对视频游戏热爱的同时,在上学期的项目式学习中承担了巨大的责任。学会承担个人责任将让你们在大学生活中受益良多。


对一些人来说,这种变化是建立在多年努力和奉献基础上的渐进式成长。Karren和Annie就是很好的例子。我看到Karren作为领导者的成长,在课堂上和学生会中形成了一种强大但安静的声音。同样,Mr.Kei也说:"Annie安静的存在一直是课堂上一股平静的力量。但在表面之下,有一个聪明的头脑和一颗善良的心。"成长为一种"安静的力量"乍一看可能不明显,但这是多年建立自信的结果。希望你们能把这种"安静的力量"带到人生的下一个阶段。


然而,成长和改变并不总是容易的。作为经历过新冠的一代,你们比大多数人更清楚,疾病和其他身体上的挫折可能会成为障碍。学会如何克服这些困难可能是最艰巨的挑战。周老师作为年级主任对Ashley Jiang的评价是:"在我看来,Ashley Jiang在JPED的成长是最令人印象深刻的。其他人可能不了解她遇到的困难。她凭借坚强的意志和乐观的态度突破了自己,取得了好成绩。"坚持不懈,勇于面对挑战,克服意外障碍是困难的。在某种程度上,无论大小,你们都面临过意外的挫折并克服了它们。当你们继续前进时,不要忘记这些经历。


我也不能忽视我们高年级学生在创造力方面的发展。JPED强调创新,你们中的几位在这方面表现出色。无论是Aloysius Liu创造的科幻世界(他的绘画、素描和写作为他的机器人/人类社会增添了生气),还是Larry Ma创作的艺术和动画(周老师说他"对游戏设计理论有独特的见解"),或者Hanyuan Zhang对城市基础设施的重新设计(彭老师评价说这是"以卓越的冷静和理性,像一个精确计算的工匠,巧妙地将精力、时间和激情投入到真正点燃内心激情的事件中。")你们都以能够表达自己的方式成长了。无论你们下一步去哪里,都要继续发挥你们的创造力。


最后,还有在了解自己和认识到什么对自己重要方面的成长。Dino Liu就是一个很好的例子,他对排球、金·卡戴珊的热情一直保持不变,而且(自昌平校区以来)对史莱姆一直着迷。了解自己的激情并在信念中成长是你带入新环境的宝贵资产。


Mr. Ryan对Nina He的评价也很有启发:"Nina He用开放和批判性思维处理每一项任务和学习体验,这种态度值得任何大学赞赏。通过这两点,加上不惧创新,她不仅创作了许多令人惊叹和引人深思的作品,而且不断调整自己的观点和方法,取得了显著进步,成为一个全面发展的学生。"保持这种允许你成长和发展的开放和批判性思维。


所以,你们可以看到,你们每个人都成长和改变了。你们都为接下来的挑战做好了准备。正如我开始时所说,"毕业标志着一个变革的时期,然而,你们,2024届的学生,已经经历了如此巨大的变革,以至于你们已经准备好应对接下来可能遇到的任何事情。"



最后,全体毕业生们齐声唱起《稻香》,用青春的活力回应父母的养育之恩。


歌声中透露着对过往的感恩,对未来的向往,以及对生命的热爱。这首歌不仅是献给父母,也是献给在场所有老师和台前幕后的工作人员—那些默默付出、为他们的成长添砖加瓦的人们。


整个礼堂沉浸在这动人的氛围中。泪水与微笑交织,回忆与希望并存。这一刻,时间仿佛静止,所有的爱与感恩都凝聚在这悠扬的旋律里。



青春华章

Graduation Prom

毕业舞会

达罗捷派毕业典礼的璀璨谢幕。

在高中生涯的最后一幕,

每个主角都精心装扮

西装革履,裙袂飘飘。


灯光流转,音乐澎湃,

他们齐聚舞池中央,

挥洒青春最后的华彩。


这一刻,是青春最绚烂的绽放,

是人生最难忘的璀璨时光。

每一个舞步都是对过往的致敬,

每一个旋转都是对未来的期许。


在这里,我们告别了青涩,

迎来了成熟的蜕变。

舞会的终章,

正是人生新篇的序曲。


别怕前路荆棘

你们有智慧的铠甲

勇敢踏出每一步


风会带来消息

远方的梦想,等待你们实现

世界在你们脚下蔓延


记住这片校园

这里有你们的青春

也有我们不灭的希望


去吧,年轻的旅者们

用你们的心,用你们的力

书写属于你们的传奇


毕业不是终点

而是另一个起点

远方的路

闪烁着光


愿你们乘风破浪

带着无畏的信念

迎接那灿烂的明天


2024届,青春永不落幕



写在最后,我们想再次与您一同分享2024届达罗毕业生们的喜悦。我们自豪地宣布2024届毕业生100%被他们理想中的学校录取。其中75%的学生被QS世界排名前100的大学录取,在竞争激烈的美国大学申请中,有87.5%的学生获得了US News美国大学综合排名前30的名校录取,100%申请文理学院的学生都拿到了排名前30的学校录取;艺术类申请学生100%录取到专业排名前三的大学。连续4届毕业生拿到奖学金的人数比例超过60%,今年获得奖学金的金额均为4万-14万美元的大奖。


我们的毕业生们的视野不局限于一国一地,他们的足迹遍布全球8个国家,包括美国、英国、加拿大、澳大利亚以及欧洲等地,这不仅为他们提供了更广阔的学习平台,也为他们的未来职业发展奠定了坚实的基础。


在专业选择方面,也趋向于多元发展,从竞争激励的商科、计算机、工程、统计等专业,到语言学、陶瓷艺术、社会学、犯罪学等,他们不仅在专业选择上独树一帜,更在各自领域取得了世界领先的排名。


更值得一提的是,我校毕业生连续三年获得了美国排名第9位的约翰霍普金斯大学的录取,连续两年获得了全球最低录取率(1%)的密涅瓦大学的录取,美国文理学院首次突破前十名大关,收获了排名第9位的卡尔顿学院录取。我们还首次获得了常春藤大学哥伦比亚大学与知名文理学院巴德学院联合开办的3+2项目,学生毕业时将拿到哥伦比亚大学工程学院学士学位。


在加州大学和纽约大学缩减录取名额的背景下,我们的学生依然连续四年稳定获得了加州排名前六校区(均为美国排名前五十)的录取,连续四年获得纽约大学录取,这一成绩充分展示了我们学生的实力和我们教育的稳定性。


在艺术领域,我们的学生同样取得了令人瞩目的成就。他们被插画专业排名第一的纽约视觉艺术大学、游戏设计排名第一的犹他大学、陶瓷专业排名第一的阿尔弗雷德大学、以及英国戏剧排名第一的埃克塞特大学等顶尖艺术院校录取。


我们的学生们在获得优异录取的同时,也获得了丰厚的奖学金支持。人均奖学金达到每年14636美元,约合人民币每年10万余元,这代表大学对学生的高度认可,也激励着学生们在未来的学习生活中继续努力。


在教育的旅程中,连续的成功并非偶然,而是得益于坚实的教育质量和专业的教育团队的持续支持。在过去的四年里,学校不仅提供了深度、广度和温度并重的教育支持,还通过充分利用校内外资源,为学生的梦想提供了助力。


我们相信,给予时间的长度,每一个孩子都是自己的人生冠军。


达罗捷派2024届毕业生们

毕业快乐!

Happy Graduation:)



特别鸣谢

Special Recognition


在2024届毕业生成长过程中

给予过他们帮助与支持的

达罗捷派全体员工

达罗捷派家委会PTA全体成员

以及2024届毕业生无私奉献的各位父母


达罗捷派

开放日邀约


时间:7月13日 10:00-12:00

地点:北三环安贞西里4区17号


声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系达罗捷派JPED

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

北京达罗捷派学院

课程设置:AP,美式

学费区间:25.7~27.7万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

预约看校

提交