Dear CISH Parents and Guardians,

The start of a new school year is always filled with excitement as students and parents are eager to find out which class they will be in and who their teachers will be. Our teachers and staff are equally excited to welcome our learning community back to campus after summer vacation. We look forward to a 2024-2025 School Year of learning, growth, and collaboration. Members of the admissions, uniform, bus, ASA, and nurse teams will be present and available to field inquiries. Welcome Back to CISH!

On Thursday, August 15 we warmly welcome all of our G1-G12 students and parents (new and returning) to the main CISH building for their Student Orientation.

On Friday, August 16, we warmly welcome all of our Early Years students and parents (new and returning) to the Early Years Building for their Student Orientation.

Grade 1-5 Orientation Schedule: Thursday, August 15

G1-5

8:45-9:45 – Registration in Main Lobby.

9:45-10:00 – Welcome speech in Auditorium 

10:00–11:00 -Parents and students visit classrooms to meet their teachers

Grade 6-12 Orientation Schedule: Thursday, August 15th

G6-G12

12:15-1:00pm – Registration in the Main Lobby

1:00-1:25pm - Welcome speech in Auditorium

1:30-3:30pm – Classroom visits

Early Years Orientation Schedule: Friday, August 16

Pre-K

8:45-9:15am – Pre-K Registration in EY lobby 

9:15-9:25am – Welcome message EY lobby 

9:25-9:55am – Visit classrooms

K1

9:30-10:00am – K1 Registration in EY lobby 

10:00-10:10am – Welcome message in EY lobby 

10:10-10:40am – Visit classrooms

K2

10:15-10:45am – K2 Registration in EY lobby 

10:45-10:55am – Welcome message in EY lobby 

10:55-11:25am – Visit classrooms

K3

1:30-2:00pm – K3 Registration in EY lobby 

2:00-2:10pm – Welcome message in EY lobby 

2:10-2:40pm – Visit classrooms

--------

Thank you,

CISH Leadership Team

-------

感谢,

CISH 领导团队

존경하는 CISH 학부모님과 보호자님，

학생들과 학부모님들께서 자신이 어떤 반이 될지, 선생님은 누구일지 간절히 알고자 하는 마음에 새 학년의 시작은 언제나 설렘으로 가득합니다. 선생님들도 여름 방학 후에 학생들이 캠퍼스로 돌아온 것을 환영하게 되어 매우 기쁩니다. 우리는 함께 배움, 성장, 그리고 협력이 될 2024-2025학년도를 기대합니다. 오리엔테이션 현장에서 우리 입학, 교복, 버스, ASA, 그리고 의무팀이 문의가 가능할 것입니다. CISH에 돌아올 것을 환영합니다!

8월 15일 목요일, 우리는 G1-G12 학생들(신입생 및 재학생 포함)과 학부모님들 모두가 학생 오리엔테이션에 참여하기 위해 CISH 빌딩으로 오신 것을 진심으로 환영합니다.

8월 16일 금요일, 오리엔테이션에 참여하기 위해 EY 학부 학생(신입생 및 재학생 포함)과 학부모를 EY 빌딩으로 오신 것을 진심으로 환영합니다.

Grade 1-5오리엔테이션 일정：8월 15일 목요일

G1-5

8:45-9:45 – CISH 로비에서 등록함

9:45-10:00 – Auditorium에서 환영사

10:00–11:00 – 교실 투어 및 선생님과의 만남

Grade 6-12오리엔테이션 일정：8월 15일 목요일

G6-G12

12:15-1:00pm – CISH 로비에서 등록함

1:00-1:25pm - Auditorium에서 환영사

1:30-3:30pm – 교실 투어

EY오리엔테이션 일정: 8월 16일 금요일

Pre-K

8:45-9:15am –EY빌딩 홀에서 Pre-k 등록함

9:15-9:25am – EY빌딩 홀에서 환영사

9:25-9:55am – 교실 투어

K1

9:30-10:00am – EY빌딩 홀에서 k1 등록함

10:00-10:10am – EY빌딩 홀에서 환영사

10:10-10:40am – 교실 투어

K2

10:15-10:45am – EY빌딩 홀에서 k2 등록함

10:45-10:55am – EY빌딩 홀에서 환영사

10:55-11:25am – 교실 투어

K3

1:30-2:00pm – EY빌딩 홀에서 k3 등록함

2:00-2:10pm – EY빌딩 홀에서 환영사

2:10-2:40pm – 교실 투어

------------

감사합니다,

CISH 리더 팀