to inspire a bright future

为了提高学生英文学习能力及应用水平，培养深厚的学习热情，本月开始，一个新的学习项目正在展开，那就是“OCIS校园快讯”。

本次活动，由小学部3-6年级同学参加，Michael老师会组织学生们搜集有新闻价值的故事，并进行调查，撰写剧本和故事板，结合对学生和老师进行采访的形式播报出来，呈现出一个完整的新闻作品。下面，让我们一起欣赏由三年级同学们带来的首期作品。

In order to enhance students' English and its application, and foster the passion for learning, a new learning project is being launched this month, which is "OCIS News TV Station".

The school news project is an activity undertaken by each grade in primary from 3 to 6 by Mr. Michael.  The students are in charge of deciding newsworthy stories to investigate, writing their scripts and storyboards, and conducting any necessary interviews with students and/or school staff.

Now, let's enjoy the first batch of works brought by G3 students.

“OCIS校园快讯”是专为小学部学生打造的英语学习与交流的平台。我们希望通过新闻播报和采访的形式，让学生在轻松愉快的氛围中提高英语听说能力，培养对英语的兴趣。同时，也希望大家能将英语学习与校园生活紧密结合，通过生动有趣的内容，让学生在日常生活中自然地接触和学习英语。

OCIS News TV "is a platform specifically designed for primary school students to learn and communicate in English. We hope to improve students' English listening and speaking abilities and cultivate their interest in English through news broadcasts and interviews in a relaxed and pleasant atmosphere. At the same time, we also hope that everyone can closely integrate English learning with campus life, and through vivid and interesting content, allow students to naturally come into contact with and learn English in their daily lives.

期待其他年级的同学们陆续为大家带来精彩的作品，也期待OCIS的英文学习氛围会感染每一个人！

Looking forward to students from other grades bringing wonderful works to everyone, and also looking forward to OCIS's English learning attracting everyone!