这首诗的灵感来源于古希腊神话《狄俄尼索斯与安珀罗斯》。狄俄尼索斯（Dionysus）是奥林匹斯山十二主神之一，他爱上了一位名叫安珀罗斯（Ampelos）的英俊少年。可命运是残酷的，一位是神明，另一位是凡人，安珀罗斯的生命对于狄俄尼索斯来说是如此的脆弱短暂。有一天,安珀罗斯在山间的丛林里戏耍时不幸摔伤，等狄俄尼索斯赶到时已回天乏术。于是，他把自己情人的躯体变成了葡萄藤，碾碎浆果，酿成了葡萄酒并一饮而尽。从此，狄俄尼索斯成为了酒神，酒也成为了人们用来庆祝和享受的饮品。我还参考了莎士比亚的《仲夏夜之梦》，特别是这个故事传达的主题：爱情是一场梦，或者说是一种憧憬，它是荒谬的、非理性的、妄想的。为了体现爱情的这种脱离现实的性质，我使用了不规则的结构，每节五行但是字数不统一。同时我也有考虑韵律，使用了押韵来表现出如梦境般优美的意境。 

        我选用了许多跟古希腊神话相关的元素来描绘意境。首先，诗歌是以安珀罗斯的第一视角写的，同时“玲珑的小鹿”也是安珀罗斯的化身。鹿在古希腊象征着爱情和美好，体现了狄俄尼索斯与安珀罗斯之间的爱情。另外，鹿的角在它的一生中会重新生长，代表着重生和革新，也代表着安珀罗斯变成葡萄树被赋予的新生命。我使用的其他意象还包括：酒、火、月桂、树冠以及森林。酒发酵了不会坏，反而有时会更加珍贵，诗歌里也写道“替我与你千年不朽”，神与凡人之间的爱情注定是悲剧，而酒成为了安珀罗斯遗憾终生的结局和感情的寄托。“火” 在诗歌的开头和结尾部分进行了首尾呼应：开头第一节讲明了狄俄尼索斯作为神明的身份，最后一节表达了爱人离别的错落与遗憾。月桂和树冠也是酒神的标志，再次强调了狄俄尼索斯的神性。最后，森林表示了一种神秘性，也呼应了《仲夏夜之梦》的故事地点。