近日，由美高集团旗下三校区共同举办的“美高杯”第十二届演讲赛决赛现场，7至11年级的学子们，用他们的智慧与激情，共同探索语言的无限可能，诠释着讲述故事的艺术之美。
不少同学以全英文演讲的形式，展现了他们对世界的深刻洞察和独特见解，用语言的力量跨越国界，触动心灵。
这不仅是个人风采的展现，更是美高教育理念的生动实践——重视并培养学生的表达能力，让每一颗年轻的心灵都能在语言的海洋里自由翱翔。
Recently, at the finals of the 12th "LWS Cup" Speech Contest, jointly hosted by the three campuses of Living Word Group, students from grades 7 to 11 explored the infinite possibilities of language and interpreted the beauty of the art of storytelling with their wisdom and passion.
Many students presented their deep insights and unique perspectives on the world through full English speeches, using the power of language to transcend borders and touch hearts.
This was not only a display of personal charisma but also a vivid practice of the LWS education philosophy—prioritizing and nurturing students' expressive abilities, allowing every young heart to soar freely in the ocean of language.
美高教育集团董事长方正先生
Living Word Group President Fang
上海美高双语学校校长 汤菊校长
Living Word Shanghai Bilingual School Principal Tang
上海美高双语学校德育校长 罗敦砚校长
Living Word Bilingual School Moral Education Principal, Principal Luo
苏州美高学校德育主任 Nickie老师
Living word Suzhou Moral Education Director, Ms.Nickie
上海美高学校世界语言系主任 Kim老师
Living Word Shanghai World Languages Department HOD, Ms. Kim
上海美高学校文学导论和AP研讨课教师 Emmet老师
Living Word Shanghai Intro to Literature and AP Seminar teacher, Mr. Emmet
苏州美高学校家委代表 王佳女士
Living word Suzhou Parent representative, Ms. Wang
演讲，是跃动在舌尖的魔法，是心灵深处的回响。它不仅是语言的力量，更是艺术的展现；它唤醒情感的共鸣，编织成一场场视觉与听觉的双重盛宴。
Speech is the magic that leaps on the tip of the tongue, the echo deep within the heart. It is not only the power of language but also the display of art; it awakens emotional resonance, weaving a dual feast for the eyes and ears.
在这个舞台上，每一位选手都是一颗璀璨的明星，他们用流利的语言、自信的姿态和深刻的思考，赢得了评委和观众的阵阵掌声。他们的演讲，不仅展现了个人才华，更体现了美高学校对培养学生国际视野和跨文化交流能力的重视。
On this stage, every contestant is a shining star, who has won rounds of applause from the judges and audience with their fluent language, confident demeanor, and profound thinking. Their speeches not only showcased their personal talents but also reflected the emphasis of LWS on cultivating students' international perspectives and cross-cultural communication abilities.
在紧张激烈的演讲对决之间，我们还特别安排了钢琴串烧表演，为这场思想的碰撞增添一抹优雅的艺术气息。
万奕呈，以A大调第十一钢琴奏鸣曲，引领我们进入一场梦幻般的音乐之旅
傅隽熠，用D大调奏鸣曲，奏响智慧与情感的和谐乐章
周彦润泽，则以贝多芬G大调奏鸣曲，让我们在旋律中感受坚韧与温柔并存的力量
