繁体

同育未来之星|碧桂园十里银滩学校携手香港教育大学签署合作备忘录

12-09 08:52发布于广东

关注

碧桂园十里银滩学校与香港教育大学共同迎来了一个历史性的时刻——“合作备忘录”签署仪式。


2024年12月5日,碧桂园十里银滩学校袁清晨总校长、融通高中卢嘉杰校长、DSE项目樊红军主任以及项目对接人刘晶一行四人,远赴香港教育大学,香港教育大学副校长郑美红教授为代表的校领导团队,热情迎接了远道而来的客人。


In the halls of academia and the ocean of wisdom, Country Garden Silver Beach School and The Education University of Hong Kong jointly welcomed a historic moment—the signing ceremony of the "Memorandum of Cooperation."

On December 5, 2024, a delegation of four elite members from Country Garden Silver Beach School, including Principal General Yuan Qingchen,  Project Liaison Liu Jing, Principal of Rongtong High School Lu Jiajie, and Director of the DSE Program Fan Hongjun, traveled to The Education University of Hong Kong with their passion and dedication to education. The university's leadership team, represented by Vice President Professor Zheng Meihong, warmly welcomed the visiting guests.



Slide to see the English verison



在庄严而隆重的仪式上,双方正式签署了“合作备忘录”,不仅如此,香港教育大学精心准备了纪念品,这不仅是碧桂园十里银滩学校与香港教育大学深厚友谊与紧密合作的见证,更承载着双方对未来共同发展的美好期许。


合作备忘录的签署,除了为CGSBS学子们开辟了更多元的升学路径,例如提供丰富的学生实践机会之外,同时,它也极大地促进了两地师生之间的深度交流与互访、师资培训以及给香港教育大学的学生提供实习机会等。而且,未来的大学展览、研讨会等的资源共享与互补,定能为学生打造更加全面、多元的学习体验。


At the solemn and grand ceremony, both parties formally signed the "Memorandum of Cooperation." Furthermore, representatives from The Education University of Hong Kong thoughtfully prepared souvenirs, which serve not only as a testament to the profound friendship and close cooperation between Country Garden Silver Beach School and The Education University of Hong Kong, but also carry the beautiful expectations of both parties for their joint future development. The signing of the Memorandum of Cooperation not only opens up broader educational pathways for students at Silver Beach, such as providing abundant practical opportunities, but also significantly promotes in-depth exchanges and visits between teachers and students from both regions, facilitates teacher training, and offers internship opportunities to students from The Education University of Hong Kong. Moreover, future resource sharing and complementarity in university exhibitions, seminars, and other activities will undoubtedly create a more comprehensive and diverse learning experience for students.



Slide to see the English verison










香港教育大学郑美红副校长在致辞中,言辞恳切,情感真挚。


她表示:“与碧桂园十里银滩学校的携手,标志着共同开启了合作的新篇章。我们将携手并进,共同探索教育的无限可能。这份备忘录,不仅是对两地教育交流的深化,更是对两地教育发展的共同期许。我们期待,通过不同文化环境的交流,我们的学生能够更加深入地理解彼此的教育体系,拓展视野,提升竞争力。同时,我们也希望这份合作能够促进两地教师之间的专业交流,分享教学经验,共同提高教育质量。”


In her speech, Vice President Zheng Meihong expressed her sincere and heartfelt words. She said, "Our collaboration with Country Garden Silver Beach School marks the beginning of a new chapter in our cooperation. We will move forward together and jointly explore the infinite possibilities of education. This memorandum is not only a deepening of educational exchanges between the two regions but also a shared expectation for their educational development. We look forward to our students gaining a deeper understanding of each other's educational systems through exchanges in different cultural environments, broadening their horizons, and enhancing their competitiveness. At the same time, we also hope that this cooperation can facilitate professional exchanges between teachers from both regions, share teaching experiences, and jointly improve the quality of education."



Slide to see the English verison




碧桂园十里银滩学校袁清晨校长在致辞中,简要地介绍了碧桂园十里银滩学校的办学理念、课程特色以及办学成果,同样表达了对未来合作的期待与信心。


他说道:“碧桂园十里银滩学校一直致力于为学生提供国际化的教育视野和广阔的发展空间。碧桂园十里银滩学校与香港教育大学的合作,将为两校的师生提供更多的机会和平台。我们相信,通过双方的共同努力,在内地与香港的资源互通下,我们一定能够培养出更多具有国际视野和创新能力的人才。”


In his speech, President Yuan Qingchen briefly introduced the educational philosophy, curriculum features, and achievements of Country Garden Silver Beach School, while also expressing his expectations and confidence in future cooperation. He said, "Country Garden Silver Beach School has always been committed to providing students with an international educational perspective and vast opportunities for development. Our collaboration with The Education University of Hong Kong will undoubtedly provide more opportunities and platforms for the teachers and students of both schools. We believe that through our joint efforts and the sharing of resources between the mainland and Hong Kong, we will definitely cultivate more talents with international perspectives and innovative abilities." 



Slide to see the English verison




仪式结束后,碧桂园十里银滩学校的代表们漫步在香港教育大学的校园内,感受着这所名校的独特魅力。他们参观了图书馆、教学楼、延伸实境教室等地方,对香港教育大学的教学设施和资源赞不绝口。

After the ceremony, the representatives of Country Garden Silver Beach School wandered around the campus of The Education University of Hong Kong, feeling the unique charm of this prestigious university. They visited the library, teaching buildings, research laboratories, and other places, praising the teaching facilities and resources of The Education University of Hong Kong.



Slide to see the English verison


在蒙民伟图书馆内,那一排排整齐的书架、一本本珍贵的书籍,代表们迫不及待地开始在书架间穿梭,目光在每一本书上流连;3D会议系统VirtualCube下,相隔万里也如近在咫尺般身临其境;博物馆中的两地教育资源展览,象征着教育发展的艰辛道路。代表们纷纷表示,香港教育大学的先进的教育理念和资源,为碧桂园十里银滩学校提供了宝贵的借鉴和学习机会。

Within the Meng Minwei Library, the neatly arranged rows of bookshelves and the valuable books they hold seem to narrate the power of knowledge and the radiance of wisdom. Inside the 3D conference system, VirtualCube, people feel as if they are in close proximity, despite being thousands of miles apart, creating an immersive experience.The exhibition of educational resources from the two regions in the museum symbolizes the arduous path of educational development. Representatives have universally expressed that the advanced educational philosophies and resources of The Education University of Hong Kong undoubtedly provide valuable insights and learning opportunities for Country Garden Silver Beach School.



Slide to see the English verison


出席代表:

香港教育大学

副校长(学术) 郑美红教授 

学校协作及体验总监 甘伟强博士 

学校协作及体验副总监 区婉仪女士 

学校协作及体验事务处专业顾问 张勇邦先生 

学校协作及体验高级经理 曾意雅女士 


碧桂园十里银滩学校:

总校长 袁清晨先生 

融通高中部校长 卢嘉杰先生 

DSE项目主任  樊红军先生

项目对接人  刘晶女士




此次合作是碧桂园十里银滩学校DSE项目发展的重要里程碑,在未来的日子里,我们期待着看到更多优秀的银滩学子在两地教育的滋养下茁壮成长,期待两地教育合作通过深入的交流和探讨,共同探索出教育发展新思路,为培养具有家国情怀、国际视野的人才贡献出更多的力量。

This cooperation is an important milestone in the development of the DSE program of Country Garden Shili Yintan School. In the days to come, we are looking forward to seeing more outstanding students from Shili Yintan School thrive under the nourishment of the education from both regions. We also anticipate that through in-depth exchanges and discussions in the cooperation between the two regions' education, new ideas for educational development will be jointly explored, thus contributing more to the cultivation of talents with a sense of patriotism and an international perspective.



Slide to see the English verison


2025届早申捷报


在2025申请季中,碧桂园十里银滩学校融通高中部学子拿到了首封牛津大学面试邀请,DSE项目学子也陆续收获了4封QS世界排名前20的offer,2封墨尔本大学,2封悉尼大学。


目前,融通高中部2025届毕业生已收到了多所世界名校录取喜讯。


香港教育大学介绍


香港教育大学香港教育大学(The Education University of Hong Kong,简称EdUHK或教大)是香港唯一专注师范教育的公立大学,致力于培养具备国际视野、创新思维和社会责任感的教育工作者及社会领袖。该校在教育领域拥有显著优势:



世界排名领先:根据2024年QS世界大学教育学科排名,教大位列全球第20;在U.S.News世界大学学科排名中,教大在教育与教育研究领域排在全球第6;而在GRAS 2024世界一流学科排名中,教大教育学学科排在世界第13,可见香港教育大学在教育领域位列,展现了其卓越的教育实力和国际影响力。


教育资源丰富:拥有先进的教学设施和优秀的师资队伍,为学生提供高质量的教育培训和学术研究平台。


注重实践与创新:通过与国际知名高校及教育机构的交流合作,不断提升教育质量。


综上,香港教育大学凭借其排名和丰富的教育资源,为香港乃至亚太地区的教育事业发展贡献力量。

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系碧桂园十里银滩学校

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

广东碧桂园学校十里银滩分校

课程设置:香港DSE,IB,AP,Alevel,IGCSE,其他

学费区间:6-12万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

预约看校

提交