走进剑桥，走向世界——OCIS国际竞赛五周年颁奖礼圆满举行

此次颁奖礼，是对同学们一年来努力的肯定，更是OCIS教学成果的集中展示。在学术类国际竞赛中，面对复杂的数学模型和极具挑战性的物理题目，同学们凭借扎实的理论基础和创新思维，突破重重难关。他们不仅要对理论知识有深刻理解，还需具备将知识应用于实际问题的能力，这是拓宽视野，挑战自我的绝佳机会。同时，在与全球学子的同场竞技中，他们能了解到不同的解题思路和学术观点，从而激发自身的学习动力与创造力。这些竞赛为学生打开一扇通往世界学术前沿的窗，让他们看到学科知识的无限可能。

This award ceremony is a recognition of the students' efforts over the past year and a concentrated showcase of OCIS teaching achievements. In academic international competitions, facing complex mathematical models and highly challenging physics problems, students overcome numerous obstacles with solid theoretical foundations and innovative thinking. They not only need to have a profound understanding of theoretical knowledge, but also the ability to apply knowledge to practical problems, which is an excellent opportunity to broaden their horizons and challenge themselves. At the same time, in the competition with students from around the world, they can learn different problem-solving approaches and academic perspectives, thereby stimulating their own learning motivation and creativity. These competitions open a window for students to reach the forefront of world academia, allowing them to see the infinite possibilities of subject knowledge.

滑动查看获奖名单

滑动查看获奖名单

五年来，OCIS始终坚持为学生提供多种国际学术竞赛交流平台，帮助学生在更大程度更、广范围的发展兴趣，展示才华，提升思考的深度；也能在更广阔的舞台，比如亚洲赛、全球赛中，去和更多的同龄人互动、交流、彼此学习、开阔视野，去挖掘自身更多的特质和潜力，去更好的认识自己，并对未来做出规划。

Over the past five years, OCIS has consistently provided students with various international academic competition and exchange platforms, helping them develop their interests to a greater extent and on a wider scale, showcase their talents, and enhance their depth of thinking; You can also interact, communicate, learn from each other, broaden your horizons, discover more traits and potential, better understand yourself, and make plans for the future on a broader stage, such as Asian and global competitions.

本次颁奖礼，我们为五年来持续参加竞赛的同学和不断付出辛苦与支持的指导老师们准备了精美的奖杯，以感谢他们对竞赛项目的认可与支持。

For this award ceremony, we have prepared exquisite trophies for the students who have continuously participated in the competition for five years and the guidance teachers who have continuously put in hard work and support, to thank them for their recognition and support of the competition project.

滑动查看获奖名单

颁奖礼最后，余秀林校长致辞。她强调未来社会是大数据时代，是人工智能时代，更考验人的思维能力和解决问题的能力。OCIS支持所有学生参加国际竞赛的意义就是帮助学生理解科学对世界的影响，理解什么样的能力才能适应未来社会的需求。最后，希望更多的学生能投入到学术性国际竞赛的学习中来，拓展多学科，多平台的培训，真正让OCIS学子走向世界。

At the end of the award ceremony, Principal Yu Xiulin delivered a speech. She emphasized that the future society is the era of big data and artificial intelligence, which will further test people's thinking and problem-solving abilities. The significance of OCIS supporting all students to participate in international competitions is to help students understand the impact of science on the world and what abilities are needed to adapt to the needs of future society. Finally, we hope that more students can participate in academic international competitions, expand multidisciplinary and multi platform training, and truly enable OCIS students to enter Cambridge and go global.

OCIS一直秉持着国际化的教育理念，注重培养学生的综合素养和国际视野。五年来的成绩激励我校继续探索创新教育模式，为学生提供更优质的教育资源。期待未来，OCIS的学生们能在更大，广阔的国际舞台上继续大放异彩！

OCIS has always adhered to an international educational philosophy, emphasizing the cultivation of students' comprehensive literacy and international perspective. The achievements over the past five years have inspired our school to continue exploring innovative educational models and providing students with higher quality educational resources. Looking forward to the future, OCIS students can continue to shine on a larger and broader international stage!