QISS Celebrates the Return of Our Annual Variety Show!
After a five-year hiatus, Qingdao International School of Shandong proudly brought back our beloved Annual Variety Show, marking its return on our newly refurbished stage. The event was a spectacular celebration of talent, creativity, and community spirit, attended by enthusiastic audiences from both our school and the wider community.
时隔五年，QISS再次带回了我们深爱的年度综艺秀活动，此次演出在我们最近翻新完成的舞台上举行。这是一场集才华、创造力和社区精神为一体的庆典，吸引了来自我校及家长们的热切关注。
5년 만에 QISS는 우리가 사랑하는 연례 버라이어티 쇼 행사를 다시 가져왔습니다. 이번 공연은 우리가 최근에 새롭게 완성한 무대에서 열렸습니다. 이것은 재능, 창의력 및 지역 사회 정신을 하나로 모은 축제로, 우리 학교와 학부모들의 뜨거운 관심을 끌고 있습니다.
Highlights of the Day:
精彩亮点
하루의 하이라이트:
Diverse Talents on Display:
The stage was alive with a variety of acts, featuring soul-stirring singing, dynamic dancing, and impressive musical performances. Our students performed both solo and in groups, with some special parent-child performances that added a heartwarming touch to the show.
Special Moments:
In addition to the scheduled performances, we had surprise guest appearances that added an extra layer of excitement to the day. Some of our teachers stepped into the spotlight with their own performances, surprising everyone and showcasing their artistic talents, further bridging the gap between students and staff. The show concluded with a fantastic performance by our PTA, delivering a fun and memorable act that resonated deeply with the kids, bringing smiles and cheers from the entire audience.
才艺展示多样化：
舞台上的表演精彩纷呈。其中包括触动灵魂的歌唱、充满活力的舞蹈以及令人印象深刻的音乐表演。学生们分为个人表演和团体表演，更有一些特别的亲子表演为演出增添了温馨的气氛。
特别时刻：
除了已经确定的表演，我们还有惊喜嘉宾登台，为当天增添了额外的气氛。老师们带来了自己的表演，展示了他们的艺术才能，进一步拉近了学生和教职工之间的距离。压轴节目是由我们PTA家长们带来的精彩表演，这场充满乐趣且令人难忘的演出深深触动了孩子们的心，为全体观众带来了欢笑。
·다양한 재능 전시:
무대 위의 공연은 다채로웠습니다. 여기에는 영혼을 울리는 노래, 활기찬 춤, 그리고 인상적인 음악 공연이 포함됩니다. 학생들은 개인 공연과 단체 공연으로 나뉘며, 특별한 가족 공연이 공연에 따뜻한 분위기를 더했습니다.
특별한 순간들:
확정된 공연 외에도 깜짝 게스트가 무대에 올라 그날의 분위기를 더했습니다. 선생님들은 자신의 공연을 가져왔고, 그들의 예술적 재능을 보여주었으며, 학생과 교직원 간의 거리를 더욱 좁혔습니다. 피날레 프로그램은 우리 PTA 부모님들이 선사한 멋진 공연으로, 이 재미있고 잊을 수 없는 공연은 아이들의 마음을 깊이 감동하게 했으며, 전 관객에게 웃음을 선사했습니다.
·
Community Reunion:
Hosting this event on a Friday allowed students, parents, and staff to end the week on a high note. It was heartwarming to see such a strong turnout from our community, supporting our young performers and reconnecting after a significant hiatus.
Heartfelt Thanks:
We extend our deepest gratitude to all the performers, staff, parents, PTA and volunteers who played a part in reviving this cherished tradition. Your hard work and support brought this event to life, making it a memorable day for everyone involved.
社区团聚：
在周五举办本次活动让学生、家长和教职员工们以高昂的情绪结束了辛苦的一周。看到如此多的社区成员支持我们的表演者，感到非常开心。
衷心感谢：
向所有表演者、教职员工、家长、PTA成员以及志愿者们表达最深切的感谢，是你们的辛勤工作使这一活动成为现实，让每个人都难忘这一天。
커뮤니티 재회:
금요일에 개최되는 본 행사는 학생과 학부모, 교직원들이 기분 좋게 주를 마무리하였습니다. 이렇게 많은 커뮤니티 구성원이 저희 공연자들을 응원하는 모습을 보니 너무 기쁩니다.
진심어린 감사:
모든 공연자, 교직원, 학부모, PTA 회원 및 자원봉사자들에게 깊은 감사를 표합니다. 여러분의 노고가 이 활동을 현실로 만들어주었고, 모든 사람이 이 날을 잊을 수 없게 만들었습니다.
Stay Connected:
Didn’t catch the show? Keep an eye on our WeChat for updates and announcements about future events. There’s much more to come, and we look forward to sharing more wonderful moments with you!
保持联系
错过了本次演出？没有关系，请关注我们的微信，了解更多有关最新活动的信息。期待与您共度更多美好时刻！
연결 유지：
이번 공연을 놓쳤다고요? 괜찮습니다, 우리 위챗을 팔로우하셔서 최신 활동에 대한 더 많은 정보를 알아보세요. 여러분과 더 많은 아름다운 시간을 함께 하기를 기대합니다!
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
