9月14日，2023学年的第一次跨校区大学升学指导活动（CUG）在协和浦东校区举行。此次活动共有两部分内容：上午，各校区的大学升学指导老师们和剑桥国际带来的日本大学代表们进行了专业交流；下午，大家继续头脑风暴，分析各自校区上一学年的升学结果和典型案例。

来自教科、古北、万源、无锡、青浦、合肥、厦门国贸、浦东三林八个校区的升学指导老师们、部分校区的校长及学部主任和中心学校管理部的老师参加了此次活动。此次活动感谢浦东校区的大力支持，学校校长团队全程深度参与，行政支持团队积极配合，为活动的圆满举办奠定基础。

Last Thursday (September 14), our first Cross-campus Counselor of University Guidance (CUG) Activity of 2023-2024 was held at SUIS Pudong. In the morning, our counselors had a professional exchange and sharing with the Japanese University Delegation brought by CAIE. In the afternoon, we continued to brainstorm and analyze the application results and typical cases for last round.

Counselors from SUIS Jiaoke, SUIS Gubei, SUIS Wanyuan, SUIS Wuxi, SUIS Qingpu, SUIS Hefei, SUIS Xiamen ITG and SUIS Pudong-Sanlin, some principals and heads of secondary attended the conference online and offline together with representatives from SMD. Thanks to the strong support of Pudong Campus, the in-depth participation of the school principal team and the active cooperation of school’s administrative support team, which laid the foundation for the successful holding of the event

当天上午，剑桥国际携日本大学代表团来到浦东校区并进行专业交流。参加交流的代表有来自东北大学、早稻田大学、名古屋大学和立命馆亚洲太平洋大学等日本高校的招生官和教授及剑桥国际的代表一行9人。

在协和浦东三林校区，日本大学代表们向10和11年级的学生及部分感兴趣的9年级进行了信息分享。浦东校区执行校长陈杰妮和副校长水一帆一起向代表团介绍了浦东校区的基本情况。

在了解了协和学校的基本情况后，各校代表也介绍了相关日本大学的情况，并针对协和升学指导老师们感兴趣的问题进行了解答。大家进行了充分而又愉快的交流，并很期待未来有更多深入交流和进一步接触的机会。

在对跨校区大学升学指导活动的安排交流意见时，CUG老师们畅所欲言，希望在和大学招生官增进互动的同时，能够更进一步和顶尖雇主以及新型公司创业者多交流，以便能更好地指导学生考虑大学后的就业和创业问题。