人均5.9份offer，61%录取US Top 50大学，狄邦华曜的升学指导究竟有什么秘籍？-国际教育网

人均5.9份offer，61%录取US Top 50大学，狄邦华曜的升学指导究竟有什么秘籍？

07-01 09:02发布于江苏

关注

当前就业市场正经历着由人工智能（AI）技术引领的深刻变革。从Open AI的GPT-4模型在文本、代码、视频内容生成等方面展现的能力，到AI在数据分析、客户服务、医疗、自动驾驶等行业的广泛应用，我们可以看到，技术正在快速改变工作的性质。

企业不再仅仅寻找单一技能的专家，而是更倾向于那些能够跨领域工作、快速适应新环境、拥有创新思维，并能够解决复杂问题的人才。这些人才通常具备以下几个特点：

跨学科知识：通常对多个学科领域都有所了解，能够将不同领域的知识综合应用于实际工作中
数字化能力：熟练掌握当前和新兴的技术工具，能够运用这些工具提高工作效率和创新能力
数据分析能力：具备处理和分析数据的能力，以便于在工作中做出基于数据的决策
创新思维：具有创新意识，能够提出新的想法和解决方案，以应对不断变化的市场需求
国际视野：在全球化的工作环境中，能够理解不同文化和商业实践，与不同背景的团队成员有效沟通
持续学习：认识到学习是一个持续的过程，不断更新自己的知识和技能以适应新的挑战

秉承着培养适应未来社会需求人才的教育理念，学校致力于帮助每一位学者找到适合自己的大学和专业路径。在与升学指导主任周稀静的深度访谈中，我们得以窥见，狄邦华曜的升学指导是如何了解学者的兴趣、优势和职业目标；如何在申请文书中用自己的热情和真实打动顶尖大学招生官；如何根据每一个学者的情况提供个性化的建议和支持。

The current job market is undergoing a profound transformation led by artificial intelligence (AI) technology. From OpenAI's GPT-4 model demonstrating capabilities in text, code, and video content generation to AI's widespread applications in data analysis, customer service, healthcare, and autonomous driving, we see technology rapidly changing the nature of work.

Companies no longer seek single-skilled experts but prefer those who can work across fields, adapt quickly to new environments, think innovatively, and solve complex problems. Such talents typically possess the following characteristics:

Interdisciplinary Knowledge: A good understanding of multiple disciplines, enabling them to integrate knowledge from different fields into their work.
Digital Literacy: Proficiency in current and emerging technological tools to enhance work efficiency and innovation.
Data Analysis Skills: The ability to handle and analyze data for making data-driven decisions.
Innovative Thinking: A mindset that encourages new ideas and solutions to meet the evolving market demands.
Global Perspective: An understanding of different cultures and business practices, facilitating effective communication with team members from diverse backgrounds.
Continuous Learning: Recognizing that learning is a lifelong process, constantly updating their knowledge and skills to face new challenges.

Adhering to the educational philosophy of nurturing talents who can adapt to future societal needs, Huayao Collegiate is committed to helping every scholar find the right university and career path. In a deep interview with Ms. Xijing Zhou, Director of College Counseling, we gained insights into how Huayao Collegiate’s college counseling understands scholars' interests, strengths, and career goals; how it impresses top university admissions officers with genuine passion and authenticity in application essays; and how it provides personalized advice and support based on each scholar's situation.

Q：周老师，你能全面介绍一下狄邦华曜今年的毕业生升学情况吗？

A：今年，狄邦华曜迎来了第二届毕业生，其中61%的学者收获了美国Top 50顶尖大学的offer，整体在专业选择上展现了前所未有的多样性，共计33个热门专业，包括物理、化学、动物科学、经济学、环境可持续性、心理学、创意写作、工业设计、游戏与互动媒体、流行音乐，学者们的兴趣探究覆盖了从自然科学到人文社科的广泛领域。

值得关注的是，今年不少学者选择了小众但同样卓越的文理学院，这些学院以其高质量的小班教学、紧密的师生关系和全面的教育资源而闻名遐迩。此外，艺术、音乐和体育等传统学科之外的领域，也成为今年升学的亮点。

Q: Ms. Zhou, can you give us an overview of this year's college admissions results at Huayao Collegiate?

A: This year, Huayao Collegiate welcomed its second cohort of graduates, with 61% receiving offers from top 50 US universities. The scholars showcased unprecedented diversity in their choice of majors, covering 33 popular fields including physics, chemistry, animal science, economics, environmental sustainability, psychology, creative writing, industrial design, game and interactive media, and pop music. Their interests span a wide range from natural sciences to humanities and social sciences.

Notably, many scholars chose outstanding but less commonly selected liberal arts colleges known for their high-quality small class teaching, close teacher-scholar relationships, and comprehensive educational resources. Additionally, fields beyond traditional disciplines such as arts, music, and sports also stood out in this year's admissions.

Q：狄邦华曜的升学指导具体是怎么做的？从什么时候开始？

A：在狄邦华曜，我们认为大学升学指导不应仅限于大学申请季。实际上，这一过程从学生进入七年级(G7)时就已经开始，并伴随着他们整个中学生涯。在初中阶段，我们会给予学者探索自己兴趣的机会，而从高中开始，我们会在强调夯实学术的基础上，引导学者进一步发挥自己的优势，展现个人特色，寻找冲击适合且优质的大学和专业。

Q: How does Huayao Collegiate's college counseling work, and when does it start?

A: At Huayao Collegiate, we believe that college counseling should not be limited to the college application season. In fact, the process begins when scholars enter the seventh grade and continues throughout their secondary education. During middle school, we give scholars opportunities to explore their interests. From high school onwards, we focus on solidifying their academic foundation while guiding them to further leverage their strengths, showcase their individuality, and find the best universities and majors that fit them.

从G9开始就正式步入了美高教育的阶段。考虑到G8升G9是个关键的时间点，尤其有不少是从传统教育体系过来的孩子，全英文的教学环境可能是一大挑战。他们的成绩在一开始可能不会特别突出，但这并不是问题。美国顶尖大学寻找的是学者的学术潜力和进步的轨迹。只要从G10开始成绩稳步提升，学者依然能够展现出自己的竞争力。

在狄邦华曜，我们不会仅仅为了追求高分而卷GPA。我们给予孩子时间去适应新环境，同时在升学指导老师的关怀和监督下，帮助他们逐步找到自己的节奏。我们的目标是帮助每位学者在适合自己的步调中成长，充分挑战自我，确保他们能够在学术旅程中不断前进。

Q：大学排名重要吗？文理学院都不在综合性大学的排名内，值得申请吗？

A：综合性大学往往在国际排名中占据较高位置，强调专业教育和研究，学生数量众多，而文理学院则强调通识教育，注重培养学生的批判性思维和跨学科学习。

对于想要全面发展的学者而言，文理学院的小班教学模式和紧密的师生关系或许更为适合。

需要特别指出的是，我们有不少学者在收到知名综合性大学的录取通知书后，经过深思熟虑，选择了更适合自己的文理学院。

我们可以看出，大学是一个加深自身所长的地方，而非仅仅追求虚名。重要的是遵从内心，真正实现个人成长和发展。

Starting from G9, scholars officially enter the American high school education stage. Considering that transitioning from G8 to G9 is a crucial time, especially for those coming from traditional education systems, the all-English teaching environment can be challenging. Their grades may not be outstanding initially, but this is not a problem. Top US universities look for academic potential and progress. As long as their grades steadily improve from G10, scholars can still showcase their competitiveness.

At Huayao Collegiate, we don’t just push for high GPAs. We give scholars time to adapt to the new environment, and under the care and supervision of college counselors, help them gradually find their rhythm. Our goal is to help each scholar grow at their own pace, challenge themselves fully, and ensure they continue to advance academically.

Q: How important are college rankings? Are liberal arts colleges worth applying to since they are not ranked among comprehensive universities?

A: Comprehensive universities often hold high positions in international rankings, emphasizing professional education and research with large scholar bodies. In contrast, liberal arts colleges focus on general education, cultivating critical thinking and interdisciplinary learning. For scholars seeking holistic development, the small class sizes and close teacher-scholar relationships in liberal arts colleges may be more suitable.

Notably, several scholars chose liberal arts colleges over well-known comprehensive universities after careful consideration. We can see that university is a place to deepen one's strengths rather than just pursuing fame. It’s important to follow one’s heart and truly achieve personal growth and development.

Q：到底要不要寻找外面的留学机构“打辅助”？跟着学校的申请指导就够了吗？

A：我们深信，在狄邦华曜升学老师的精心指导下，每位学者都具备独立完成大学申请的能力。我们鼓励每位学者积极参与，主动掌握自己的申请过程，因为这是关系到他们自己未来的重要决定。

不同于一些留学机构的商业化、模板化操作，我们致力于挖掘并展现每位学者的独特性。在申请季，我们与学者和家庭共同深入探讨每一步规划，精心挑选每一所学校和专业，细致打磨每一篇申请文书，整合每一项材料。我们的目标是让大学看到一个有血有肉、有思想、有故事的个体，而不仅仅是一个标准化的申请“产品”。

Q：文书究竟该怎么写，才不会千篇一律呢？

A：在刚开始构思的时候，学者们往往会发现自己置身于“失忆”状态，这时候，我们会帮助学者们回忆起他们在校园生的点滴经历。往往一些他们自己觉得“不起眼”甚至“失败”的小故事，最终会被巧妙地融入到文书之中。这些故事不仅展示了他们独特的思路、视角和个性，而且也反映了他们在逆境中的成长和坚韧。在文书准备阶段，我们会通过一系列创新的头脑风暴和写作练习，帮助学者反思以往经历，提炼出能够体现个人特质、价值观、应对挑战的能力或独特视角的亮点，让招生官看到一个真实、立体、有深度的申请者形象。

Q：你如何发现这些“不起眼”的小故事？

A：狄邦华曜的升学指导并不只是坐在办公室里解答学者的疑问，而是亲身走进课堂，观察学者的日常表现，深入了解他们的兴趣和潜力。我们观察的不仅限于学术成绩，还包括学者的课堂参与、社交技能和心理状态。只有真的看到学者对某一事物“眼里有光”了，我们才会笃定他大学深入学习相关专业是能学好的，并且将来从事这一领域的职业也是能做好的。

Q: Do you need to seek external study abroad agencies for assistance? Is following the school's application guidance sufficient?

A: We firmly believe that under the meticulous guidance of Huayao Collegiate’s college counselors, every scholar has the ability to complete their college applications independently. We encourage scholars to actively participate and take control of their application process, as this is an important decision affecting their future.

Unlike some commercialized, template-based study abroad agencies, we are committed to uncovering and showcasing each scholar’s uniqueness. During the application season, we work closely with scholars and families to plan every step, carefully select each school and major, and refine every application essay, ensuring universities see a vivid, thoughtful, and storied individual, not just a standardized application "product."

Q: How should the application essays be written to avoid being cliché?

A: At the initial brainstorming stage, scholars often find themselves in a "memory loss" state. At this time, we help them recall their campus life experiences. Often, stories they consider “insignificant” or even “failures” are cleverly incorporated into their essays. These stories not only showcase their unique thinking, perspective, and personality but also reflect their growth and resilience in adversity. During the essay preparation stage, we use a series of innovative brainstorming and writing exercises to help scholars reflect on past experiences, highlighting qualities that demonstrate their personality, values, ability to face challenges, or unique perspectives, creating a true, multidimensional, and profound applicant image.

Q: How do you discover these "insignificant" stories?

A: Huayao Collegiate’s college counseling is not just about answering scholars’ questions in the office; it’s about stepping into the classroom, observing scholars’ daily performances, and deeply understanding their interests and potential. We look beyond academic performance to include classroom participation, social skills, and psychological state. Only when we see scholars' eyes light up about something are we confident they can excel in related college studies and future careers in that field.

左右滑动查看更多 Swipe for more pics

中学生通常会对很多事情感兴趣，可能难以找到一个真正能发展成专业乃至职业的事情。因此，我们会持续性、分阶段地和学者交谈，让他们自由表达，倾听他们的想法。同时，我们也会借助一些小工具来筛选他们的心之所向。

比如，G10的描述性形容词练习，让学者从一系列词汇中挑选出一些最能代表自己的词语，并用具体事例来解释这些词语。学者们会发现自己在做不同事情的时候会展现出不同的状态，从而了解自己的热情和性格。

G11的"My Essence Objects"（对我重要的物品），要求学者挑选几件能够代表自己个性和价值观的物品。这些物品可能是一本书、一件乐器，甚至是一张有故事的照片。围绕这些物品，学者们开始发现自己的特长，逐步明确未来的发展方向。

Q：除了升学指导老师的日常跟进，狄邦华曜学校是否还有一些特有的升学支持？

A：截止今年，狄邦华曜的毕业生虽然才两届，但是升学指导已经是狄邦教育集团的“老传统”了，每年申请季，狄邦总部的升学专家都会进行多轮研讨会，对狄邦集团旗下学校的所有毕业生进行“问诊把脉”，确保不遗漏任何一个“会发光的金子”。

我们也会持续追踪毕业生的情况，让狄邦华曜的校友反哺学弟学妹们，不光是给当前毕业季的学者提供前沿的职业信息和建议，还能让低年龄的学者们看到一个个可以“够得着的榜样”。

Middle school scholars are usually interested in many things, making it difficult to find something that can truly develop into a major or even a career. Therefore, we continuously and periodically talk to scholars, allowing them to express freely and listening to their thoughts. We also use small tools to identify their interests.

For example, the G10 descriptive adjective exercise lets scholars choose words that best represent themselves and explain these words with specific examples. Scholars discover that they exhibit different states when doing different things, helping them understand their passions and personality.

In G11, the "My Essence Objects" activity asks scholars to select a few items representing their personality and values. These items could be a book, an instrument, or a photo with a story. Through these objects, scholars begin to identify their strengths and gradually clarify their future development direction.

Q: Besides the daily follow-up by college counselors, does Huayao Collegiate School offer any unique support for college applications?

A: Although Huayao Collegiate has only had two graduating classes so far, college counseling has been a long-standing "tradition" within Dipont Education Group. Every application season, Dipont headquarters’ college experts conduct multiple rounds of seminars to review and diagnose the applications of all graduates from Dipont schools, ensuring no "shining star" is overlooked.

We also continuously track the progress of alumni, allowing Huayao Collegiate alumni to give back to younger scholars. This not only provides current graduates with cutting-edge career information and advice but also offers younger scholars tangible role models to look up to.

Q：狄邦华曜创校仅四年，如何让全球的大学了解这所学校，并认可我们的毕业生？

A：学校的升学指导办公室一直在做大学的外联工作，增加海外院校对我们的认知，包括但不限于平时邀请海外校方代表做宣讲，去年和今年连续两年作为国际升学指导协会（IACAC）成员在海外参会，一方面建立联系，了解最新录取趋势、政策、项目，另一方面也在积极帮助学校在权威舞台展示我们的专业性。

Q: Huayao Collegiate has only been established for four years. How do you make global universities aware of the school and recognize our graduates?

A: The college counseling office continuously engages in outreach to increase international universities’ awareness of our school. This includes inviting overseas university representatives to give presentations and participating in international conferences hosted by the International Association for College Admission Counseling (IACAC) for two consecutive years. This helps us build connections, stay updated on the latest admissions trends, policies, and programs, and actively showcase our professionalism on authoritative platforms.

Q：何谓“大学”？大学能带给一个人最大的价值是什么？

A：大学不仅是学习已知知识的场所，更是一个探索未知、培养独立思考和解决问题能力的环境。大学教育应该帮助学生实现"为学"和"为人"的双重目标，即在积累学术知识的同时，也要学会如何与人交流、建立关系。

Q：AI技术发展迅猛，我们如何才能不被AI取代？

A：自ChatGPT横空出世之后，一直有学者和家长表示担忧。AI虽然很强大，但终究是人类智慧的延伸，因此大可不必将AI视为威胁，而应乐观地接纳这是一种更便捷的工具，可以被人类掌握和运用。未来，拥有批判性思维，学会提问，敢于质疑AI所给出的“答案”将会是一种更为宝贵的能力。

Q: What is a "university"? What is the greatest value that a university can offer an individual?

A: A university is not only a place to learn known knowledge but also an environment to explore the unknown, fostering independent thinking and problem-solving skills. University education should help scholars achieve the dual goals of "learning" and "personal growth," accumulating academic knowledge while learning how to communicate and build relationships with others.

Q: With the rapid development of AI technology, how can we avoid being replaced by AI?

A: Since the emergence of ChatGPT, scholars and parents have expressed concerns. While AI is powerful, it is ultimately an extension of human wisdom. Therefore, we should not see AI as a threat but optimistically accept it as a more convenient tool that humans can master and use. In the future, having critical thinking, learning to ask questions, and daring to challenge the "answers" provided by AI will be increasingly valuable skills.

随着2024届毕业生的足迹即将遍布世界，狄邦华曜的升学指导团队已经为下一届学者铺开了成功之路。

无论毕业生更迭，我们的理念始终如一：“成就每一位学子，由非凡而卓越”，让他们能够在不确定性陡增的时代中，成为能够引领变革、贡献社会、实现自我价值的杰出人才。

As the footprints of the 2024 graduates spread across the world, Huayao Collegiate’s college counseling team has already paved the way for the next cohort of scholars. Regardless of the changes in graduates, our philosophy remains consistent: “Empowering extraordinary scholars to succeed anywhere,” enabling scholars to become outstanding talents who can lead change, contribute to society, and realize self-worth in an era of increasing uncertainty.