UEC·8周｜用脚步丈量山川，用心灵感受自然

晨会伊始，竹子老师为我们揭开了户外运动的神秘面纱。他从户外运动的基础理念出发，深入浅出地阐述了其核心——“体验式学习循环”：挑战、体验、反思、成长。这不仅是一场身体上的冒险，更是一次心灵上的洗礼。    

The assembly began with Coach Bamboo unveiling the allure of outdoor sports.  Starting with fundamental concepts, he clearly explained the core philosophy—the "experiential learning cycle": challenge, experience, reflection, and growth.  This is not just a physical adventure but also a spiritual journey.  

更令人印象深刻的是，竹子老师详细阐释了户外探索的指导原则：自主性、非竞争性、可实现性、自愿性、发展性、均衡、进步、激励、坚持不懈、愉悦性。这些原则为同学们的户外探索提供了清晰的方向，为未来的探索之旅筑牢根基。   

What left an even deeper impression was Coach Bamboo's detailed explanation of outdoor exploration principles: autonomy, non-competitiveness, achievability, voluntariness, developmental focus, balance, progress, motivation, perseverance, and enjoyment. These principles provide clear guidance for students' outdoor adventures, laying a solid foundation for future exploration.  

图|往期徒步活动风采

竹子老师通过皮划艇、骑行、探洞、登山等精彩案例，向我们展示了真途户外覆盖全国乃至海外（如日本、尼泊尔线路）的多元化项目。  

Through captivating examples like kayaking, cycling, caving, and mountaineering, Coach Bamboo showcased Trueway Outdoor's diverse programs across China and overseas (including routes in Japan and Nepal).  

这些案例仿佛将我们带入了一个个真实的户外场景，让我们感受到了户外运动的魅力与激情。  

These vivid stories transported us into real outdoor scenarios, allowing us to feel the excitement and passion of outdoor sports.  

户外探索不仅需要勇气，更需要专业知识和责任感。竹子老师从装备选择到安全防护，从应急处理到团队协作，细致讲解了户外活动的关键细节，帮助同学们建立全面的安全意识。  

Outdoor exploration requires not only courage but also professional knowledge and responsibility. Coach Bamboo meticulously covered key details—from equipment selection and safety precautions to emergency response and teamwork—helping students develop comprehensive safety awareness.  

图|每一次的外出徒步都是安全第一

在环保责任方面，竹子老师特别强调"无痕山林"理念。他通过生动的案例，分析了户外活动对环境的多维度影响：从水土流失、植被破坏到野生动物栖息地干扰，再到人文历史古迹的保护。  

Regarding environmental responsibility, Coach Bamboo emphasized the "Leave No Trace" (LNT) principle.  Through real-life examples, he analyzed outdoor activities' multi-dimensional environmental impact: soil erosion, vegetation damage, wildlife disturbance, and cultural heritage preservation.  

图|同学们都在细心爱护自然

这些分析让同学们深刻认识到，每一次户外活动都可能对自然环境产生深远影响。  

These insights made students deeply aware that every outdoor adventure can profoundly affect nature.  

为此，竹子老师详细解读了LNT-7项核心原则：  

To address this, he elaborated on the seven core LNT principles:  

• 提前计划与准备 Plan ahead and prepare.  

• 在可耐受的地表上行走和露营 Travel and camp on durable surfaces.  

• 妥善处理垃圾 Dispose of waste properly.  

• 保留自然原貌 Leave what you find.  

• 降低营火的影响 Minimize campfire impact.  

• 尊重野生动物 Respect wildlife.  

• 考虑其他游客 Be considerate of other visitors.  

这些原则不仅为同学们树立了环保意识，更提供了切实可行的行动指南。 让环保理念真正落地，让大家在探索中践行对自然的尊重与保护。   

These principles not only instill environmental awareness but also provide actionable guidelines. They ensure eco-friendly concepts translate into practice, allowing everyone to explore while respecting and protecting nature.  

图|穿梭在自然中的探险者

竹子老师也为大家详细介绍了UEC户外社团准备探索的诸多线路：单日轻探险以及两日深度体验的路线，同学们可以选择自己喜欢的探险旅程~

Coach Bamboo also provided a detailed introduction to the various routes that the UEC Outdoor Club is preparing to explore: one-day light adventures and two-day in-depth experiences. Students can choose their preferred adventure journey.

图|更多路线在等挑战者来探索

每条线路都附有详细的时间安排、路线特色及安全提示，帮助同学们轻松规划行程，享受安全、充实的户外之旅。  

Each route came with detailed schedules, unique features, and safety tips, making it easy for students to plan safe and enriching outdoor journeys.  

本次晨会不仅点燃了同学们走向山野的热情，更让大家深刻理解了户外探索的意义。让我们携手踏上这段与自然的亲密邂逅，在挑战中成长，在探索中收获！ 

This assembly not only ignited students' passion for outdoor adventures but also deepened their understanding of exploration's significance.   Let's embark on this intimate encounter with nature together—growing through challenges and gaining insights through discovery!