国际教育网

繁体

哈罗人的大聚会 |首届 “AISL哈罗杯”青少年高尔夫校际联赛在南宁圆满落幕

2023-05-15发布于广东

关注


哈罗学校重视对学生在高尔夫球运动项目上的培养。1978年,由Donald Steel创立了哈罗学校高尔夫俱乐部。现在,全球每一个哈罗学校都拥有许多优秀的青少年高尔夫球手。剑桥大学Stymies高尔夫球队首位华人队长便是来自于哈罗北京。




"AISL Harrow Schools" Cup 

Youth Golf League 2023

“AISL 哈罗杯”青少年

高尔夫校际联赛

运动是哈罗学校的成员们纽带,小小的高尔夫球把我们紧紧地联系在了一起。


由哈罗学校主办,哈罗南宁学校承办的首届“AISL哈罗杯”青少年高尔夫校际联赛在“五一”假期圆满结束。来自哈罗深圳、哈罗北京、哈罗上海、哈罗海口、哈罗重庆以及哈罗南宁的校长、学生代表,还有60多位青少年高尔夫球手们,终于告别“云见面”,在秀美的嘉和城高尔夫球场内自信挥杆,享受竞技的乐趣。


这是自2020年以来,哈罗各大姊妹学校的第一次相聚。

在此次赛事中,小选手们收获的不仅是比赛体验,还有与同龄人交流球技中诞生的友谊,在丰富多彩的交流活动中收获成长,打造哈罗学子独特的“学习朋友圈”。




Harrow School attaches great importance to the development of students' golf program.In 1978, Donald Steel founded Harrow School in the UK Golf Club.Now, every AISL Harrow school in the world has many excellent junior golfers.The first Chinese captain of Cambridge University's Stymies golf team is from Harrow Beijing.




"AISL Harrow Schools" Cup

 Youth Golf League 2023

Sports are the bond among members of Harrow School, and a little golf brings everyone together.



The first "AISL Harrow Schools Cup" Golf Youth League, hosted by AISL Harrow Schools and undertook by AISL Harrow Nanning, ended successfully during the "May Day"holiday. Principals, student representatives as well as dozens of junior golfers from AISL Harrow Shenzhen, AISL Harrow Shanghai, AISL Harrow Beijing, AISL Harrow Haikou, AISL Harrow Chongqing and AISL Harrow Nanning, finally bid farewell to the "cloud meeting". They swung confidently in the beautiful Jiahecheng Golf Course and enjoyed the fun of competition.


This is the first time since 2020 that AISL Harrow sister schools have come together.

In this competition, the young players gained not only the competition experience, but also the friendship born in the exchange of football skills with their peers, and the growth in the colorful exchange activities, creating a unique "learning circle of friends" for Harrovian.






01

欢迎晚宴



第一站,欢迎晚宴!各位小球手们抵达南宁后,哈罗南宁为选手和家长们举行了隆重的欢迎仪式。来自哈罗深圳的Lander Lee在多项国际青少年高尔夫赛事中获得了奖项,他在台上为所有在场的哈罗校友分享他对高尔夫的热爱,还有老师对他的帮助。

来自哈罗南宁的Queenie Peng和Vivi Lin,哈罗海口的Leah Wang和哈罗重庆的Bunny Cao同学为现场的哈罗校友和家长们献上了美妙的歌声。






从“网友”变“好友”,机会难得的线下相聚,每个人都笑得足够开怀!





01

Welcome Dinner



First stop, welcome dinner! After the young golfers arrived in Nanning, Harrow Nanning held a grand welcome ceremony for the players and parents. Lander Lee, originally from Harrow Shenzhen, has won various awards in several international youth golf tournaments. He shared his love of golf on stage with all the Harrow alumni present, and the help his teachers had given him.


Queenie Peng and Vivi Lin from Harrow Nanning, Leah Wang from Harrow Haikou and Bunny Cao from Harrow Chongqing presented their beautiful singing voices to the Harrow alumni and parents at the scene.






Although they come from different AISL Harrow schools, all Harrovian demonstrate the core values of "courage, humility, honour and fellowship".From "e-pals" to "friends", this is a rare opportunity to meet offline, and everyone laughs enough!





02

运动嘉年华

第二站,哈罗姐妹学校运动嘉年华!卸下远途奔波的疲惫,第二天,选手们来到了哈罗南宁的校园。打篮球、滑桨板、体验橄榄球……由AISL哈罗教育拓展营的世界级教练们进行专业指导,在哈罗南宁的校园中充分体会到了各项运动的魅力。

有趣、好玩、新奇多多!在享受运动的过程中,更结交了来自不同学校的好朋友,收获满满友谊。





02

Sports Carnival

Second stop, AISL Harrow Sisters School Sports Carnival! Unburdened by the long journey, the next day, the young contestants arrived at the campus in Harrow Nanning.They played basketball, skated paddleboards, experienced rugby...Professionally guided by AISL outdoor Camp's world-class coaches, they experienced the allure of sports on our campus in Harrow Nanning.

These sports are interesting, fun, and novel!In the process of enjoying sports, they even made good friends from different schools and gained a lot of friendship.





03

高尔夫比赛


第三站,高尔夫球赛正式开打!蓝天白云,绿草如茵。早上八点,各大精英选手已经集结到坐落于青山绿水间的高尔夫球场,进行紧张激烈的角逐!调整握杆姿势,聚焦目标,挥杆、击球!在赛场上,每一位选手都像是一位小小专业运动员,不惧失败,充满自信与洒脱。


来自哈罗学校6大校区的选手们挥出精彩



球场上,大家为了冠军努力拼搏。除了哈罗校友之间的比拼之外,最亲爱的“哈罗之友”——陪伴孩子们一同来到南宁的家长们也跃跃欲试,切磋球技。同场竞技。球场之下,不管是哈罗校友还是哈罗之友“竞争者”早已变成了“好伙伴”,通过3天的活动安排,各位小选手及家长们已经变成了要好的朋友,互相约定着下一次,一定再一起参加高尔夫球比赛!






“哈罗之友”大显身手,同场竞技


最终,经过6个小时的激烈角逐,选手们完成了与自己、与对手及与炎热的天气的对抗与超越。


祝贺所有获奖的哈罗学子们

>>点击查看名单<<





03

Youth Golf  League


The third stop, the golf league officially started! At 8 o'clock in the morning, all the elite players gathered at the golf course located among the green mountains and rivers to compete intensely!They adjusted their grip, focused on the target!On the field, every young player was like a small professional athlete. They were not afraid of failure, full of confidence and freedom.


Contestants from Harrow School's 6 campuses showcased their exciting performance



On the court, everyone worked hard for the championship. In addition to the competition among IOH, the dearest "FOH" - the parents who accompanied their children to Nanning, were also eager to try and compete with each other.They competed together. Off the pitch, whether it is IOH or FOH, "competitors" have long become "good partners". Through the 3-day programme, the young players and parents have become good friends, and they have agreed to participate in the golf tournament together next time!







"Friends of Harrow" showed their skills and competed together

In the end, Harrow Nanning won the overall team championship and won several individual awards. 


Congratulations to ALL Harrovians

>>Click to View the Award List<<




在此次比赛中,我们得到了哈罗南宁教育社区的广泛支持和关注,衷心感谢本次活动赞助奖品的机构和团体,让我们的比赛更加圆满。



感谢AISL教育拓展营提供的国际专业教练及体育拓展课程。


感谢中海·甲叁號院提供的比赛奖金。


感谢南宁中达桂之宝提供的定制行李箱及背包。

感谢上汽通用五菱赞助的五菱宏光Mini EV新能源汽车作为本次比赛奖品。


感谢深圳恒泰信提供的高尔夫专用器械。

感谢羽薇燕窝及九界酒业提供的保健食品及定制饮品




收获了满满的奖牌和证书

也收获了哈罗校友间的友谊

青春勇敢,向阳而生

哈罗学校传承450年的

“勇气”“荣誉”“谦和”“互助”的价值观

在美丽的绿草青山间体现得淋漓尽致


在未来

哈罗南宁会持续向全球哈罗学子发出邀请

在广阔的舞台上展现自我 联结友谊

通过各项精品活动及赛事

实现学业及未来人生的多维度拓展



In this competition, we have received extensive support and attention from the Harrow Nanning education community, and we sincerely thank the institutions and groups that sponsored the prizes for this event, they made our competition more complete.


We would like to thank:

AISL Outdoor for providing international professional coaches and athletic enrichment programmes.


One Sino Residences for the competition prize money.

BMW for the custom-made suitcases and backpacks.

SGMW for sponsoring the Wuling Mini New Energy Vehicle

Shenzhen Greenjoy Golf  for providing golf  equipment

Yuwei Bird's Nest and Jiujie Wines for their food and bespoke beverages





The children received a full of medals and certificates,as well as friendships among Harrow alumni.They are young and brave, born facing the sun.The Four Core Values of "courage", "honour", "humility" and "fellowship" inherited by Harrow School for 450 years are vividly reflected in the beautiful green grass and hills.


In the future, Harrow Nanning will continue to invite Harrow students around the world to express themselves on a broad stage and connect with friendship.Through various high-quality activities and competitions, will enable children to achieve multi-dimensional expansion of their studies and future lives.

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系Harrow哈罗国际深圳

每天限50个名额

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

深圳前海哈罗外籍人员子女学校

课程设置:Alevel课程,英国课程,IGCSE课程

学费区间:28.4-33.8万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交