你知道如何在荒野生存100天吗？

你想无限接近被誉为“食物链顶端”的贝爷

甚至成为与之比肩的伟大冒险家吗？

现在，我们将带来一个激动人心的消息：

荟同学校正式成为英国贝尔探索训练营

在中国的首发合作伙伴！

本学期开始，我们将推出激动人心的“贝尔探索训练营”课后课，让各位热爱户外的同学有机会学习最专业的生存技能，直面自然环境的种种挑战，在实操中懂得贝爷的座右铭：永不放弃！

Swipe left for English→

Do you know how to survive 100 days in the wilderness?

Do you want to know more about the Bear Grylls known in China as the "top of the food chain" or even become a great adventurer just like him?

Here’s a good news for you all — Huitong School has become the first and founding partner of the Bear Grylls Survival Academy Young Survivor Course in China!

This semester, we will launch the exciting "BGSA Young Survivor Course". This after school programme immerses young individuals in the purest natural environments, offering an immersive learning experience in professional survival skills, and teaches them Bear's motto: Never give up!

←向右滑动查看中文

我们诚挚邀请您和孩子参加

即将在本周六上午举行的

荟同贝爷户外节

与贝爷英国团队专业户外生存教练一起

感受户外活动和挑战极限的乐趣——

⭐ 户外取火

⭐ 庇护所搭建

⭐ 结绳

……

更多神秘环节现场揭晓！

赶快扫描海报二维码报名吧！

Swipe left for English→

We sincerely invite you and 

your children to come to the 

Huitong BGSA 

Outdoor Festival 

this Saturday morning.

Take on exciting and fun survival-themed challenges with the BGSA instructors!

⭐ Fire Lighting

⭐ Shelter Building

⭐ Knots

…

More to be revealed on the spot!

Scan the code on the poster to register now!

←向右滑动查看中文

贝尔探索训练营（BGSA）由全球著名的冒险家——贝尔·格里尔斯（即家喻户晓的《荒野求生》节目主角“贝爷”）创办，是一家知名的提供户外冒险体验和生存训练课程的机构。

通过此次合作，我们将为荟同学生带来独一无二的“贝尔探索训练营”课后课程，在充满挑战的野外环境中学习必备生存技能。这门课程会为学生提供身临其境的实践体验。学生们将学习到基本的生存技巧，如搭建庇护所、生火、导航、取水和净水、觅食和紧急急救。

我们希望，通过引人入胜的生存挑战活动和模拟，帮助荟同学生获得宝贵的知识和实用技能，培养他们成为不畏挑战、具有坚韧品格的未来领导者。

Swipe left for English→

The Bear Grylls Survival Academy (BGSA) was founded by world-renowned adventurer Bear Grylls (also known as the host of the TV show "Man vs. Wild"). It is a well-known outdoor adventure experience and survival training course.

Through this partnership, we will offer Huitong students a unique after-school course to learn essential survival skills in a challenging wild environment. This course will provide students with an immersive, hands-on experience. Students will learn basic survival skills such as shelter building, fire building, navigation, wild water and food gathering, and first aid.

We hope that through engaging survival challenge activities and simulations, we can help Huitong students acquire valuable knowledge and practical skills, and cultivate them into future leaders who are resilient and courageous.

←向右滑动查看中文