毕业生回归派对——你好，童年！
我们回到了那天
你忽然在街角出现
在金生幼儿园的大熊滑梯旁边
我会带着笑脸 挥手寒暄
和你 坐着聊聊天
我多么想和你见一面
看看你最近改变
我亲爱的孩子
你曾经从这里出发远航
今天 让我再牵着你的手
一起重温美好的童年
点击视频，一睹精彩 Click on the video for a glimpse
·
久别重逢的喜悦在这一刻变得具象。昔日的小朋友长成了大孩子，帧帧过往如在眼前，温暖的师生情谊未曾改变。为了给孩子们带来有爱的体验，重温幸福童年，金生特地策划了本次「毕业生回归派对」——欢迎回来，亲爱的孩子们！
回到熟悉的幼儿园，孩子们在签到墙上惊喜地发现了自己当年的毕业照，稚嫩的笑容变成了今天羞涩的微笑。园长和老师们早已等待在校门口欢迎孩子们的归来，除了大大的拥抱，还为他们送上了精心准备的礼物。
The joy of meeting again after a long time becomes tangible at this moment. Our graduates have grown up to be big kids, and the warm teacher-student relationship remains unchanged. In order to bring the children a loving experience and relive their happy childhood, King's specially planned this “Return of Graduates” activity- welcome back, my dear children!
When return to the familiar kindergarten, graduates were surprised to find their graduation photos on the check-in wall.The principals and teachers had already waited at the school entrance to welcome their children back. In addition to big hugs, they also presented them with carefully prepared gifts.
左滑查阅英文Swipe left for English
回望过去，时光有如绸缎般轻轻滑过。四处看看，心心念念的大熊滑梯、秋千、图书馆、科学室，幼儿园仍旧是记忆中的美好模样。然而，变与不变是相对的：亲爱的孩子，还记得毕业时自信阳光的你吗？当年牙牙学语的孩童，在时间的滋养下初长成独立有主见的小小少年......
Looking back, time slips by like silk. When children look around, they can see that the kindergarten is still the same as in their memories, with the big bear slide, the swings, the library, and the STEAM science museum. However, change and unchanged is relative: Do you still remember yourself when graadute from the kindergarten? You were full of confident. Now, the children who learned to speak at that time has grown into an independent and opinionated teenager under the nourishment of time......
左滑查阅英文Swipe left for English
金生细心收集了毕业生们重返校园的各种心愿，想方设法一一满足。肆意玩水或许是夏日里的专属快乐，还有什么能和昔日小伙伴一起玩水枪大战来得更让人心动的呢？往届小毕业生们在阳光下肆意奔跑，在水里尽情嬉闹欢笑。
King's has carefully collected various wishes of graduates returning to school and tried to fulfill them one by one. Playing with water recklessly may be the exclusive pleasure in summer, but what could be more exciting than playing water gun battle with former buddies? Our graduates ran freely under the sun and laughed and frolicked in the water.
左滑查阅英文Swipe left for English
还有一起翻看载满回忆的毕业纪念册，玩玩益智玩具，做做手工，和同伴大战飞行棋......曾经在金生幼儿园的点滴，当时只道是寻常，眼下却如此的珍贵。
They also looked through the graduation book full of memories, played with educational toys, did handicrafts, and fought with their peers in the game of flying chess....... The little moments in King's Kindergarten, which were ordinary at that time, are so precious now.
左滑查阅英文Swipe left for English
·
·
味蕾的记忆总是最难以忘却，金生幼儿园的美味餐食是否让你无数次梦回、想念？回归派对上，我们为孩子们准备了提名高居不下的餐点：城堡面包、蜜汁烤鸡、香煎三文鱼、意面、披萨……快来和最亲爱的老师、最可爱的伙伴一起享受美食派对吧！
Memories of taste buds are always the most unforgettable. Have you dreamed and missed the delicious meals at King's Kindergarten countless times? For the return party, we have prepared meals with high nominations for the children: castle bread, honey roasted chicken, pan-fried salmon, pasta, pizza ...... Come and enjoy the food party with the dearest teachers and loveliest companions!
左滑查阅英文Swipe left for English
已经成长为小学生的往届毕业生们，已经熟练掌握了文字应用技能，懂得通过规范文字表达自己的心声。一笔一划的认真书写，满载他们对幼儿园生活的怀念以及对老师真挚的感谢与祝福。
The graduates have grown up to be pupils and have mastered the skills of writing and know how to express themselves through standardized writing. They wrote carefully with one stroke, filled with their nostalgia for their kindergarten life and their sincere thanks and blessings to their teachers.
左滑查阅英文Swipe left for English
相聚总是快乐而短暂，离别时刻再次来临，我们又要彼此轻声道别，致送祝福千串。相遇金生是我们师生缘分的开始，我们的故事永不落幕。金生永远珍藏着你们的童年，祝愿未来的你们前程似锦，一帆风顺！亲爱的孩子，期待再次与你相逢！
The meeting is always happy and short-lived, as the parting moment comes again, we have to say goodbye to each other softly and send thousands of blessings. Meet at King's is the beginning of our teacher-student relationship, and our story will never end. King's will always treasure your childhood and wish you all the best in the future! Dear children, I look forward to meeting you again!
左滑查阅英文Swipe left for English
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
