金秋十月，深美阅读月

This event is strongly supported by the Youth Activity Center. We want to join hands with the community to let children double the fun and meaning of reading through the charity sale or exchange of second-hand books! The money from the charity sale of books by SAIS and students will finally be donated to poor schools in November. It is hoped that the love and joy of reading and books can be passed on among children, and that they can also do good deeds of caring for others while sharing knowledge.

这次活动在青少年活动中心的大力支持下，我们一起携手社区的力量，让孩子们通过二手书的义卖或者交换，倍增阅读的乐趣和意义！深美学校和学生所义卖的书籍款项，最后会于11月捐赠于贫困学校。希望孩子们之间能够传递对阅读、书本的热爱和喜悦，也让他们在知识分享的同时，也能做出关爱他人的善举。

SAIS Reinforces the relationship among family, school and communicty. Students' lives switch seamlessly between home, school and community. The three-party linkage ensures the continuity of education and ensures that children develop the good habit of serious reading in different scenarios.

学生的生活在家庭、学校和社区之间无缝切换，三方联动保证了教育的连贯性，确保孩子在不同的场景中，养成认真阅读的好习惯。

Finally, thank you to the supporting partners of this event:

最后，感谢本次活动的支持合作单位：