重磅喜讯：深圳市普林雲海港人子弟學校正式成為『IB世界學校』

12-25 08:18发布于广东

关注

尊敬的普林雲海大家庭成員們：

Dear members of PSIS,

我們懷著激動的心情，与大家宣告一個振奮人心的好消息：深圳市普林雲海港人子弟學校於2024年12月22日正式獲得國際文憑組織（IBO）的官方認證，成功獲批開設IB PYP（國際文憑小學項目）課程，正式成為IB世界學校的一員！這不僅是我們共同努力的成果，更是每位普林雲海人的榮耀。

We are excited to announce some uplifting news: on December 22, 2024, PSIS officially received accreditation from the International Baccalaureate Organization (IBO), becoming an authorized IB World School for the Primary Years Programme (PYP). This is not only the result of our collective efforts but also a shared honor for every member of the Princeton Skylake community.

· Final Authorization Letter from IBO

回顧與成就

Reflection and Achievements

回顧過去，我校始終秉持「立品立人、止於至善」的校訓，致力於培養具有健全人格、中英兼擅、开物创新、全面發展的國際化複合型人才。此次IB PYP項目的認證，是對我們教育理念和教學質量的最高肯定。成為IB世界學校，意味著我們以教育標準為標杆，不斷學習借鑒，不斷提升自身的辦學品質和水準。

Looking back, our school has always upheld the motto “Excellent Personality in Pursuit of Excellence”, focusing on cultivating well-rounded, bilingual, and internationally-minded talents with innovative thinking rooted in understanding and exploration. The successful accreditation of the IB PYP is the highest affirmation of our educational philosophy and teaching quality. Becoming an IB World School means that we align ourselves with world-class educational standards, continuously learning from best practices and striving to enhance our own educational quality and level.

左右滑動查看IB PYP 結題展圖集

左右滑动查看IB PYP 結題展學生作品集

IB PYP課程強調以學生為中心的學習方法，注重培養學生的探究能力、批判性思維以及超学科理解。通過引入IB的核心理念，包括概念導向學習、國際視野和行動倡議，我們將為學生提供一個更加豐富和多元的學習環境。這不僅能幫助學生在學術上取得成功，更能激發他們的創造力和解決問題的能力。

The IB PYP curriculum emphasizes student-centered learning, focusing on developing students' inquiry skills, critical thinking, and transdisciplinary understanding. By incorporating IB's core principles, including “concept-driven learning”, “international-mindedness” and “action initiatives”, we aim to provide students with a richer and more diverse learning environment. This not only helps students achieve academic success but also fosters their creativity and problem-solving abilities.

左右滑動查看IB PYP 探究圖集

·IB PYP項目戶外研學｜ IB PYP Field Trip

展望未來

Looking Ahead

展望未來，我們信心滿滿，砥砺前行。在IB理念和課程的引領下，我們期待每一位普林學子都將具備扎實的學術能力，能夠以自信的姿態面對未來的挑戰。我們將繼續以創業者的心態，不斷探索和創新，推動教育的可持續發展。

As we look to the future, we are filled with confidence and determination. Guided by the IB philosophy and curriculum, we anticipate that every PSIS student will possess solid academic capabilities and will be able to face future challenges with confidence. We will continue to explore and innovate with an entrepreneurial mindset, promoting sustainable development in education.

· IB PYP 工作坊｜ IB PYP Workshop

·IB PYP 教研會｜IB PYP Teaching and Research Meeting

在普林云海领导们高瞻遠矚的指導下，以及經驗豐富的教學與行政管理團隊的組織下，学校成員們展現出了前所未有的創造力和執行力。我們僅用了短短15個月的時間（相較於24個月至36個月的常规周期），就完成了從申請到正式成為IB世界學校的過程。這不僅是一場速度的勝利，更是普林雲海教育模式創新的勝利。

Under the visionary leadership of PSIS leadership team and the coordination of our experienced teaching and administrative teams, members of PSIS have demonstrated unprecedented creativity and execution. We successfully completed the process of becoming an official IB World School in just 15 months, a remarkable achievement compared to the usual 24 to 36 months. This is not only a victory in terms of speed but also a triumph of innovation that embodies the Princeton Skylake Educational Model.

· IB PYP 家長工作坊｜IB PYP Parent Workshop

· Home-School Communication 家校溝通

感謝與展望

Gratitude and Outlook

在此，我們衷心感謝每一位普林雲海大家庭成員的辛勤付出和無私奉獻。正是有了你們的支持與努力，我們才能取得如此輝煌的成就。讓我們攜手並進，繼續發揚普林雲海的精神，為培養更多優秀的國際化人才而努力奮鬥。

We would like to sincerely thank every member of PSIS for your hard work and selfless dedication. We have achieved these remarkable accomplishments through your support and efforts. Let us continue to work together and carry forward the spirit of PSIS, striving to cultivate more outstanding global talents.

祝各位新年進步，身心康泰！

Best wishes!

深圳市普林雲海港人子弟学校管理團隊

Management Team of Princeton Skylake International School for Hong Kong Students (Shenzhen)

2024年12月24日

December 24, 2024