VCA头条 | 威睿达思华盛顿校区校长Maria到访深圳与学生进行面对面交流

03-31 08:54发布于广东

关注

VCA美国校长Maria到访深圳

这周，威睿达思华盛顿校区的校长Maria一行抵达深圳，进行为期几天的探访活动。我们为Maria的到来感到无比激动，并为她在深圳的行程精心安排了一系列活动，让她能够更好地了解我们的学生和校园文化。

This week, Maria, the principal of VCA Washington Campus, and her delegation arrived in Shenzhen for a several day visit. We are extremely excited for Maria's arrival and have carefully arranged a series of activities for her itinerary in Shenzhen, allowing her to better understand our students and campus culture.

PART1

在接机的时候，校方老师热情迎接Maria，并通过友好的交流迅速拉近了彼此的距离。随后，学生们也提前得知了这位备受尊敬的校长的到来，特地在校门口热情迎接。不少学生手中挥舞着欢迎的标语，整个校园洋溢着欢快的氛围。

At the airport pick-up, the school teacher warmly welcomed Maria and quickly brought them closer through friendly communication. Subsequently, the students also learned in advance of the highly respected principal's arrival and warmly welcomed him at the school gate. Many students are waving welcome signs in their hands, and the entire campus is filled with a cheerful atmosphere.

在校园内，Maria与同学们进行了亲切的交流。她十分重视与学生的互动，并邀请学生们合影留念，那些珍贵的瞬间被纷纷记录下来。

On campus, Maria had cordial exchanges with her classmates. She attaches great importance to interaction with students and invites them to take photos as mementos, capturing those precious moments one after another.

PART2

为了进一步帮助学生们了解美国校园生活和学习理念，Maria进行了生动而深入的演讲。演讲中，三位学生积极提问，围绕学习、文化交流和未来发展等话题，与Maria展开了热烈的讨论。

In order to further help students understand American campus life and learning philosophy, Maria gave a vivid and in-depth speech. In the speech, three students actively asked questions and engaged in lively discussions with Maria on topics such as learning, cultural exchange, and future development.

Kristine：在美国名校毕业后能做些什么？

Jack L：美国校区的学生们放学后都在做些什么?

Jerry：

在美国校区的学生们是什么样子的?

作为威睿达思的学生在申请美国大学时可以获得怎么样的帮助?

PART3

此外，Maria还为学生们开设了一节Grammar课程。在课堂上，她不仅分享了丰富的语言知识，还通过互动方式激发了学生们的学习兴趣，营造了轻松愉悦的学习氛围。许多同学在课堂结束后表示受益匪浅，希望能够有更多这样的机会。

In addition, Maria also offered a Grammar course for the students. In class, she not only

shared rich language knowledge, but also stimulated students' interest in learning through interactive methods, creating a relaxed and pleasant learning atmosphere. Many students expressed that they have benefited greatly after the class and hope to have more opportunities like this.

PART4

在与学生家长的见面交谈中，Maria耐心倾听了家长们对教育的期望和建议，并给予了专业的解答。她强调了教育应以学生为中心的理念，强调家庭和学校的紧密合作对孩子成长的重要性。

During the meeting and conversation with the parents of the students, Maria patiently listened to their expectations and suggestions for education, and provided professional answers. She emphasized the concept that education should be student-centered and emphasized the importance of close cooperation between families and schools for children's growth.

此行不仅让美国校长Maria更深入地了解了我们的校园和学生需求，也让深圳的学生与家长们感受到了来自美国的教育理念与关怀。我们期待未来更多的为学生们提供更广阔的成长平台！

This trip not only gave American principal Maria a deeper understanding of our campus and student needs, but also allowed students and parents in Shenzhen to feel the educational philosophy and care from the United States. We look forward to providing students with broader growth platforms in the future!