The 100th Day Celebration｜庆祝学年的“百日里程碑”

The 100th day of school is more than a date at Shekou International School. It is a joyful tradition about creativity, happiness, and growth.

 They built models with 100 objects.
 They created 100-day collages.

...

庆祝学年的“百日里程碑”

开学第100天，对SIS蛇口外籍人员子女学校来说，早已不是一个简单的日期，而是一场关于创意、快乐与成长的传统庆典。

用100件物品搭建奇妙模型

创作百天主题拼贴画，让想象自由飞翔

...

The Secret Garden at JS came alive with learning invitations, thanks to the support of our PSA, Facilities, and staff. Dressed as 100-year-old future selves, children participated in photo booths, collaborative art, cup-stacking, mana-tile making, and loose parts play, all while making connections the LP Attributes.

在家委会、学校设施部以及全体教师团队的鼎力支持下，鲸山校区的户外花园因各类的学习互动体验焕发生机。学生们装扮“100岁”未来的自己，打卡拍照区、参与协作艺术创作、玩转叠杯游戏、制作魔力拼砖，还体验了自由拼搭趣味玩法，全程将各项活动与IB学习者素养特质紧密联结。

Field Day brought excitement to life.
The Bay campus was full of movement and teamwork. Students ran, jumped, and cheered together. Parents encouraged from the sidelines. The sidelines were alive with cheers from parents and even encouraging middle schoolers who came to show their support. It was a powerful moment of community connection.

小学部的Field Day将气氛推向高潮！太子湾校区变身活力海洋，孩子们奔跑、跳跃、团队协作，汗水与笑声齐飞。场边不仅有家长热烈助威，更有中学部的学长学姐前来支持。社区的温暖，在这一刻紧紧相连。

One hundred days filled with laughter and growth. Thank you to every student, teacher, and parent for being part of this celebration.

Let us continue to walk together and celebrate every shining moment along the path of learning.

100天，满载欢笑与收获。而美好的旅程，才刚刚开始。

感谢每一位孩子、老师和家长的共同参与，让我们继续携手，庆祝成长路上的每一个闪光时刻！