元气一夏，趣享童年！金生幼儿园夏令营火热招募中

暑假可以怎么玩？

好消息～

金生幼儿园2026夏令营正式发布啦！

我们精心打造了多元趣味主题，

融入IB PYP探究课程，

激发孩子的好奇心与探索力，

务求全方位提升他们的综合素养～

快约上小伙伴，

一起来金生奔赴元气盛夏吧！

How to spend your summer vacation?

Great news! 

King's Kindergarten 2026 Summer Camp is officially launched!

We have carefully created a variety of 

interesting themed activities 

integrated with inquiry-based IB PYP curriculum 

to inspire children's curiosity and exploration and comprehensively enhance their overall literacy.

Invite your friends and come 

to embrace a vibrant summer at King's.

在这个夏天，小金宝们将跟随老师开启一场充满惊喜的“环球之旅”！他们会化身为小小旅行家，走进亚洲的神秘、欧洲的艺术、非洲的狂欢、美洲的活力，在沉浸式游戏、双语互动、艺术创作与体能挑战中，发展六大感官能力，提升专注力、表达力与社交能力，开启属于孩子的世界文化启蒙之旅。

This summer, little ones at King's will set off on an amazing global journey. As young travelers, they will explore the mystery of Asia, the art of Europe, the carnival of Africa and the vitality of the Americas. Through immersive games, bilingual interaction, art creation and physical challenges. Children will develop sensory abilities, concentration, expression and social skills, embarking on an enlightening journey of world culture.

恐龙真的只是骨头架吗？这个夏天，孩子们将变身“古生物学家”，开启一场恐龙复活之旅。从观察化石到大胆想象，从科学推理到艺术创作，幼儿将在探究与创造中：

· 观察恐龙骨骼、蛋化石与“神秘踪迹”

· 推理恐龙的外形特点与生活方式，走进中生代

· 借助AI科技，让恐龙“动起来”

· 用陶泥等多种材料制作独一无二的专属恐龙

Are dinosaurs only skeletons? This summer, children will become paleontologists and start a journey to revive dinosaurs. From observing fossils with a bold imagination to scientific reasoning and artistic creation, children will observe dinosaur bones and egg fossils, deduce dinosaurs' appearances and lifestyles. Children will also use AI technology to bring dinosaurs to life, and create exclusive dinosaur works with clay and other materials.

如果孩子不仅会玩机器人，还能理解它、运用它、和它一起创编，一定会是很棒的体验！在这场充满科技感的AI机器人夏令营中，他们将化身“AI工程师”，与优必选智能教育机器人“悟空”2.0一起开启一段从认知 → 操作 → 创造的科技探索之旅。

It is fantastic for children to not only play with robots, but also understand, operate and create with them too. In this AI maker summer camp, children will act as AI engineers and start a journey of cognition, operation and creation together with UbTech educational robot Wukong 2.0.

当熟悉的绘本故事变成音乐剧主题，当孩子成为舞台的“主角”，一场属于童年的音乐剧之旅正式开启！

以经典绘本为蓝本，融合音乐、戏剧与舞蹈创编，孩子将在沉浸式体验中完成“唱、演、跳、奏、创”五大星光挑战。

When classic picture books turn into musical dramas, every child can be the protagonist on stage. Based on classic picture books and integrated with music, drama and dance creation, this camp allows the children complete five challenges of singing, acting, dancing, instrumental performance and creation in an immersive atmosphere.

孩子们将化身美食“外交官”，通过五感体验不同国家的饮食文化，开启一场充满好奇与惊喜的环球之旅，从一口美味出发，认识世界，感受不同，拥抱多元！

· 认识不同国家的特色食物与饮食习惯

· 感受中西方饮食文化的差异与趣味

· 发现食物背后的文化故事与风俗

· 在游戏与体验中理解世界的多样性

Children will act as gourmet diplomats to experience food cultures from all over the world with their five senses. Starting from delicious food, they will learn about featured cuisines and dining customs of different countries. They will experience the differences between Chinese and Western food cultures, discover cultural stories behind food and understand the diversity of the world through interactive games and experience activities.

孩子们将化身“小小工程师”，从结构设计到动力实现，从机械搭建到基础编程控制，亲手完成一辆属于自己的卡丁车，WOW，是不是很神奇呢？课程融合工程结构 + 木工制作 + 机械原理 + 编程控制，课程将通过真实项目制学习，让孩子们在实践中理解速度、动力与控制的科学原理，提升综合创造能力。

Children will act as little engineers, completing their own go-karts through structural design, power implementation along with mechanical assembly and basic programming control. The camp integrates engineering structure, woodworking, mechanical principles and programming control. Adopting project-based learning, it allows children to understand the scientific principles of speed, power and control through practice and develop their creative ability.