菜单
国际教育网
搜索繁体
首页学校留学家长进修学习资源

SIS HoS News - May 9, 2026

2026-05-11 09:49发布于广东

关注

Dear SIS community,


I'd like to start with a reminder that we are looking for volunteers to join a number of PSA committees, and school Taskforces, and our Parent Advisory Council. I hope that you've been considering joining these groups - or will nominate someone you think would be great.


Thanks for being part of our community.

<滑动查看中文>

Swipe for More Photos


I came across a news article in The Washington Post recently about school cellphone bans. In many schools, new rules restricting phones has reduced unauthorized use during class. However, the study also found little evidence that bans improved test scores or attendance. The implication is important: We can reduce distraction, but this may not be what impacts learning.


For schools preparing students for the future, the question is not simply, “Should students have access to technology?” or “How do we remove distraction?” The more important question is, “How do we help students use technology with purpose, judgment, creativity, and care?”


At SIS, an important part of our responsibility is to embed technology as a tool through which students learn, create, collaborate, and share. Technology is not the learning itself, but it is one way students investigate ideas, express understanding, solve problems, and prepare for a changing world.


This matters because today’s children are growing up surrounded by powerful digital tools, artificial intelligence, 24/7 information, and global communication. They need more than access to devices. They need to know when technology strengthens thinking, when it distracts, and how to use it ethically and effectively.


At SIS, technology is integrated with our strong teaching, caring relationships, inquiry, reading, discussion, outdoor learning, the arts, athletics, and service. It is an important part of a broad educational experience. Across primary and secondary programs, students are guided to collaborate, think critically, communicate effectively, and use digital tools to support meaningful learning. This reflects our mission to provide a rigorous education in a caring community and inspire students to become principled, innovative contributors in a transforming world. Innovation without principle can become distraction. Principle without innovation can leave students unprepared. The future requires both.


The result of the cellphone study reminds us that the real challenge is not solved by a rule alone. Our students deserve clear expectations, boundaries, and focused classrooms. And the deeper goal is to help students develop self-management, sustained attention, ethical judgment, and digital wisdom.


Just as Shenzhen is at the forefront of global innovation, SIS is well placed to provide thought leadership in the international school sector. Our students are at a school that neither fears technology nor applies it uncritically. All students need to understand how digital tools shape learning, relationships, identity, and opportunity.


In the end, I'm convinced that further studies will show that simply banning a device will not meet the goal of more engaged minds, stronger relationships, deeper inquiry, and students who know how to use the tools of their time wisely. What allows us to use technology to amplify learning is well qualified and experienced teachers and a high quality coherent curriculum.


<滑动查看中文>


亲爱的 SIS 社区成员:


首先想提醒大家,我们正在招募志愿者加入多个 PSA 委员会、学校专项工作小组以及家长咨询委员会。希望您已经在考虑加入这些小组,或提名您认为合适的人选。


感谢您成为我们社区的一员。

<Swipe for English>

滑动查看更多图片


最近,我在《华盛顿邮报》上看到一篇关于学校手机禁令的新闻文章。在许多学校,限制手机使用的新规定减少了课堂上的未经允许使用情况。然而,研究也发现,几乎没有证据表明手机禁令提升了考试成绩或出勤率。这个结果带来的启示很重要:我们可以减少干扰,但这未必就是影响学习的关键因素。


对于致力于帮助学生为未来做好准备的学校来说,问题并不只是“学生是否应该接触科技?”或“我们如何消除干扰?”更重要的问题是:“我们如何帮助学生有目的、有判断力、有创造力并负责任地使用科技?”


在 SIS,我们的一项重要责任,是将科技作为一种工具融入学生的学习之中,帮助他们学习、创造、协作和分享。科技本身不是学习,但它是学生探究想法、表达理解、解决问题,并为不断变化的世界做好准备的一种方式。


这一点很重要,因为今天的孩子们成长在强大的数字工具、人工智能、全天候信息和全球交流的环境中。他们需要的不仅仅是使用设备的机会。他们还需要知道什么时候科技能加强思考,什么时候会造成干扰,以及如何合乎道德并有效地使用科技。


在 SIS,科技与我们扎实的教学、关怀的关系、探究、阅读、讨论、户外学习、艺术、体育和服务相结合。它是广泛教育体验中的重要组成部分。在小学和中学课程中,学生在引导下进行协作、批判性思考、有效沟通,并使用数字工具支持有意义的学习。这体现了我们的使命:在充满关怀的社区中提供严谨的教育,并激励学生成为有原则、有创新精神的贡献者,在不断变化的世界中发挥作用。没有原则的创新可能会变成干扰;没有创新的原则也可能让学生准备不足。未来需要两者兼具。


手机研究的结果提醒我们,真正的挑战并不能只靠一条规定来解决。我们的学生需要清晰的期望、边界和专注的课堂。而更深层的目标,是帮助学生培养自我管理能力、持续专注力、道德判断力和数字智慧。


正如深圳走在全球创新的前沿,SIS 也具备在国际学校领域发挥思想引领作用的良好基础。我们的学生所在的学校既不惧怕科技,也不会不加判断地使用科技。所有学生都需要理解数字工具如何影响学习、关系、身份认同和机会。


最后,我相信未来更多研究会表明,单纯禁止一种设备,并不能真正实现让学生更投入思考、建立更牢固关系、开展更深入探究,以及懂得如何明智使用时代工具的目标。真正让我们能够用科技放大学习成效的,是具备良好资质和丰富经验的教师,以及高质量、连贯一致的课程。

<Swipe for English>


Best wishes,

祝好,


Greg Smith


Head of School

总校长


声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系SIS深圳市蛇口外籍人员子女学校

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

预约看校

提交