WINTER VACATION（The Bay Campus)

OPEN TO EVERYONE (SIS Students & Non-SIS Students)

 There will be TWO Phases (1 week each)

- December 23-27

- December 30 – January 3

In collaboration with Shekou International School (SIS), Summer Academy has created a fun-filled program during the December vacation. This program is designed for students to experience outdoor field trips and in-school experiences.

冬季营 (海湾校区） 

面向全体学生开放（SIS学生及非SIS学生）

 将有两个阶段（各为一周）：

- 12月23日至27日

- 12月30日至1月3日

Summer Academy与深圳市蛇口外籍人员子女学校（SIS）合作，在12月假期期间为学生准备了一个充满乐趣的项目。该项目指在让学生体验户外研学和在校体验。

EARLY BIRD

10% discount if you sign up before November 30th

限时优惠

11月30日之前报名，可享受10%早鸟折扣

Open to students between the ages of 3-14.

TWO days per week, students will be taken on an excursion.

THREE days per week, students will be in school.

Field trips will provide students with a chance to learn and have fun at the same time. In-school experience will allow friends and students to work closely with teachers to make special memories.

Teachers will accompany students on their field trips, and some field trips will include instructors specialising in that learning area.

Field Trip Experiences (the field trip choice will depend on enrolments)

面向3-14岁的学生开放。

学生每周两次户外专项研学。 每周有三天校内学习（每天5节课程）

户外研学活动将带领学生在游玩与探索，观察与研究中吸收课堂以外的丰富知识。在校体验将让学生与老师密切合作，创造难忘的回忆。

老师将陪同学生参加户外研学，部分户外专项研学活动将由该项目的专业老师带队

户外专项研学（户外研学的选择将取决于报名人数)