01

我叫朱彬，大家都叫我朱彬或者Simon，我不太习惯被称作老师，所以大家都可以随和地沟通。我本身是毕业于美国的萨凡纳艺术设计学院，获得了工业设计和服务设计的双本科学位。

毕业后曾在美国的Nuby婴儿产品公司工作过，回国后曾在斯芬克艺术留学与PSONE艺术留学机构工作过。我辅导过的同学大部分都是往英，美方向申请，当然还有其他一些国家或地区的学校，例如意大利，加拿大，香港等。学生录取的offer有例如皇艺、圣马丁、伦艺、ACCD、SCAD、CCA、米兰理工、香港理工等学校。

I worked at Nuby, a baby products company in the United States, and worked at Sphink Art Study Abroad and PSONE Art Study Abroad after returning to China.

02

我在国内的高中生涯一直是一名艺术生，后来参加了艺术高考，虽然通过艺考拿到了清华美院、江南大学、东华大学和广州美院的美术录取，但了解国内艺考与大学填鸭式的教学法后深刻地认为学习艺术与设计更应该去国外学习。

因此放弃高考后出国学习。我最初接触艺术设计这一个圈子时的初心是想做一名艺术家，后来发现做设计更有乐趣，于是在大学时就改变了发展方向。

刚开始学设计时一直面临着艺术追求与商业要求的内心斗争，慢慢发现设计的有趣之处在于需要灵活游走于艺术性与商业性之间，当豁然开朗之后发现设计之路会走地更顺畅与宽阔。

最近我一直关注的话题是如何通过设计去表达我对现今社会环境的看法以及如何通过设计去带给用户发自内心的喜悦。

The topic I have been paying attention to is how to express my views on the current social environment through design and how to bring joy from the heart to users through design.

03

我在大学期间参与过与GM通用集团合作的产品设计项目，当时的设计任务是根据用户的使用场景与GM品牌理念设计一款无人车。之后也与Fossil旗下的品牌SKAGEN合作过一个服务设计的项目，主要是通过探究用户的行为，心理以及习惯去开发一条新的配饰产品线，从而提升SKAGEN的产品范围以及提升用户体验。

除了与商业公司合作过以外，也与当地萨凡纳市的非盈利机构S.E.A.L合作，共同重新设计与规划了他们的小学生课后辅导项目的体验与流程。毕业后入职了美国在路易斯安那州的Nuby婴儿产品公司，作为产品设计师需要根据市场需求开发与设计婴儿用品与玩具。

I participated in product design projects in cooperation with GM. I also collaborated with SKAGEN on a service design project. In addition to working with commercial companies, we also cooperated with the local non-profit organization S.E.A.L in Savanna,GA,USA.

04

其实DICO是我第三家工作的艺术留学机构，根据我前两家公司工作经验的总结，发现艺术留学生缺乏实际的设计工作技能与工作流程的经历，所以很庆幸DICO也意识到了这点。

我希望能在DICO边教学与分享设计知识的同时，能通过DICO与产业上的链接帮助学生在学习的过程中掌握一些设计的技能与对于设计流程的应用，从而更好地帮助学生申请上好的学校以及帮助他们适应国外的设计学习生活。

I hope that while teaching and sharing design knowledge at DICO, I can help students master some design skills and the application of design process through the link between DICO and the industry.

05

其实交互，工业，服务设计三者都有一定的交集与偏重性，在做作品集时，产品的呈现是很重要，但往往不是最重要的一点。设计过程中如何通过设计去表达设计理念，针对利益相关者解决问题也值得学生在作品集里体现。而且无论是哪个专业，都需要掌握一个技能，就是表达。

表达不但是语言文字上的表达，也包括图像表达。比如做交互设计，可能需要去思考与设计用户旅程，产品原型等内容，所以可能需要用到AI，XD，Principle等软件去表现设计理念。

工业设计的话可能需要用到一些建模与渲染软件，例如Rhino，Solidworks和Keyshot等软件。服务设计则可能需要做一些图表化的图去展示信息与分析内容。所以一些基本的基础软件技巧是必不可少的。

In fact, interaction, industry, and service design all have a certain degree of interdiv and emphasis. When creating a portfolio, the presentation of products is very important, but it is often not the focus.

06

07