国际教育网

繁体

这届老师太难带了!走进真实的法国老师与法式课堂

2019-09-10

关注


今天是教师节,首先在这里祝各位老师


教师节快乐~

Bonne fête des professeurs !

每个人成长的过程中,都离不开老师的陪伴与教导,或严厉,或和蔼,不管怎样,老师都在我们的成长过程中扮演着一个很重要的角色,每每想起,都是万分感激。感谢老师们的辛苦付出。祝愿所有老师都能身体健康,万事顺意~


今天借此机会,小编想来和大家聊一聊,法国的老师又是什么样子的呢?一起来看看吧~


         Teachers' Day
法国老师不用课本


在国内,大家可能习惯了上课带着课本,老师也是按照教辅书来上课的。比如作为法专生,综合法语和高级法语基本上就是按照课本给的顺序来,一点一点把基础夯实。其他课也基本上都是有课本的。



但是在法国,大学里可以说基本上是零课本。即使老师带着做好的ppt来,也往往非常简洁。曾经有有一门经济学,老师用ppt把每一节课的线索和下面的具体内容给标注了出来,已经非常良心了,但也只有当堂课的大纲而已,海量的知识还是要靠听写。


其他课程,普遍情况就是要么老师带着空ppt,现讲现标关键词;要么干脆什么都没有,全程盯着老师dictée 。本人和身边的留学生朋友们经历过70%的课都是这样的。


Tips:刚入学怕跟不上的同学可以买只录音笔减轻心理压力,不过课后用录音笔复习任务量也还是很大的,不建议临时抱佛脚。


         Teachers' Day
法国老师偏向课堂互动


法国老师非常注重课堂互动。中国学生刚来的时候普遍沉默寡言,因为习惯了国内的模式,也不太敢主动发言。但是这里的同学往往都非常活跃,有时候不等老师提问“还有什么问题吗”就会主动举手,有时候提问的甚至是非常简单的或者老师已经讲过的问题。


但老师基本都不会生气,往往会耐心解答。有时候我们国内的学生甚至会觉得,一个人的问题解答二十分钟不会拉低课堂效率吗(这种情况不多但也并非罕见),但在法国课堂上基本不存在“不要因为你一个人耽误大家的时间”的情况,老师一般都会耐心解答直到听懂为止,跟国内的习惯不太一样。



国内普遍还是老师讲学生听,有时候老师想互动,但是大家经常没有回应——学生多年受教育习惯使然,多半是因为恐惧。


Tips:所以大家不要害怕,慢慢来,养成提问的习惯,抓紧每一次宝贵的机会,毕竟课下基本上是见不到老师的,即使问题你自己觉得很stupide 也没关系的。


         Teachers' Day
在法国,exposé / presentation是逃不掉的


这个可以说是每个留学生的噩梦。什么课老师都会要求expo,大课小课甚至体育课,体育课甚至还要答辩和写论文……国内即使有展示也只是个别课,比如像法专生会有文化类课程和外教的课,一些类似马哲的课也会要求pre,但展示数量比较有限。


比expo更可怕的是,小组合作。课堂上老师会让同学们课下自由分组,每组人的数量多少由老师决定(往往3-5人),然后大家自行选择主题和展示时间,下一节课上课前或者课后用线上平台报上来。


为了成功完成一项展示任务,流程往往是这样的:小组讨论要展示的内容——决定每个人的ppt——做ppt——合ppt——模拟展示——上台,全组人齐刷刷站在黑板前面,面对所有人和坐在第一排或者最后一排的老师。



讨论和做ppt都不可怕,上台也是次要可怕的,最可怕的是队友不靠谱。那些全程不露面的也就罢了,上台前一晚上十二点才messenger询问“我要负责哪一部分”的才是最可恶的。猪队友碰见的太多了,甚至有时候都没有中国留学生们自己组队效率高。部分法国人的自由散漫在小组合作可见一斑。


总之,虽然有时候上课会遇到hard模式,但同样也会给人带来很多锻炼,还是要走出自己的舒适区才可以更快成长。


Tips:找靠谱的人小组合作。我有个朋友每次都抱住班里学霸的大腿,的确可行。遇到猪队友也别怕,刚开始难免看不清人品,下次不组队就是了。而且你自己表现优秀的话,会有法国同学主动来找你组队的。多跟同学朋友沟通交流总是好的。


         Teachers' Day
在法国,成绩不仅仅由期末考试决定


国内的话,最终的学术成绩往往大头由期末考试决定,小部分由期中考试决定,前者往往是试卷类型,后者往往是论文或者小测验。所以导致日常不听课、期末考试借笔记突击考高分的大有人在。



而在法国,期末考试形式与国内差不多,但是只在最终成绩里最多占一半(大多数课程是这样)。剩下的成绩,往往由平日测验、线上答题、日常展示等等加在一起占50%。而前文提到的expo/pre 是这50%里占比最大的。这样的话就相对比较公平,但也要求大家全程紧绷,不能松懈。


Tips:展示一定要认真做,拿到日常分数,期末考试就不会担心挂科,压力就不会那么大。


最后再一次祝愿各位亲爱的老师,节日快乐~



最后大家不要忘了我们西安的活动,西安的活动小伙伴们不要错过啦~9月21日,活动免费,名额仅限15人。专业老师一对一咨询,免费量身制定留学规划,充足的时间与老师深入交谈,赠送独家制作法国留学择校地图。你还不心动吗?快来扫码预约吧~


声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

乐必津法国幼稚园

课程设置:香港课程

学费区间:135,000港币/年

北京法国国际学校

课程设置:其他课程

学费区间:7-15万

香港法国国际学校

课程设置:IB课程,英国课程,IGCSE课程,其他课程

学费区间:13-21万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交