2023-07-10发布于北京
忙碌而充实的春季学期即将结束，
我们在奋斗中挥洒青春汗水，
在拼搏中磨练顽强意志，
一点一滴的铸就美好的未来，
回望学期，
我们在五月迎来了丰硕成果，
大学录取再攀新高；
USAD2023学术十项全能中国站线下峰会，王府学子斩获多项大奖；
在运动赛场，
篮球、足球、排球、游泳、飞盘等
各项赛事摘金夺银，捷报频传；
还有名家进校园、多个大型活动在学校成功举办，为我们带来了新的思考和发展。
在学期末，小、初、高各学部都取得了亮眼的成绩，怀抱着满满的收获去迎接假期的到来，我们也用荣誉与掌声为同学和老师们喝彩！
一起来看看高中同学们的丰硕成果吧！
（初中和小学表彰结果详见文章篇尾。）
星光闪耀
见证榜样的力量
优秀学生
他们，是无畏的少年，拥有锐意进取的决心；
他们，是拼搏的身影，踏上砥砺前行的旅程。
知命不惧，日日自新；
志酬万里，未来可期。
他们对于理想的坚持
和永不言败的韧劲，
将赋能他们走向更大的舞台，
向世界展现王府学子的风采和气魄！
他们就是荣获王府学校优秀学生的同学们！
优秀学生干部
他们，严于律己，意气风发；
他们，宽以待人，敢为人先。
他们用自信和卓越带领着团队，
他们用奉献和团结影响着周围。
他们践行着榜样的力量，
他们收获了尊重与荣誉。
他们就是荣获王府学校优秀学生干部的同学们。
学习之星
他们，勤学善思、锐意进取，
他们，孜孜不倦、厚积薄发。
他们是奋斗者，在学术的舞台上名列前茅，
他们是筑梦者，为理想探索出前进的道路。
学习是一种习惯，
也是能力和态度。
端正的学术态度、严谨的学术诚信、良好的学术素养，
是他们卓尔不群的实力和底气，
也是他们未来行稳致远最坚实的保障。
他们就是荣获王府学校学习之星的同学们。
进步之星
信念如磐，驰而不息；
中流击水，朝乾夕惕。
他们，坚定信念，在勤奋中披荆斩棘，
他们，永不停歇，在挑战中突破自我。
青衿之志，笃行致远。
即使青春的道路充满未知，
他们也始终相信拼搏的力量，
从未停止奋斗的脚步，
不懈的精进必然会收获闪耀的进步！
他们就是荣获王府学校进步之星的同学们。
多元发展之星
他们的成长得益于
“育人为先、中西合璧”的教学理念，
他们学识广博，在学术的领域里意气风发，
他们通文达艺，在艺术的舞台上出类拔萃，
他们灵活矫健，在体育的竞技中坚韧不拔。
他们的青春才华横溢，
他们的人生精彩纷呈，
他们就是荣获王府学校多元发展之星的同学们。
优秀社团
他们，热爱生活，拥有发现美的慧眼，
他们，独具匠心，具备创造美的能力，
他们，用手中的繁花和娴熟的技巧，
化简单为高雅，变单调为生动。
他们，是创造家。
他们，文明礼貌，言谈举止彰显修养，
他们，气质优雅，举手投足尽显芳华，
他们，用严格的训练和积极的风貌，
担任礼仪的表率，成为风度的典范。
他们，是领航者。
他们就是王府学校的优秀社团。
校外获奖
2022-2023学年，
我校学生在校外各级各类
学生竞赛活动中取得了优异成绩，
我校学生共获得校外各级各类竞赛369个奖项
在本次表彰大会中对这193名同学表示祝贺！并为获奖学生代表颁发奖状和奖金。
星火相传
听优秀毕业生讲述自己的故事
高一年级优秀学生代表范中喆同学用12个字与同学们分享了自己的心态与学习方法：甘于平凡、不容平庸、追求卓越。
“‘江海所以能为百谷王者，以其不争，故天下莫能与之争。’，每一个小的进步都将成为我们前进的动力，每一次努力都是铸就我们成功的阶梯。平庸与卓越之间的差别，不在于天赋，而在于长期的坚持、持续的投入。每当我想要放弃的时候，想起仅需不断地积累便能成就卓越，我瞬间又激起了奋斗的意志。”
高二年级优秀学生代表钱盈盈向大家分享了自己高中的故事，她将两年的生活总结为“选择”和“梦想”。
“不管是选择来到王府，还是选择AP项目，再到选择学习作曲专业，我在这过程中越来越努力，逐渐变得冷静、坚韧和成熟。两年来在梦想的激励下，我的AP乐理获得了5分成绩、完成了两张学年专辑、在AP research的项目中写作音乐剧……我想说选择学习音乐，可能是我目前决定的，唯一且仅有的，最棒的决定！”
殷殷期望
师长期末寄语
北京王府学校高中部家委会主任李好月女士在致辞中表示青春不仅要有一个目标，还要有一个好的心态。
“把握当下，把自己的青春年华作为毕生奋斗的‘定盘星’作为提升本领的‘磨刀石’树立一个目标，意志坚定，勇于坚持，一定会有成功的那一刻！”
北京王府学校校长衡孝军先生在致辞中对受到表彰的同学们表示祝贺，并鼓励大家戒骄戒躁取得更大的成绩，争做品学兼优的学生。
“这是疫情之后第一个完整的学期，我们的学生在学习和生活中都取得了非常大的进步。”衡校长回顾了本学期的成果，不论是录取还是刚刚出分的AP考试上，同学们不负所望都取得了让老师们骄傲的成绩，也希望同学们在新学期继续保持。
面对即将到来的暑假，希望同学们注意自身安全，不忘学术要求，新学期也对同学们提出了要求，要加强德育教育，严明校规校纪，提升学习动力，实现自我管理。
北京王府校区总督导岑建君先生对本学期高质量的学习以及教学成果表示肯定。
今年我们在文体活动上取得了骄人的成绩，不论是校内还是校外都有所收获，希望同学们能够继续保持，锻炼强健的体魄；与此同时，老师和同学们对升旗也越来越重视，这对我们系好家国情怀的第一粒纽扣至关重要；本学期开始，同学们取得了飞速的进步，并且获得了可喜的成绩，希望同学们保持这份学习的态度，也对我们的老师的辛苦表示感谢。
祝愿大家在今后的人生道路上走得更长、更远、更高，充满毅力、无惧挫折、不断提升自己的思想格局。
★
★ ★ ★
★
精彩的学期生活结束了，但属于同学们的精彩还将继续延续。
今年暑假，我们有同学即将参加牛津大学的夏校，有同学要去参加在美国举办的pioneer研究项目，还有同学要去参加丘成桐的研究奖项，我们也期待这些努力在新学期能够开花结果。
每一个短暂的休息都是为了迎接更好的开始，祝所有的王府学生都能度过一个开心充实的假期！
点击查看
On July 7, the BRS 2022-2023 Summary and Commendation Ceremony was held on campus. As the culmination of the past academic year, the Summary and Commendation Ceremony is an opportunity to showcase the collective achievements of all teachers and students.
This year has been an impressive university admissions cycle for the Class of 2023. BRS is proud to congratulate the Class of 2023 on the 1,058 university offers they have received as of May 2023, totaling $2.72 million in scholarships.
We are incredibly proud of our students, not only for their hard work in striving for academic excellence but also for their high level of participation in extra-curricular activities. BRS students have won awards in academic competitions, such as first place in the 30th ISSDC China Finals, and have thrived in many sporting opportunities, such as the monthly campus tournament, inter-school competitions and other competitions.
BRS Principal Mr Heng Xiaojun congratulated all the award-winning students and encouraged everyone to strive for greater progress in the next academic year. He summarised some specific areas that we should focus on this year: strengthening moral education and the quality of teaching; reinforcing the school's rules and principles and students' codes of conduct; and developing methods to increase students' motivation to learn and develop self-management.
The school leadership presented awards to the students who won the following awards: Outstanding Student Club; Star of Holistic Development Award; Star of Progress Award; BRS Academic Merit Award; Outstanding Student Cadre Award; and BRS Outstanding Student Award.
Fan Zhongzhe and Qian Yingying, the Outstanding Student Representatives of BRS Grades 10 and 11, and Ms. Li Haoyue, Parent Representative, gave speeches at the ceremony.
The Chief Supervisor of BRS Campus, Mr Cen Jianjun, concluded the meeting by commending everyone for successfully implementing the school's priorities and achieving remarkable results.He expressed that BRS students have achieved all round excellent results through hard work and encouraged them to continue to make balanced and persistent efforts to achieve higher goals and strive for greater progress.
校区宣传办公室
BRS Publicity Office
编辑| 郭盈盈
摄影| 毛小龙
翻译| 翟静
审校| 高中教导处
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
每天限50个名额
全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务
