2023年4月14日，北京市日坛中学与广州暨大港澳子弟学校（ASJ）签订“姊妹学校”仪式在北京市日坛中学高中部举行。两校将通过师生交流互访，教育资源共享、教研交流等方面，共同为学生打造国际化的教育平台，增进两地师生的了解和友谊，促进两地教育的发展和创新，积极为粤港澳大湾区和京津冀协同发展贡献力量。朝阳区委常委、统战部部长李国红、香港特别行政区政府驻北京办事处副主任阮慧贤、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室北京联络部交流处处长胡明明、市委统战部港澳台处处长马东出席签约仪式。仪式由北京市日坛中学副校长王新主持。

On April 14, 2023, the signing ceremony of "Sister School" between Beijing Ritan High  School and Guangzhou and ASJ was held in the high school of Beijing Ritan Middle School. Through exchanges and visits between teachers and students, sharing of educational resources, teaching and research exchanges, etc., the two universities will jointly build an international education platform for students, enhance the understanding and friendship between teachers and students of the two places, promote the development and innovation of education in the two places, and actively contribute to the coordinated development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and the Beijing-Tianjin-Hebei region.

签约仪式上，李国红代表朝阳区委、区政府致辞。观看两校宣传片之后，日坛中学校长李克明、暨大港澳子弟学校校长郑景亮分别介绍了本校的办学情况，并签署缔结姐妹学校协议书。日坛中学党委书记金云峰、暨大港澳子弟学校理事长邓强光互换校旗，两校正式缔结为“姊妹学校”。两校将以缔结“姊妹校”为契机，充分发挥双方办学优势，增进办学认同，打造两地具有影响力的示范姊妹学校，为两地教育注入新活力。

香港特别行政区政府驻北京办事处高级政务主任何芷婷，朝阳区委统战部副部长区侨办主任金晓倩，教育工委副书记王彪，中华文化港澳台及海外传承传播协同创新中心北京分中心办公室暨南大学辛超，暨南大学港澳子弟学校理事长邓强光，广州暨大港澳子弟学校总校长郑景亮、执行校长封岩及领导团队，北京市日坛中学党委书记金云峰、校长李克明，佛山暨大港澳子弟学校总校长张晔，香港全港各区工商联荣誉顾问张劲学，香港维港教育集团人力资源总监叶瑞云等参加签约仪式。