教育，是一场美好的双向奔赴，每一次的相约，都给予孩子成长的力量。

为促进家校沟通，更好地形成家校共育合力，CEP中学部在7月7日举行了七、八年级“看见成长的力量”期末家长会，开启一场爱与教育的盛宴。

CEP Middle School held the parents conference themed  "See the Power of Growth" on July 7th for enhancing the understanding between students, parents and school.

在这次家长会上，班主任和学科老师详细介绍了孩子们在这个学期所学的知识内容和学习进展情况。家长们更好地了解孩子在学校的表现，同时也传递了家庭方面对孩子学习的期望和支持。

老师们也特别强调了暑假期间，家长和孩子要一同做好暑期学习与生活的规划，适时督促，让孩子养成良好的学习和生活习惯。班主任老师们还特别强调了暑假期间的安全问题，提醒家长们要对孩子们做好安全教育和管理。

七年级家长们还分享了他们和孩子的故事，分享经验，共同探讨家庭教育问题，共同关注孩子各方面成长过程中的闪光点、敏感点，与学校形成合力，帮助孩子成长。

分班家长会议后，我们举行了三方会谈，老师、家长和学生一同参与。在三方会谈中，老师们和家长、学生一同讨论孩子的学习情况、成绩表现以及学习方法等问题。这样的多方位交流，各方更好地了解孩子的学习需求和困难，共同制定更合适的学习计划和个性化辅导方案。三方会谈的举行，体现了学校与家庭的紧密合作，共同关注学生的健康成长。

家长会和三方会谈不仅仅关注学业成绩，更重要的是关注学生的综合素质发展。学校通过家长的反馈和建议，观察学生表现，倾听孩子心声，了解到孩子们的情绪变化、兴趣爱好、交友情况等，更全面地关注学生的个性发展，为他们提供更精心的个别关怀。我们相信，只有综合关注学生的各个方面，他们的成长才会更稳健，学业也会更上一层楼。

教育之路道阻且长，唯有双向奔赴、行而不辍，方能未来可期。

The parent student and teacher trilateral meeting was held successfully. We are ready for a new semester and a better future.