◆8月31日（周四）9:00-11:00   二至六年级走读生

Aug.31st (Thursday) : G2-G6 day pupils (9:00-11:00 a.m.)

◆8月31日（周四) 14:30-17:00  一至六年级住宿生

Aug.31st (Thursday) : G1-G6 resident pupils (14:30-17:00)

◆9月1日（周五) 7:15-08:00  一至六年级走读生

Sept.1st (Friday) : G1-G6 day pupils (7:15-8:00 a.m.)

（点击查看大图）

1.学生仪容仪表要求

Requirements for Student Appearance：

（1）着装 Clothing：

①8月31日报到，学生统一着枣红色夏装校服（枣红色短袖，蓝色短裤，白色袜子，白色运动鞋）；

On August 31st, students will report and wear a dark red summer uniform (dark red short sleeves, blue shorts, white socks, and white sports shoes);

②9月1日开学，学生统一着礼服（夏款），穿黑皮鞋，一年级新生佩戴领带，二至六年级学生佩戴红领巾。

On September 1st, the school starts, and students wear formal attire (summer style) and black leather shoes. Grade 1 students wear neckties, and Grade 2 to Grade 6 students wear red scarves.

（2）发型：

男生头发前不过眉、后不过领、侧不过耳，不留长发，不留特殊发型，不染发；

Hair: Boys' hair should not exceed the eyebrows in front, the collar in back, and the ears on the side. No long hair. No special hairstyles. No hair dyeing;

女生可以束发，但不能散发披肩，不烫发，不染发。

Girls can tie their hair, but they cannot spread it out, do not perm or dye their hair.

（3）男女生不留长指甲，不得佩戴首饰（项链、耳环、戒指、手镯手链、脚链及其他一切装饰物品），不涂口红、不施胭脂、不涂指甲。

Boys and girls are not allowed to wear long nails, accessories (necklaces, earrings, rings, bracelets, bracelets, ankles, and all other decorative items), lipstick, rouge, or nails.

2.住宿生需准备物品（可分批带回学校）：

Preparation of accommodation items (which can be brought back in batches)

（点击查看大图）

3.插班生报到当天，请带学生《预防接种证》到校验证。

On the day of registration for transfer students, please bring their "vaccination certificate" to the school for verification

4.个人特殊药品（报备班主任、生活老师）。

Personal special drugs (report to class teacher, life teacher)

5.学生禁带违禁物品，只可带牛奶、水果。严禁携带娱乐工具、通讯工具（如电话手表）、危险用品（各种玩具类刀具）等。

Students are not allowed to bring their own prohibited food (only milk and fruit). It is strictly forbidden to carry entertainment tools, communication tools (such as phone watch), dangerous articles (various toy knives), etc.

6.请家长与孩子一起做好迎接新学期学习、生活的心理准备。报到前，若孩子身体不适，请家长及时与班主任联系。

Parents and children are requested to prepare mentally for the new semester of study and life together. Before reporting, if the child is uncomfortable, please contact the homeroom teacher in time.

以上安排学校可能会根据相关情况变化做出调整，请留意学校官方信息和班主任信息，感谢您的理解和支持！

The above arrangements may be adjusted by the school according to relevant changes. Please pay attention to the official information of the school and the information of the homeroom teacher. Thank you for your understanding and support!