华外少年Anna说：

J .K. Rowling is the author of the much-loved series of seven Harry Potter novels. After she finished writing the first book of the Harry Potter series in 1995, “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”，it was rejected by 12 publishers. Having experienced so many sufferings and challenges, she still sticked with her path. It was published in 1997.

J.K Rowling is a wise and nice lady. In 2000, she founded a charity fun LUMOS to help women and children. J.K.Rowling said: “We do not need magic to change the world, we carry all the power we need inside ourselves already. We have the power to imagine better. 

J.K. Rowling是广受欢迎的《哈利波特》系列小说的作者。但它的出版之路并不容易。在1995年完成《哈利·波特与魔法石》的写作后准备找出版商出版时，这本书却被12家出版商拒绝。尽管经历了很多的挫折与挑战，她始终没有放弃，并于1997年成功出版。

 J.K Rolling 是一名智慧、有爱心的女士。她于2000年成立了慈善机构LUMOS,旨在帮助妇女儿童。她在哈佛大学的毕业演讲时说到：“我们并不需要魔法来改造世界。我们在内心深处已经拥有了所需的所有力量：我们拥有想象更好的世界的力量。”

华外少年Sienna说：

He is the poet of freedom, the bard of romance. a master of words, an artist of emotions, a knight-errant, a traveller and a wine lover.

From the lofty peaks of Mount Tai to the roaring rivers of the Yangtze, Li Bai’s words painted vivid landscapes that transported readers to realms both ethereal and earthly with each stoke of his brush. Indulging in wine, he captured the beauty of moonlight in his verses.

Bright moon light in front of bed, 

Seems like frost on the ground,

Raise my head gazing at the bright moon,

Lower my head think of hometown. 

This ‘Quiet Night Thoughts’ echoed through the ages, resonating with the golden age of Tang Dynasty. 

李白是唐朝伟大的浪漫主义诗人，Sienna同学用非常美丽的语言描述了李白的诗歌，称之“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”，李白大气豪迈的风格融入了他所描写的山川和江河之中，“亦真亦幻，飘逸若仙”。一首《静夜思》，传唱了千年，如盛唐余音，回荡至今，Sienna用其优美的文字，将李白及他的诗歌付诸笔端、付诸她的讲演之中，圣贤诗词得以传诵，文化之光照耀古今。

华外少年Jacqueline说：

Besides his talents in performance, MJ also devoted himself to charities. He was the only artist who had written so many charity songs in the world. During his lifetime, MJ donated a total of 300 million to charities around the world, and he set up the Heal the Word Foundation in 1992. 

However, such an excellent superstar closed his eyes forever in 2009! But he will always be with us as the king of music. We’ll always remember him!

迈克尔杰克逊的成就不仅仅是在音乐领域，他还对西方流行文化产生了深远的影响。他的音乐作品和表演风格成为了全球流行文化的象征，影响了众多艺术家和音乐爱好者。除了音乐事业外，迈克尔杰克逊还关心公益慈善，他多次举办慈善活动、探访贫困地区、看望难民、捐款捐物。

总的来说，迈克尔杰克逊是一位非常杰出的艺术家和慈善家，他的音乐作品和慈善事业影响了世界各地的人们。他的离世无疑是一次巨大的损失，但他的音乐和影响力将永远铭刻在人们的心中。我们永远怀念他！

华外少年Yoyo说：

Sanqing Chen (陈三庆) is a renowned international flutist from China.  He went to the Zurich Conservatory of Music in Switzerland, where he studied under the famous flute master Aurele Nicolet。Chen Sanqing has achieved many accomplishments in his musical career. He ranked fifth in the 1992 International Flute Competition in The Hague, Netherlands, and fourth in the same year in the International Music Competition Flute Competition in Geneva, Switzerland. In addition, he held a solo concert at the Zurich Concert Hall in 1993. His contributions and achievements have earned him recognition and respect in the international music community.

Chen Sanqing is very humble. He sometimes guides me in my flute playing, helping me overcome difficulties. I admire him greatly and hope that I can also make better progress in flute performance.

陈三庆（Sanqing Chen）是中国著名的国际长笛演奏家。他赴瑞士苏黎世音乐学院学习，师从著名长笛大师Aurele Nicolet.陈三庆在他的音乐生涯中取得了许多成就。他在1992年获得了两项重要奖项：荷兰海牙国际长笛比赛第五名和瑞士日内瓦国际音乐比赛长笛比赛中获得了第四名。此外，他在1993年在苏黎世音乐厅举办了个人独奏音乐会。他的贡献和成就使他在国际音乐界得到了认可和尊重。

他为人非常谦和。他有时候也会来指导我长笛的演奏，帮助我攻克难点。我很敬佩他，希望我也能在长笛演奏方面有更好的进步。

华外少年Eva说：

If you know "A Brief History of Time" and have heard of black holes and the Big Bang, then you must know Stephen Hawking, the famous theoretical physicist, cosmologist, and scientific thinker. Unlike other scientists, Hawking suffered from a serious physical disease - muscular dystrophy, paralysis, unable to speak, and the only place to move are two eyes and three fingers. Even in this physical condition, he still made great contributions to physics and cosmology. He used to say, ‘However difficult life may seem,  there is always something you can do and succeed at. It matters that you don't just give up. 'He inspired so many people, including me, to wonder and think about the universe. It also gives us the courage and strength to face difficulties.

如果你知道《时间简史》， 听说过黑洞和宇宙大爆炸，那你一定认识斯蒂芬·威廉·霍金（Stephen Hawking）这位著名的理论物理学家，宇宙学家，科学思想家。与其他科学家不同的是，霍金患有严重的身体疾病——肌肉萎缩症，全身瘫痪，不能说话，而唯一能动的地方只有两只眼睛和3根手指。就在这样的身体条件下，他仍然为物理学，宇宙学作出了巨大的贡献。他曾说，‘However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at. It matters that you don’t just give up.’ 他激励了包括我在内的很多人，对宇宙的好奇和思考。更是给了我们面对困难的勇气和力量。

华外少年Domi说：

From an early age，Yao towered over his classmates. And he was passionate about playing basketball and practiced basketball several hours a day. Whenever he strived to run on the basketball court, he really felt that basketball is funny.

In every man resides a star, Yao Ming is just like that to me. I admire his when he was 17 years old. He joined the Shanghai Sharks of the Chinese Basketball Association (CBA). By the time he led the Chinese team to a respectable 10th-place finish at the 2000 Olympic Games in Sydney, Yao had become a national icon.

In every man resides a star, Yao Ming is just like that to me. I admire his courage，modesty and willpower. Some day, I hope to be powerful and strong like him.

Domi同学向我们介绍了中国篮球明星姚明的成长故事。从一个普通家庭爱好篮球的小男孩成长成为了NBA国际篮球巨星，姚明经历了很多艰苦的训练。从CBA到NBA，再到退役后成为CBA的教练，姚明始终保持着对篮球的热爱，这份勇气、执着和毅力，一直鼓舞着Domi同学在自己的人生之路上也不断前行，期待有朝一日，自己也能成为像姚明一样优秀的人。

华外少年 Mable说：

In my heart, my mother is a super lady. She works hard but she takes great care of me every day. She knows what food I like. When my father was in a business trip, she could even repair some fallen bricks in our bathroom even if it was her first time to take up a drill.  

A mother's love is like the unnoticed rain on a spring night, like the evening breeze through the forest at dusk, like every ray of sunshine in the morning, accompanying you when you don't realize it, even if you're not around, travelling all over the world, she still cares about you. Mother is a heroine in her children's heart. Mother is not a single word. It is a word that embodies all the love a human being could possible offer.

在我眼中，我的母亲无所不能。她工作勤奋，但仍会无微不至地照顾我。她知晓我的饮食喜好，甚至在父亲出差期间，她第一次使用电钻，就修好了浴室里掉落的砖块。

母爱如春夜无人知晓的细雨，如黄昏穿过林间的晚风，如清晨的每缕阳光，陪伴在你不经意的时候，哪怕你不在身边，走南闯北，她也依然关心着你。在孩子心中，母亲有着英雄般的形象。母亲二字，蕴含了人类所能给予的所有爱。

华外少年Lukas说：

For me The person I admire is Zhong Nanshan.  He's a Chinese scientist and doctor.  He's famous for his work on respiratory diseases, especially his work with SARS and COVID-19.  When there was an outbreak of SARS in 2003, he led the team that controlled it.  He also helped to control the COVID-19 outbreak in China in 2019 and 2020.  People admire him because he works very hard and he never gives up.He is the person who raise me up to make great contribution.

我崇拜的人是钟南山。他是一位中国科学家和医生。他以在呼吸系统疾病方面的研究而闻名，尤其是在SARS和COVID-19方面的研究。2003年非典爆发时，他领导的团队控制了疫情。他还帮助控制了2019年和2020年中国的新冠肺炎疫情。人们钦佩他，因为他工作很努力，从不放弃。他鼓励我成为一个对社会有所贡献的人。