国际教育网

繁体

AIC活动 | 感受世界不同文化的交流碰撞、异彩纷呈的语言盛典!

2022-06-02

关注


5月27日上周五,AIC举办了一场庆祝英语和西班牙语的活动。IB西班牙语和英语学生,与IGCSE戏剧学生和一些IGCSE1视觉艺术学生参与了此活动。


Last Friday, the 27th of May, AIC held an event to celebrate the English and Spanish languages. Unfortunately, it was postponed from April when the school went online because of the pandemic. 

IB Spanish and English students took part, some IGCSE drama students and some IGCSE1 visual art students. 



在图书馆里,英语和西班牙学生展示了他们选择的作家或艺术家,其中包括视觉艺术学生绘制的肖像的海报。当观众参观展台时,学生们扮演了作家、艺术家的角色向观众讲述了自己的生活和工作。

In the library, the English and Spanish students had mounted posters to illustrate a writer or artist of their choice, which included portraits drawn by visual arts students. As the audience visited their exhibition stand, they spoke in character to tell the audience about their life and work. 





著名艺术家和作家包括诺贝尔奖获得者加布里埃尔·加西亚·马奎兹、著名画家弗里达·卡洛和费尔南多·博特罗,以及英国和美国作家乌苏拉·勒·吉尼和J·K·罗琳。

Featured artists and writers included Nobel prize winner Gabriel Garcia Marquez, famous painters Frida Kahlo and Fernando Botero, and English and American writers like Ursula Le Guin and J K Rowling. 



活动以莎士比亚的一些节选作品的表演结束。来自IGCSE2的Delia和Kenny表演了《仲夏夜之梦》的短篇节选,乔伊斯·林表演了《哈姆雷特》中的一首曲子。


The event concluded with a performance of 

some extracts from Shakespeare. Delia and Kenny from IGCSE2 performed short excerpts from A Midsummer Night's Dream, while Joyce Lin performed a piece from Hamlet. 



英语科主任Sam Hyman表示:“能与其他科组合作真是太好了,感谢所有的班主任,他们为图书馆带来了非常乐于其中的读者”。

"It was great to collaborate with other departments," said Head of English Sam Hyman, "and thanks to all the homeroom teachers who brought a very receptive audience o the library". 



DP1学生Abby Ding说:“语言活动对我们所有人来说都是一项激动人心且有意义的活动。作为一名西班牙学生,我代表了艺术家Fernando Botero。通过扮演“胖乎乎的”蒙娜丽莎,并将这位艺术家介绍给我的同学,我感到自己更融入了拉丁美洲文化,也更有信心与众不同。”。


DP1 student Abby Ding had this to say:  “The language event was an exciting and meaningful activity for all of us. As a Spanish student, I represented the artist Fernando Botero. By acting as the "chubby" Mona Lisa and introducing this artist to my classmates, I felt more integrated into Latin American culture and more confident to be different”.




END



文| Nicola


声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系广州亚加达国际预科

每天限50个名额

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

亚加达国际预科

课程设置:IB课程,AP课程,Alevel课程,IGCSE课程

学费区间:15-18万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交